Some แปลว่า
(Some อ่านว่า ซัม)
Some แปลว่า บาง [adj. pron. suf.]
ตัวอย่างประโยค Some ภาษาอังกฤษ
I’m modest about Some things, but not this.
(แอม มอดเอ็ซท อะเบาท ซัม ธิง , บัท น็อท ดีซ)
ฉันอาจจะถ่อมตัวในบางเรื่อง แต่ไม่ใช่เรื่องนี้แน่
that I know that I shouldn’t do, but Some of them I kind of want to do.
(แดท ไอ โน แดท ไอ ชูดดึ่น ดู , บัท ซัม อ็อฝ เฑ็ม ไอ ไคนด อ็อฝ ว็อนท ทู ดู)
สิ่งที่หนูไม่ควรทำ แต่บางทีหนูก็อยากทำ
And let me tell you, it has made me do Some crazy things.
(แอ็นด เล็ท มี เท็ล ยู , อิท แฮ็ส เมด มี ดู ซัม คเรสิ ธิง)
ขอบอกเลยนะ มันทำให้ฉันทำบ้าๆ
Well, I mean, I tried to breathe Some life into it, you know
(เว็ล , ไอ มีน , ไอ ทไร ทู บรีฑ ซัม ไลฟ อีนทุ อิท , ยู โน)
คือ..ผมหมายถึง ผมพยายาม จะใส่ชีวิตเข้าไปในงาน
I’m not angry because of Some condition.
(แอม น็อท แองกริ บิคอส อ็อฝ ซัม ค็อนดีฌอัน)
ฉันกำลังกังวลว่าเจนนี่ำกำลังอยู่ในสเต็ปที่ 7 อะไรนะ?
Hey, buddy. He’s got Some teeth.
(เฮ , บัดดิ อีส ก็อท ซัม ทีท)
ไงเพื่อน ฟันงอกแล้วล่ะสิ
I’ll get him Some water.
(อิล เก็ท ฮิม ซัม วอเทอะ)
เดี๋ยวพาไปอาบน้ำซักหน่อย
Oh, we got Some cleanin’ up to do before the missus gets back.
(โอ , วี ก็อท ซัม cleanin อัพ ทู ดู บิโฟ เดอะ มีซซัซ เก็ท แบ็ค)
โอย เรามีงานต้องทำความสะอาด ก่อนที่นายหญิงจะกลับมาสินะ
And you’re not just saying this ’cause you think it’ll lead to Some funny columns?
(แอ็นด ยัวร์ น็อท จัซท เซอิง ดีซ คอส ยู ธิงค อิว เล็ด ทู ซัม ฟันนิ คอลอัม)
แล้วที่คุณไม่พูดมานี่ คุณคิดว่ามันอาจจะนำไปสู่คอลัมน์ตลกๆงั้นเหรอ?
Honey, come on. I mean, if I get Some funny columns…
(ฮันอิ , คัมมอน นาย มีน , อิฟ ฟาย เก็ท ซัม ฟันนิ คอลอัม)
ที่รัก ไม่เอาน่า ผมหมายถึง ถ้าผมได้คอลัมน์ตลกๆ
That’ll dissipate Some of the anger.
(แธดิลดีซซิเพท ซัม อ็อฝ ดิ แองเกอะ)
มันช่วยลดความโกรธได้นิดหน่อย
Yeah, we’ll get Some candles, Some Sade of course. Sade?
(เย่ , เว็ล เก็ท ซัม แค๊นเดิ้ล , ซัม ซาดา อ็อฝ โคซ ซาดา)
ใช่ เอาเป็นว่า..คุณชอบมันรึเปล่า? ฉันรักมันเลยแหละ
You want Some tea?
(ยู ว็อนท ซัม ที)
คุณเอาชาไหม?
We could finally do that. Maybe take Some time off.
(วี คูด ไฟแน็ลลิ ดู แดท เมบี เทค ซัม ไทม ออฟฟ)
เรายังทำมันได้นะ อาจจะหาเวลาว่างๆ
Add Some Perilla oil. Hyung, get the Perilla oil.
(แอ็ด ซัม Perilla ออยล Hyung , เก็ท เดอะ Perilla ออยล)
จริงๆแล้วฉัน.. พร้อมละนะ? งั้นเราไปละ
There has to be Some remaining. You can’t throw it all away. I understand.
(แดร์ แฮ็ส ทู บี ซัม remainings ยู แค็นท ธโร อิท ดอร์ อะเว ไอ อันเดิซแทนด)
มีแค่ไม่กี่เรื่องเกี่ยวกับมาร์ลีย์ ที่เธอต้องรู้
So we can say that it is a good coincidence, since we can make Some internal arrangement.
(โซ วี แค็น เซ แดท ดิธ อีส ซา กุด โคะอีนซิเด็นซ , ซินซ วี แค็น เมค ซัม อินเทอแน็ล แอะเรนจเม็นท)
ดังนั้นใช้ที่ตักสีฟ้า แล้วก็ ระวังเวลาเดิน
You don’t have to do that. We can get Some help.
(ยู ด้อนท์ แฮ็ฝ ทู ดู แดท วี แค็น เก็ท ซัม เฮ็ลพ)
คุณไม่จำเป็นต้องทำแบบนั้น เราหาคนมาช่วยได้
I’ll start you off with Some corn flakes. Most important meal
(อิล ซทาท ยู ออฟฟ วิฑ ซัม คอน ฟเลค โมซท อิมพอแท็นท มีล)
พ่อจะทำคอร์นเฟลกให้นะ มื้อที่สำคัญที่สุด..
Do you want Some food? Food? Yeah?
(ดู ยู ว็อนท ซัม ฟูด ฟูด เย่)
อยากกินใช่ไม๊? อาหารไง? ใช่ไม๊?
I sent the editor Some clips a while back and he wants to meet.
(ไอ เซ็นท ดิ เอดอิเทอะ ซัม คลิพ ซา ฮไวล แบ็ค แอ็นด ฮี ว็อนท ทู มีท)
ผมส่งคลิปไปให้บรรณาธิการได้ซักพัก แล้วเค้าก็อยากพบผม
He’d had a talk show here in the US that had won Some awards
(ฮีด แฮ็ด อะ ทอค โฌ เฮียร อิน ดิ อัซ แดท แฮ็ด ว็อน ซัม อะวอด)
เขายังมีรายการทอร์คโชว์ใน สหรัฐที่ได้รับรางวัล
Well, do we want to lift Some quotes
(เว็ล , ดู วี ว็อนท ทู ลิฟท ซัม คโวท)
เราต้องการคัดเลือกบางข้อความ
if I heard Some kind of vision
(อิฟ ฟาย เฮิด ซัม ไคนด อ็อฝ ฝีฉอัน)
ถ้าได้ยินข่าวดี
In Some dark underground cave licking his wounds?
(อิน ซัม ดาค อันเดิกเรานด เคฝ lickings ฮิส วูนด)
คงอยู่ในถ้ำลึกนอนเลียแผล\ อยู่มั้ยเนี้ยะ