Ought แปลว่า
(Ought อ่านว่า อ๊อธ)
Ought แปลว่า ควรจะ [aux.]
ตัวอย่างประโยค Ought ภาษาอังกฤษ
I think we Ought to spring Rorschach. LAURIE: What?
(ไอ ธิงค วี อ๊อธ ทู ซพริง Rorschach ลอร์ลี่ : ฮว็อท)
ฉันคิดว่าฉันคงคลายกระเพาะมันแล้วนะ มันก็ดูโอเคนะครับ
That Ought to be handled. Seven, The money can be provided.
(แดท อ๊อธ ทู บี แฮ๊นเดิ้ล เซฝเอ็น , เดอะ มันอิ แค็น บี พโระไฝด)
นั่นมันควรถูกลงมือ คำที่เจ็ด เงินควรเอาไปหาวิธี
We Ought to call it a snafu.
(วี อ๊อธ ทู คอล อิท ดา snafu)
เราควรจะเรียกมันว่าความวุ่นวาย
that Ought to get into government,
(แดท อ๊อธ ทู เก็ท อีนทุ กัฝเอินเม็นท ,)
ที่ควรจะเข้ามาสู่การปกครอง
You Ought to know, you bought it.
(ยู อ๊อธ ทู โน , ยู บอท ดิธ)
นายเป็นไรมั้ย? อือ แค่เจอกับยายตัวแสบน่ะ
Some products Ought not to be made at all.
(ซัม โพร๊ดัคท อ๊อธ น็อท ทู บี เมด แอ็ท ดอร์)
ผลิตภัณฑ์บางอย่างไม่ควรสร้างขึ้นมาเลย
look there Ought to be a principle higher
(ลุ๊ค แดร์ อ๊อธ ทู บี อะ พริ๊นซิเพิ่ล ไฮเออะ)
นี่คุณ คุณน่าจะมีจรรยาบรรณมากกว่านี้
I Ought to punch you in the nose, hopscotch.
(ไอ อ๊อธ ทู พั๊นช ยู อิน เดอะ โน้ส , hopscotch)
ฉันอยากชกจมูกนายซักที ไอ้เด็กเมื่อวานซืน.
he Ought to be bringing home a World Series trophy every season.
(ฮี อ๊อธ ทู บี บริงกิง โฮม อะ เวิลด ซีรี ทโรฟิ เอ๊เฝอร์รี่ ซี๊ซั่น)
เขาน่าจะได้ถ้วย เวิลด์ ซีรี่ย์กลับบ้านทุกฤดูกาล
I thought I made it perfectly clear that you two Ought to start helping.
(ไอ ธอท ไอ เมด อิท เพอเฟ็คทลิ เคลียร์ แดท ยู ทู อ๊อธ ทู สท๊าร์ท เฮลพิง)
ฉันว่าฉันจะทำมันให้เป็นระเบียบ นั่นคือคุณทั้งสองต้องเริ่มช่วยได้แล้ว
It’s a far piece, Sam. Think the President Ought to worry?
(อิทซ ซา ฟาร์ พี๊ซ , แซม ทริ๊งค เดอะ เพร๊สซิเด้นท อ๊อธ ทู ว๊อร์รี่)
ไกลไม่ใช่เล่นนะแซม ปธน.ควรจะกังวลไหม?
If you’re zeroed for 600, you Ought to aim a little lower.
(อิ๊ฟ ยัวร์ ซี๊โร่ ฟอร์ 600 , ยู อ๊อธ ทู เอม มา ลิ๊ทเทิ่ล โลเออะ)
ถ้าจุดต่ำสุดที่ 600 คุณควรจะเล็งต่ำกว่านี้
Mr Bingley is just what a young man Ought to be.
(มีซเทอะ Bingley อีส จั๊สท ว๊อท ดา ยัง แมน อ๊อธ ทู บี)
คุณบิงลี่ย์ เป็นผู้ที่หนุ่มๆ ควรเอาเป็นเยี่ยงอย่าง
Now you Ought to remark on the size of the room or the number of couples.
(นาว ยู อ๊อธ ทู รีม๊าร์ค ออน เดอะ ไซ๊ซ อ็อฝ เดอะ รูม ออ เดอะ นั๊มเบ้อร์ อ็อฝ คั๊พเพิ่ล)
ถึงตาคุณที่จะต้องพูดถึงขนาดของห้อง หรือจำนวนคู่เต้น
though it was not put in as it Ought to have been.
(โธ อิท วอส น็อท พุท อิน แอส ซิท อ๊อธ ทู แฮ็ฝ บีน)
แม้ว่าจะไม่ได้ลง ให้เด่นอย่างที่ควร
But that don’t mean we Ought to be judged.
(บั๊ท แดท ด้อนท์ มีน วี อ๊อธ ทู บี จั๊ดจ)
แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าเราควรโดนตัดสิน
You Ought to be pretty knowledgeable by now then.
(ยู อ๊อธ ทู บี พริ๊ทที่ knowledgeable บาย นาว เด็น)
งั้นคงได้ความรู้เพียบเลยสิตอนนี้
Who tells me, I Ought to smile more.
(ฮู เทลล มี , ไอ อ๊อธ ทู สไมล์ โม)
เธอบอกผมว่าต้องยิ้มให้บ่อยขึ้น
There’s one more person that you really Ought to meet.
(แดร์ วัน โม เพ๊อร์ซั่น แดท ยู ริแอ็ลลิ อ๊อธ ทู มี๊ท)
มีอีกคน ที่คุณควรจะได้เจอ
We Ought to care a lot
(วี อ๊อธ ทู แคร์ อะ ล็อท)
เราควรใส่ใจให้มาก
We reaIIy Ought to get you out of these cIothes.
(วี reaIIy อ๊อธ ทู เก็ท ยู เอ๊าท อ็อฝ ฑิส cIothes)
ผมจะหาเสื้อผ้าให้เปลี่ยนนะ
and thought you Ought to cover it up?
(แอนด์ ธอท ยู อ๊อธ ทู โค๊ฝเฝ่อร์ อิท อั๊พ)
แล้วคิดจะหาเสื้อคลุมมาให้มันใส่ไหม?
And the results Ought to be pretty dramatic.
(แอนด์ เดอะ รีซั้ลท อ๊อธ ทู บี พริ๊ทที่ ดราแม๊ทิค)
และผลการขับอาจจะดู ดราม่าไปหน่อย
Now, on paper, this really Ought not to work,
(นาว , ออน เพ๊เพ่อร์ , ดิส ริแอ็ลลิ อ๊อธ น็อท ทู เวิ๊ร์ค ,)
ตามใบเคลมแล้ว นี่มันไม่น่าเวิร์ค
But you Ought to be.
(บั๊ท ยู อ๊อธ ทู บี)
แต่นายก็คู่ควรนะ