Something แปลว่า
(Something อ่านว่า ซัมติง)
Something แปลว่า บางสิ่งบางอย่าง [adv. pron.]
ตัวอย่างประโยค Something ภาษาอังกฤษ
Lenny, there’s Something I need to tell you.
(เลนนี่ , แดร์ ซัมติง ไอ นีด ทู เท็ล ยู)
เลนนี่ ฉันมีบางอย่างจะบอกคุณ
It’s Something really important.
(อิทซ ซัมติง ริแอ็ลลิ อิมพอแท็นท)
มีเรื่องสำคัญ
Yes, because there’s Something that I wanted to tell…
(เย็ซ , บิคอส แดร์ ซัมติง แดท ไอ ว็อนท ทู เท็ล)
ใช่ครับ เพราะผมมีอะไรต้องบอกคุณ
or Something like that? Hey, hey, hey.
(ออ ซัมติง ไลค แดท เฮ , เฮ , เฮ)
หรืออย่างน้อยที่ผมคิด มาร์ลีย์!
But Something like this. Oh, okay.
(บัท ซัมติง ไลค ดีซ โอ , โอเค)
แต่เรื่องของเรามันเริ่มต้น ก่อนที่มาร์ลีย์จะเกิดซะอีก
You know, there is Something else that we could do.
(ยู โน , แดร์ อีส ซัมติง เอ็ลซ แดท วี คูด ดู)
รู้ไหม อาจมีอย่างอื่น\ ที่เราสามารถทำได้
Where’d you get the dress? Oh, just Something I had, you know, lying around.
(ฮแว ยู เก็ท เดอะ ดเรซ โอ , จัซท ซัมติง ไอ แฮ็ด , ยู โน , ลายยิง อะเรานด)
ไปไหนละล่ะ? คุณทำอะไรกับมัน?
And you’ve taken the column and you’ve turned it into Something fresh.
(แอ็นด ยู๊ฟ เทคเอ็น เดอะ คอลอัม แอ็นด ยู๊ฟ เทิน ดิท อีนทุ ซัมติง ฟเร็ฌ)
แล้วนายก็ได้คอลัมน์ไปทำ นายเปลี่ยนมันให้กลายเป็นสิ่งที่สดใหม่
Want to do Something fancy? Yes, usher the noona’s… Usher?
(ว็อนท ทู ดู ซัมติง แฟนซิ เย็ซ , อัฌเออะ เดอะ noonas อัฌเออะ)
เอาเบียร์มะ? ไม่ล่ะ ขอบใจ, นายกำลังจะย้ายบ้านเหรอ?
It was Something spicy, right? 5…4…3…
(อิท วอส ซัมติง ซไพซอิ , ไรท 5 4 3)
มันคือความลับไง ทุกคน ตรงนี้!
Most likely he ate or drank Something quickly and his stomach just flipped.
(โมซท ไลคลิ ฮี เอท ออ ดแร็งค ซัมติง ควีคลิ แอ็นด ฮิส ซทัมแอ็ค จัซท ฟริพทฺ)
โดยส่วนใหญ่แล้วคงเกิดจากมันไปกินหรือดื่มอะไรเข้าอย่างรวดเร็ว แล้วกระเพราะมันก็บิดเลยน่ะค่ะ
Well, this is Something that we can really hang Teddy or…
(เว็ล , ดีซ ซิส ซัมติง แดท วี แค็น ริแอ็ลลิ แฮ็ง เท๊ดดี้ ออ)
อืม..นี่เป็นบางอย่างที่\ เราสามารถแขวนคอไอ้เท็ดดี้ หรือ…
with Something of a playboy reputation.
(วิฑ ซัมติง อ็อฝ อะ พเลบอย เรพิวเทฌัน)
มีกิตติศัพท์ว่าเป็นหนุ่มเจ้าชู้
What makes life mean Something is purpose.
(ฮว็อท เมค ไลฟ มีน ซัมติง อีส เพอพัซ)
ชีวิตคนมีความหมาย ต่อเมื่อได้ทำอะไรตามเป้า
Would there be Something I could help you with?
(วูด แดร์ บี ซัมติง ไอ คูด เฮ็ลพ ยู วิฑ)
มีอะไรให้ช่วยมั้ย?
for Something in excess of $20 million
(ฟอ ซัมติง อิน เอ็คเซซ อ็อฝ $20 มีลยัน)
สำหรับบางอย่างที่เกิดขอบเขต สัก 20 ล้านดอลลาร์
Excuse me, sir. Something I think you should see.
(เอ็คซคยูซ มี , เซอ ซัมติง ไอ ธิงค ยู ฌูด ซี)
ประทานโทษนะครับท่าน\ ผมคิดว่ามีบางอย่างที่ท่านควรทราบไว้
Now, let me tell you Something that I never told anybody.
(เนา , เล็ท มี เท็ล ยู ซัมติง แดท ไอ เนฝเออะ โทลด เอนอิบอดิ)
เอาล่ะ ให้ผมเล่าให้คุณฟังบางอย่าง ที่ผมไม่เคยบอกใครเลย
I’ll go down to Trader Vic’s and bring Something back.
(อิล โก เดาน ทู ทเรดเออะ Vics แซน บริง ซัมติง แบ็ค)
ฉันจะไปร้านเทรดเดอร์ วิกส์ แล้วหิ้วอะไรกลับมาฝาก
Well, we found Something rather better than his notes,
(เว็ล , วี เฟานด ซัมติง ราฑเออะ เบทเทอะ แฑ็น ฮิส โนท ,)
แล้วเราพบบางอย่างที่สำคัญเหนือไปกว่า บันทึกของเขา
because you’re doing Something here
(บิคอส ยัวร์ ดูอิง ซัมติง เฮียร)
เพราะว่า คุณกำลังทำอะไรบางอย่างที่นี่
and then do Something illegal?
(แอ็นด เด็น ดู ซัมติง อิลีแก็ล)
แล้วก็ทำบางสิ่งที่ผิดกฎหมายได้หรือครับ?
Can I get Something for somebody?
(แค็น นาย เก็ท ซัมติง ฟอ ซัมบอดี้)
มีใครจะรับอะไรไหมครับ?
Why don’t I know Something so simple?
(ฮไว ด้อนท์ ไอ โน ซัมติง โซ ซิ๊มเพิ่ล)
ทำไมชั้นถึงไม่รู้ไม่เข้าใจอะไรได้ง่ายๆบ้างนะ?
The women! Something happened?!
(เดอะ วีมเอิน ! ซัมติง แฮพเพ็น !)
สาวๆ! เกิดอะไรขึ้นน่ะ!