Flight แปลว่า
(Flight อ่านว่า ฟไลท)
Flight แปลว่า เที่ยวบิน [n.]
ตัวอย่างประโยค Flight ภาษาอังกฤษ
Yoon Jongshin, first Flight complete
(Yoon Jongshin , เฟิซท ฟไลท ค็อมพลีท)
ยุนจองชิน การบินครั้งแรก เสร็จสมบูรณ์
Taking Flight in the Hapcheon sky!
(เทคอิง ฟไลท อิน เดอะ Hapcheon ซไค !)
บินบนท้องฟ้าของ Hapcheon
Taking Flight in an instance
(เทคอิง ฟไลท อิน แอน อีนซแท็นซ)
การบินในแบบตามคำแนะนำ
This is one Flight he shouldn’t be late for.
(ดีซ ซิส วัน ฟไลท ฮี ชูดดึ่น บี เลท ฟอ)
นี่เป็นเที่ยวบินที่เขาไม่ควรจะมาสายนะ
What about the Flight crew? South Korean smugglers.
(ฮว็อท อะเบาท เดอะ ฟไลท ครู เซาธ โคะรีแอ็น ซมักกเลอะ)
แล้วซิลเวีย แพลท
Did you hear Sheila Flight and Bruce Bugsburger broke up?
(ดิด ยู เฮียร ชีล่า ฟไลท แอนด์ บรูซ Bugsburger บโรค อั๊พ)
เธอรู้ยังว่าชีลล่ากับบรูซเลิกกันแล้ว
On behalf of myself and the Flight deck…
(ออน บีฮาล์ฟ อ็อฝ ไมเซลฟ แอนด์ เดอะ ฟไลท เด็ค)
ผมขอเป็นตัวแทนของลูกเรือ…
Wow. Fourteen hour Flight both ways just for one night.
(เวา โฟทีน เอาเอ้อร์ ฟไลท โบทรฺ เวย์ จั๊สท ฟอร์ วัน ไน๊ท)
โห บิน 14 ชั่วโมงไปกลับ แค่คืนเดียวเนี่ยนะ
This will serve as your final boarding call for Flight 464 to Dan Francisco.
(ดิส วิล เซิร์ฝ แอส ยุร ไฟ๊น่อล boardings คอลลํ ฟอร์ ฟไลท 464 ทู แด็น แฟรนคิซโก)
เรียกครั้งสุดท้ายเที่ยวบิน 464 ซานฟรานซิสโก
Look at her boobs! Last time i saw.. How was the Flight from Denver?
(ลุ๊ค แกท เฮอ บูบสฺ ! ล๊าสท ไทม์ ไอ ซอว์ ฮาว วอส เดอะ ฟไลท ฟรอม แดนเวอร์)
ดูนมเธอสิ! ครั้งสุดท้ายที่เจอ.. บินมาจากเดนเวอร์เป็นไงบ้าง?
Ten hours of Flight time is a week at this level.
(เท็น เอาเอ้อร์ อ็อฝ ฟไลท ไทม์ อีส ซา วี๊ค แกท ดิส เล๊เฝ่ล)
สิบชั่วโมงในการบินคือหนึ่งอาทิตย์ในชั้นนี้
Creating a Flight plan for Tennessee.
(คริเอททิง อะ ฟไลท แพลน ฟอร์ เทนเนซซี)
วางแผนการบินสู่รัฐเทนนิสซี
Jarvis, where’s my Flight power?
(Jarvis , แวร์ มาย ฟไลท พ๊าวเว่อร์)
จาร์วิส ผมต้องการไอพ่นของผมหายไปไหน
I prepared a Flight plan. This was the location.
(ไอ พรีแพร์ อะ ฟไลท แพลน ดิส วอส เดอะ โลเคฌัน)
ก็คุณบอกว่าจะมา นี่คือจุดหมายในแผน
Yeah, her Flight left 10 minutes ago.
(เย่ , เฮอ ฟไลท เล๊ฟท เทน มิ๊หนิท อะโก)
ใช่คะ เที่ยวบินของเธอออก จากสนามบินไปเมื่อ 10 นาทีก่อน
So get your ass on the first Flight back to San Fransisco. I need my CFO.
(โซ เก็ท ยุร อาซ ออน เดอะ เฟิร์สท ฟไลท แบ็ค ทู แซน เฟรนซิซโค ไอ นี๊ด มาย CFO)
เพราะฉะนั้นนายรีบบินกลับมาที่นี่ด่วน กลับมาที่ซานฟรานซิสโก ฉันต้องการซีเอฟโอ
There’s a 6 to10 second Flight time
(แดร์ ซา ซิก to10 เซ๊คคั่น ฟไลท ไทม์)
มีเวลาคิด 6 10 วินาที
that my Flight was canceled.
(แดท มาย ฟไลท วอส แค๊นเซิ้ล)
ฉันต้องยกเลิกไฟลท์ของฉันไป
his Flight was canceled.
(ฮิส ฟไลท วอส แค๊นเซิ้ล)
ไฟลท์ของเขายกเลิกค่ะ
How long’s the Flight anyway, do you know?
(ฮาว ลอง เดอะ ฟไลท เอนอิเว , ดู ยู โนว์)
เครื่องเขาบินกันกี่ชั่วโมง คุณทราบไหมฮะ
What about the Flight crew? Korean smugglers.
(ว๊อท อะเบ๊าท เดอะ ฟไลท ครู โคะรีแอ็น ซมักกเลอะ)
คุณจะเอาใครเป็นลูกเรือ นักค้าของเถื่อน เกาหลีใต้
Umm, I don’t know. All I know is I have to catch an Austrian Airlines Flight tomorrow morning at 9:30
(อืม , ไอ ด้อนท์ โนว์ ออล ไอ โนว์ อีส ซาย แฮ็ฝ ทู แค็ทช แอน ออซทเรียน แอร์ไลน์ ฟไลท ทูม๊อโร่ว ม๊อร์นิ่ง แอ็ท 9 : 30)
ไม่รู้สิ ที่ผมรู้คือผมต้องขึ้นเครื่อง ออสเตรเลียนแอร์ไลน์พรุ่งนี้เช้า 9 โมงครึ่ง
So I bought the cheapest Flight out of Europe, this one leaving out of Vienna tomorrow,
(โซ ไอ บอท เดอะ cheapest ฟไลท เอ๊าท อ็อฝ ยูรัพ , ดิส วัน ลีฝอิงส เอ๊าท อ็อฝ ฝิเอนนะ ทูม๊อโร่ว ,)
ผมก็เลยบินไฟลต์ที่ถูกที่สุดออกจากยุโรป ซึ่งก็คือการออกจากเวียนนาพรุ่งนี้
I booked the earliest Flight out tomorrow.
(ไอ บุ๊ค ดิ earliest ฟไลท เอ๊าท ทูม๊อโร่ว)
ฉันจองตั๋วเที่ยวบินที่จะออกพรุ่งนี้เช้าแล้วนะคะ
Meet me on the Flight deck in five and get us some wheels.
(มี๊ท มี ออน เดอะ ฟไลท เด็ค อิน ไฟฝ แอนด์ เก็ท อัซ ซัม วีล)
เจอกันที่ท่าปล่อยยานใน 5 นาที หายานมาด้วย