Anywhere แปลว่า
(Anywhere อ่านว่า เอนอิฮแว)
Anywhere แปลว่า ทุกแห่ง [pron.]
ตัวอย่างประโยค Anywhere ภาษาอังกฤษ
Success in America is unlike success Anywhere else.
(ซัคเซซ ซิน อะเมริคะ อีส อันไลค ซัคเซซ เอนอิฮแว เอ็ลซ)
ประสบความสำเร็จในอเมริกา\ ไม่เหมือนในที่อื่นเลย
I can’t get first place Anywhere but here.
(ไอ แค็นท เก็ท เฟิซท พเลซ เอนอิฮแว บัท เฮียร)
แต่ชั้นไม่เคยได้ที่หนึ่งจากที่ไหนเลยนอกจากที่นี่
I can’t get first Anywhere but here.
(ไอ แค็นท เก็ท เฟิซท เอนอิฮแว บัท เฮียร)
ฉันไม่ได้ที่หนึ่งอะไรทั้งนั้นและ แต่ที่นี่
putting it Anywhere for five days.
(พูทดิง อิท เอนอิฮแว ฟอร์ ไฟฝ เดย์)
ไปไหน 5 วัน
And Anywhere it puts its foot down
(แอนด์ เอนอิฮแว อิท พุท อิทซ ฟุ้ท เดาน)
และที่ไหนก็ตามที่มันหยั่งเท้าลง
And at no time will you be Anywhere other than
(แอนด์ แอ็ท โน ไทม์ วิล ยู บี เอนอิฮแว อ๊อเธ่อร์ แฑ็น)
กว่าจะรู้ตัว นายก็จะไปอยู่ตรง
I don’t know what you would do Anywhere else.
(ไอ ด้อนท์ โนว์ ว๊อท ยู เวิด ดู เอนอิฮแว เอ๊ลส)
ที่ไหนๆมันก็เหมือนกันละนะ
I’ll cum Anywhere I want!
(อิลล คัม เอนอิฮแว ไอ ว้อนท !)
จะว่าวทุกที่ที่ฉันต้องการ
I’ll fucking cum Anywhere I want!
(อิลล ฟัคอิง คัม เอนอิฮแว ไอ ว้อนท !)
ฉันจะว่าวเสร็จทุกที่ที่ฉันต้องการ
Yeah, well, I haven’t gone Anywhere yet.
(เย่ , เวลล , ไอ แฮฟเวน กอน เอนอิฮแว เย๊ท)
ค่ะ ฉันไม่เคย ไปที่อื่นมาก่อน
Why would I wanna live Anywhere else?
(วาย เวิด ดาย วอนนา ไล้ฝ เอนอิฮแว เอ๊ลส)
แล้วฉันยังจะต้องการอะไรอีกล่ะ
We’ll schedule a lunch. Anywhere you’d like to go.
(เวลล สเค๊ดดูล อะ ลั้นช เอนอิฮแว ยูต ไล๊ค ทู โก)
เราจะนัดไปกินมื้อเที่ยงกัน ที่ไหนก็ได้ที่คุณอยากไป
Going Anywhere else would be a death sentence.
(โกอิ้ง เอนอิฮแว เอ๊ลส เวิด บี อะ เด้ท เซ๊นเท้นซ)
การไปที่ไหนอื่นอีกมันจะเสี่ยงไป
and the Arctic generally than Anywhere else on the planet.
(แอนด์ ดิ อาคทิค เจนเออะแร็ลลิ แฑ็น เอนอิฮแว เอ๊ลส ออน เดอะ แพล๊เหน็ท)
และเป็นที่อาร์คติกมากกว่าที่ใดๆในโลก
Is there any other big chunk of ice Anywhere near there?
(อีส แดร์ เอ๊นี่ อ๊อเธ่อร์ บิ๊ก ชังค อ็อฝ ไอ๊ซ์ เอนอิฮแว เนียร์ แดร์)
มีน้ำแข็งก้อนยักษ์อยู่ใกล้ๆแถวนั้นอีกไหม
But it’d be nice if I was Anywhere near as important to him as she is.
(บั๊ท อิทด บี ไน๊ซ์ อิ๊ฟ ฟาย วอส เอนอิฮแว เนียร์ แอส อิมพอแท็นท ทู ฮิม แอส ชี อีส)
แต่มันคงจะดีถ้าเขาให้ความสำคัญกับฉันเหมือนแองเจลล่า
You put our nukes in Turkey or Anywhere that close to Russia,
(ยู พุท เอ๊า นู๊ก ซิน เทอคิ ออ เอนอิฮแว แดท โคลส ทู รัฌอะ ,)
ถ้าติดตั้งนิวเคลียร์ในตุรกี หรือที่ไหนทีี่ใก้ลกับรัสเซีย
But I cannot take you Anywhere else without permission from upstairs.
(บั๊ท ไอ แคนน็อท เท้ค ยู เอนอิฮแว เอ๊ลส วิธเอ๊าท เพอมีฌอัน ฟรอม อั๊พสแทร์)
แต่ว่าผมพาพวกคุณไปที่อื่นไม่ได้นะ ถ้าหากเบื้องบนไม่อนุญาต
I never had Anywhere to go before.
(ไอ เน๊เฝ่อร์ แฮ็ด เอนอิฮแว ทู โก บีฟอร์)
ผมยังไม่เคยไปไหนมาก่อน
God can take you Anywhere you want.
(ก๊อด แคน เท้ค ยู เอนอิฮแว ยู ว้อนท)
พระเจ้าพาเธอไปได้ทุกหนทุกแห่งตามที่เธอต้องการ
It could be Anywhere in the world. We’ll never see him again.
(อิท เคิด บี เอนอิฮแว อิน เดอะ เวิลด เวลล เน๊เฝ่อร์ ซี ฮิม อะเกน)
ที่มันอยู่ที่ไหนสักแห่งบนโลก แล้วพวกเราก็ไม่เห็นมันอีกเลย
You didn’t go Anywhere near the falls, did you?
(ยู ดิ๊นอิน โก เอนอิฮแว เนียร์ เดอะ ฟอลล์ , ดิด ยู)
เธอไม่ได้ไปแถวน้ำตกใช่ไหม
I can open any door Anywhere with a few tiny lines of computer code.
(ไอ แคน โอ๊เพ่น เอ๊นี่ ดอร์ เอนอิฮแว วิธ อะ ฟิว ไท๊นี่ ไลน์ อ็อฝ ค็อมพยูทเออะ โค้ด)
ฉันเปิดประตูได้ทุกที่ด้วยแถวสั้นๆของรหัสคอมพิวเตอร์
Anyone can walk in Anywhere if they pick the right moment.
(เอนอิวัน แคน ว๊อล์ค อิน เอนอิฮแว อิ๊ฟ เด พิค เดอะ ไร๊ท โม๊เม้นท)
ทุกคนสามารถเดินเข้าได้ทุกที่ถ้าพวกเขาเลือกช่วงเวลาเหมาะสม
and now you can go Anywhere you want,
(แอนด์ นาว ยู แคน โก เอนอิฮแว ยู ว้อนท ,)
และตอนนี้นายสามารถไปที่ไหนก็ได้ที่อยากไป