Handsome แปลว่า
(Handsome อ่านว่า แฮ๊นซั่ม)
Handsome แปลว่า หล่อ [adj.]
ตัวอย่างประโยค Handsome ภาษาอังกฤษ
And Kennedy’s so goddamn Handsome and blue eyed!
(แอ็นด เคนนีดี โซ ก๊อดแดม แฮนซัม แอ็นด บลู ไอ !)
และแคนาดี้ไอ้บ้านั่น มีตาสีฟ้า!
A Handsome young fellow,
(อะ แฮนซัม ยัง เฟลโล ,)
ชายหนุ่มหล่อ คุณสมบัติเพรียบพร้อม
Completely Handsome Chunhee, yeaa~
(ค็อมพลีทลี แฮนซัม Chunhee , yeaa~)
หนุ่มผู้หล่อเหลา ชอยฮี เย่
It’s like an ugly Handsome thing!
(อิทซ ไลค แอน อักลิ แฮนซัม ธิง !)
น่ารักดี
You look very Handsome tonight, Miss Queenie.
(ยู ลุ๊ค เฝ๊รี่ แฮ๊นซั่ม ทูไน๊ท , มิซ Queenie)
คืนนี้คุณดูงดงามมากเลย คุณควินนี่
Rather Handsome woman, I suppose. Yeah.
(ร๊าเธ่อร์ แฮ๊นซั่ม วู๊แม่น , ไอ ซั๊พโพ้ส เย่)
ฉันคิดว่า.. สวยมากๆ ครับ
And now a rich and Handsome man has asked me to marry him, and I have said yes.
(แอนด์ นาว อะ ริ๊ช แอนด์ แฮ๊นซั่ม แมน แฮ็ส อาสคฺ มี ทู แม๊ร์รี่ ฮิม , แอนด์ ดาย แฮ็ฝ เซ็ด เย็ซ)
แล้วตอนนี้มีหนุ่มหล่อพ่อรวย มาขอฉันแต่งงาน, และฉันก็ตอบตกลง
All right, I love you! Sleep good, Handsome man!
(ออล ไร๊ท , ไอ ลัฝ ยู ! สลี๊พ กู๊ด , แฮ๊นซั่ม แมน !)
รักพ่อจัง ฝันดีนะครับ สุดหล่อ
You were dancing with the only Handsome girl.
(ยู เวอ แด็นซิง วิธ ดิ โอ๊นลี่ แฮ๊นซั่ม เกิร์ล)
คุณกำลังเต้นรำกับ สาวสวยคนเดียวในที่นี้
Not Handsome enough to tempt me. Return to your partner and enjoy her smiles.
(น็อท แฮ๊นซั่ม อีน๊าฟ ทู เท๊มพท์ มี รีเทิร์น ทู ยุร พาร์ทเน่อร์ แอนด์ เอ็นจอย เฮอ สไมล์)
ไม่สวยพอที่จะยั่วยวนใจผมได้ กลับไปหาเธอและมีความสุขกับรอยยิ้มของเธอเถอะ
A Handsome face.
(อะ แฮ๊นซั่ม เฟซ)
หน้าหล่อมาก
Do you not think him a Handsome man, miss?
(ดู ยู น็อท ทริ๊งค ฮิม มา แฮ๊นซั่ม แมน , มิซ)
คุณไม่คิดว่าเขา เป็นผู้ชายหล่อหรือคะ
All right? Now let me see how Handsome you look in your uniform.
(ออล ไร๊ท นาว เล็ท มี ซี ฮาว แฮ๊นซั่ม ยู ลุ๊ค อิน ยุร ยู๊นิฟอร์ม)
เอาล่ะ ตอนนี้ก็ให้พี่มองหนู ในชุดนี้แบบเต็ม ๆ หน่อย
Some years later, that Handsome young man who they called The King,
(ซัม เยียร์ เลทเออะ , แดท แฮ๊นซั่ม ยัง แมน ฮู เด คอลลํ เดอะ คิง ,)
หลายปีต่อมา หนุ่มหล่อคนนั้น ถูกผู้คนเรียกว่า คิง
That uniform is a trip, Forrest. You look Handsome in it. You do.
(แดท ยู๊นิฟอร์ม อีส ซา ทริ๊พ , Forrest ยู ลุ๊ค แฮ๊นซั่ม อิน หนิด ยู ดู)
เครื่องแบบนี่เข้ากับเธอมากเลย , ฟอร์เรส \ n เธอดูหล่อมากเวลาแต่งเครื่องแบบ
And the beautiful princess and the Handsome prince rode off to his castle…
(แอนด์ เดอะ บยูทิฟุล พรีนเซ็ซ แซน เดอะ แฮ๊นซั่ม พริ๊นซ์ โรด ออฟฟ ทู ฮิส แค๊สเซิ่ล)
และเจ้าหญิงแสนสวย กับเจ้าชายสุดหล่อก็ได้ขี่ม้าเข้าไปในปราสาทของเขา…
But, Sam, you know, fairy tales aren’t just about finding Handsome princes.
(บั๊ท , แซม , ยู โนว์ , แฟริ เทล อเร้น จั๊สท อะเบ๊าท ไฟนดิง แฮ๊นซั่ม พริ๊นซ์)
แต่ว่าแซม หนูรู้มั้ย เทพนิยาย ไม่ได้เป็นเรื่องเกี่ยวกับการมองหาเจ้าชายหล่อๆเพียงอย่างเดียวหรอกนะ
Over there is an extremely Handsome men who is looking for you.
(โอ๊เฝ่อร แดร์ อีส แอน เอ็คซทรีมลิ แฮ๊นซั่ม เม็น ฮู อีส ลุคอิง ฟอร์ ยู)
ตรงนั้นมีผู้ชายหล่อมากๆ มาถามหารุ่นพี่ค่ะ
Yes. Aunt. That Handsome foolish brother who is it.
(เย็ซ อั๊นท แดท แฮ๊นซั่ม ฟูลอิฌ บร๊าเท่อรํ ฮู อีส ซิท)
ใช่ค่ะ คุณน้า พี่ชายสุดหล่อคนนั้นเป็นใครเหรอคะ?
Just to to gather flower Handsome man.
(จั๊สท ทู ทู แก๊เธ่อร์ ฟล๊าวเว่อร์ แฮ๊นซั่ม แมน)
นี้รวมกลุ่มผู้ชายหล่อหรอย๊ะ
Send out the Handsome one.
(เซ็นด เอ๊าท เดอะ แฮ๊นซั่ม วัน)
ส่งพ่อรูปหล่อออกมา
What a Handsome women you make?
(ว๊อท ดา แฮ๊นซั่ม วีมเอิน ยู เม้ค)
เล่นเป็นหญิงเเกร่งงั้นหรือ?
Mm. Tall, dark, and Handsome is fine with me.
(อึมมมม ทอลล์ , ด๊าร์ค , แอนด์ แฮ๊นซั่ม อีส ไฟน วิธ มี)
สูง เข้ม และรูปหล่อ ก็ดีพอสำหรับฉันแล้วค่ะ
You look even more Handsome tonight,
(ยู ลุ๊ค อี๊เฝ่น โม แฮ๊นซั่ม ทูไน๊ท ,)
คืนนี้คุณดูหล่อกว่าเดิมนะคะ
David: He’s a Handsome boy.
(เดหวิด : อีส ซา แฮ๊นซั่ม บอย)
เขาเป็นเด็กรูปหล่อ