Terrible แปลว่า
(Terrible อ่านว่า เท๊อริเบิ้ล)
Terrible แปลว่า น่ากลัว [adj.]
ตัวอย่างประโยค Terrible ภาษาอังกฤษ
Obviously, I think you’re making a Terrible mistake.
(ออบเฝียซลิ , ไอ ธิงค ยัวร์ เมคอิง อะ เท๊อริเบิ้ล มิซเทค)
เอาให้ชัดนะครับ ผมคิดว่า คุณกำลังทำพลาดอย่างใหญ่หลวง
you know, assuming he’s a Terrible guy,
(ยู โน , แอ็ซยูมอิง อีส ซา เท๊อริเบิ้ล ไก ,)
ลองคิดดูน่ะ ถ้าสมมติว่าเขาเป็นชายที่มีปัญหา
However, Sooro’s request… will bring a Terrible wavelength…
(เฮาเอฝเออะ , Sooros ริคเวซท วิล บริง อะ เท๊อริเบิ้ล wavelength)
อย่างไรก็ตาม, คำขอร้องของซูโร ได้ก่อให้เกิดโศกนาฏกรรมตามมาติดๆ
The rest at home are taking part in a Terrible plot…
(เดอะ เร็ซท แอ็ท โฮม อาร์ เทคอิง พาท อิน อะ เท๊อริเบิ้ล พล็อท)
พวกที่อยู่ที่บ้านก็กำลังวางแผนกัน
About a year ago, Lucy was in a Terrible car accident.
(อะเบาท ดา เยีย อะโก , ลูซี่ วอส ซิน อะ เท๊อริเบิ้ล คา แอคซิเด็นท)
ประมาณปีที่แล้วลูซี่ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์อย่างหนัก
He has a Terrible personality.
(ฮี แฮ็ส ซา เท๊อริเบิ้ล เพอร์ซันแน๊ลิที่)
เขามีบุคลิกแย่ๆ
And now, you’re going to tell me the true story, some Terrible shit he said behind my back?
(แอนด์ นาว , ยัวร์ โกอิ้ง ทู เทลล มี เดอะ ทรู สท๊อรี่ , ซัม เท๊อริเบิ้ล ชิท ฮี เซ็ด บีฮายน์ มาย แบ็ค)
ตอนนี้เธอต้องบอกความจริงฉันแล้วล่ะ เรื่องแย่ๆที่เขานินทาฉันลับหลังน่ะคืออะไร?
Beverly didn’t say Terrible things behind your back Vi, come on!
(เบฝเวอรี ดิ๊นอิน เซย์ เท๊อริเบิ้ล ทริง บีฮายน์ ยุร แบ็ค Vi , คัมมอน !)
เบฟเวอรี่ไม่ได้พูดเรื่องแย่ ๆ ลับหลังแกหรอก วี..เอาน่า!
There’s a Terrible word that economists use for this
(แดร์ ซา เท๊อริเบิ้ล เวิร์ด แดท อิคอนโอะมิซท ยู๊ส ฟอร์ ดิส)
มีคำที่แย่มากที่นักเศรษฐศาสตร์ใช้เรียกสิ่งนี้
I woke up with Terrible hay fever
(ไอ โวค อั๊พ วิธ เท๊อริเบิ้ล เฮ ฟี๊เฝ่อร)
ผมตื่นขึ้นมาด้วยอาการแพ้อากาศอย่างรุนแรง
We are leaving a Terrible legacy of poison
(วี อาร์ ลีฝอิงส อะ เท๊อริเบิ้ล เล๊กาซี่ อ็อฝ พ๊อยซั่น)
เรากำลังทิ้งมรดกอันเลวร้ายของมลพิษ
I’m sorry, that’s a Terrible idea. Please don’t touch her bags.
(แอม ซ๊อรี่ , แด้ท ซา เท๊อริเบิ้ล ไอเดีย พลีซ ด้อนท์ ทั๊ช เฮอ แบ๊ก)
โทษนะ เป็นความคิดที่แย่มาก อย่ายุ่งกระเป๋าฉัน
Wonderful guard, Terrible people skills.
(วันเดอะฟุล การ์ด , เท๊อริเบิ้ล พี๊เพิ่ล สกิลล)
ยามที่ดี…ต้องทำให้คนกลัว
I feel such a Terrible imposition. They’re being so kind to me.
(ไอ ฟีล ซัช อะ เท๊อริเบิ้ล อิมโพะสีฌอัน เดรว บีอิง โซ ไคนด์ ทู มี)
พี่รู้สึกอึดอัดใจมาก พวกเขาดีกับพี่มาก
It’s a Terrible dress.
(อิทซ ซา เท๊อริเบิ้ล เดรส)
มันเป็นชุดที่แย่นะ
lt was a Terrible experience.
(lt วอส ซา เท๊อริเบิ้ล เอ็กซพี๊เหรียนซํ)
เป็นอะไรที่แย่สุดๆเลยล่ะ
I’m sorry, I’m Terrible at interviews.
(แอม ซ๊อรี่ , แอม เท๊อริเบิ้ล แอ็ท อิ๊นเทอร์ฝิว)
ฉันขอโทษค่ะ, ฉันสัมภาษณ์งานได้แย่มาก
You find out how she got in this Terrible situation.
(ยู ไฟนด์ เอ๊าท ฮาว ชี ก็อท อิน ดิส เท๊อริเบิ้ล ซิ๊ทูเอชั่น)
คุณพบว่าเธอเข้ามาอยู่ในสถานะการณ์แย่ๆได้อย่างไร
You’re a bad boy, and that is a Terrible shirt.
(ยัวร์ อะ แบ้ด บอย , แอนด์ แดท อีส ซา เท๊อริเบิ้ล เชิ๊ร์ท)
เธอทำตัวไม่ดีเลย และก็ใส่เสื้อทุเรศมาก
some Terrible act that I might have committed?
(ซัม เท๊อริเบิ้ล แอ๊คท แดท ไอ ไมท แฮ็ฝ คอมมิดเดด)
ว่าผมอาจได้ทำสิ่งที่เลวร้ายลงไปงั้นหรือครับ
these were Terrible when they were being built in Britain,
(ฑิส เวอ เท๊อริเบิ้ล เว็น เด เวอ บีอิง บิลท อิน บรีทเอ็น ,)
จึงกลายเป็นหายนะ เมื่อมัน นำเข้ามาจัดจำหน่ายในอังกฤษ
Now, even though this programme has taken a Terrible battering
(นาว , อี๊เฝ่น โธ ดิส พโรกแร็ม แฮ็ส เทคเอ็น อะ เท๊อริเบิ้ล batterings)
ถึงแม้ว่ารายการนี้ จะโดนโจมตี
you’re despairing of my Terrible gear changes
(ยัวร์ ดิซแพริง อ็อฝ มาย เท๊อริเบิ้ล เกียร์ เช้งจํ)
การเปลี่ยนเกียร์ของฉัน อาจทำให้นายสิ้นหวัง
There’s a Terrible storm out there.
(แดร์ ซา เท๊อริเบิ้ล สทอร์ม เอ๊าท แดร์)
มันพายุอะไรกันนั่น
for being such a Terrible absentee dad,
(ฟอร์ บีอิง ซัช อะ เท๊อริเบิ้ล แอบเซ็นที แด๊ด ,)
แย่มาก เป็นพ่อที่ไม่ดี