Issue แปลว่า
(Issue อ่านว่า อิ๊ชชู่)
Issue แปลว่า ปัญหา ไหลออก [n. vi. vt.]
ตัวอย่างประโยค Issue ภาษาอังกฤษ
Listen, we have an Issue in here.
(ลิ๊สซึ่น , วี แฮ็ฝ แอน อีฌยุ อิน เฮียร)
ฟังนะ เรามีปัญหาในนี่
The Issue is dire.
(ดิ อิ๊ชชู่ อีส ไดร)
ประเด็นมันร้ายแรง
Do you have an Issue with me? Do you have an Issue with me?
(ดู ยู แฮ็ฝ แอน อิ๊ชชู่ วิธ มี ดู ยู แฮ็ฝ แอน อิ๊ชชู่ วิธ มี)
นายมีปัญหากับฉันงั้นเหรอ ? นายมีปัญหากับฉันงั้นเหรอ ?
Guys, the only Issue is, I kind of need the Milky Way.
(กาย , ดิ โอ๊นลี่ อิ๊ชชู่ อีส , ไอ ไคนด์ อ็อฝ นี๊ด เดอะ มีลคิ เวย์)
เพื่อน เข้าประเด็นอีกทีนะ อยากได้มิลกี้เวย์ว่ะ
I was referring to the Issue that’s on all of our minds.
(ไอ วอส referrings ทู ดิ อิ๊ชชู่ แด้ท ออน ออล อ็อฝ เอ๊า ไมนด์)
ฉันกำลังอ้างอิงถึงเรื่องที่มันอยู่ในหัวฉันเนี่ย
Come on, hurry. Listen, we got a major Issue in here.
(คัมมอน , เฮ๊อร์รี่ ลิ๊สซึ่น , วี ก็อท ดา เม๊เจ้อร์ อิ๊ชชู่ อิน เฮียร)
เร็วเข้า เวร ,เป็นเรื่องใหญ่แร้ว
I’m gonna have to Issue another ticket.
(แอม กอนนะ แฮ็ฝ ทู อิ๊ชชู่ อะน๊าเทร่อร์ ทิ๊คเค๊ท)
ผมว่าผมคงจะต้องให้ใบสั่งคุณ
is one government Issue black 2006 Ford Crown Vic.
(อีส วัน กัฝเอินเม็นท อิ๊ชชู่ แบล๊ค 2006 โฟด คราวน์ วิค)
เป็นรถใช้ในราชการ ฟอร์ด คราวน์ วิค สีดำ ปี2006
Isn’t this Issue of more importance than an ice fishing trip?
(อีสซึ่น ดิส อิ๊ชชู่ อ็อฝ โม อิมพอแท็นซ แฑ็น แอน ไอ๊ซ์ ฟิชชิง ทริ๊พ)
นี่ไม่ใช่เรื่องที่สำคัญกว่า การตกปลาในน้ำแข็งหรือไง
to Issue a D notice on the whole business.
(ทู อิ๊ชชู่ อะ ดี โน๊ทิซ ออน เดอะ โฮล บีสเน็ซ)
เพื่อปกป้องความลับของธุรกิจทั้งหมด
Why don’t you discuss this Issue with your husband?
(วาย ด้อนท์ ยู ดีซคัซ ดิส อิ๊ชชู่ วิธ ยุร ฮั๊สแบนด์)
ทำไมคุณไม่คุยกับสามีคุณล่ะคะ
parts of the Issue that
(พาร์ท อ็อฝ ดิ อิ๊ชชู่ แดท)
ในส่วนต่างๆของเรื่องนี้
If an Issue is not
(อิ๊ฟ แอน อิ๊ชชู่ อีส น็อท)
ถ้าเรื่องนี้ไม่ได้
This Issue is really the same for China as it is for the US.
(ดิส อิ๊ชชู่ อีส ริแอ็ลลิ เดอะ เซม ฟอร์ ไชนะ แอส ซิท อีส ฟอร์ ดิ อัซ)
กรณีเช่นนี้สำหรับจีนเป็นเช่นเดียวกัน กับที่เกิดขึ้นในสหรัฐ
One part of this Issue involves automobiles.
(วัน พาร์ท อ็อฝ ดิส อิ๊ชชู่ อินโฝ๊ลฝ ออโทะโมะบีล)
ส่วนหนึ่งของประเด็นนี้เกี่ยวข้องกับรถยนต์
Momo. Do you know how much hard work it takes to make one Issue of this magazine?
(Momo ดู ยู โนว์ ฮาว มัช ฮาร์ด เวิ๊ร์ค อิท เท้ค ทู เม้ค วัน อิ๊ชชู่ อ็อฝ ดิส แม๊กกาซีน)
โมโม่ นายรู้มั้ยต้องทำงานหนักแค่ไหนเพื่อตีพิมพ์นิตยสารหนึ่งฉบับ?
So we get the Canadians to Issue them passports.
(โซ วี เก็ท เดอะ คะเนเดียน ทู อิ๊ชชู่ เด็ม พ๊าสพอร์ท)
เราเลยจะให้พวกแคนาดาออก พาสปอร์ตปลอมให้พวกเขาหน่อย