Wind แปลว่า
(Wind อ่านว่า วินด)
Wind แปลว่า ลม [n. vt.]
ตัวอย่างประโยค Wind ภาษาอังกฤษ
I don’t want to Wind up alone.
(ไอ ด้อนท์ ว็อนท ทู วินด อัพ อะโลน)
แม่ไม่อยากอยู่คนเดียวจนแก่
Hyung, why are you sweating so much when there’s so much Wind blowing?
(Hyung , ฮไว อาร์ ยู sweatings โซ มัช ฮเว็น แดร์ โซ มัช วินด โบลวิง)
พี่ ทำไมพี่มีเหงื่อเยอะมาก พอมีลมพัดมามาก?
The Wind blowing favorably
(เดอะ วินด โบลวิง เฟเฝอะรับลิ)
ลมพัดเอื่อยๆ
The Wind blowing favorably again
(เดอะ วินด โบลวิง เฟเฝอะรับลิ อะเกน)
ลมพัดอีกครั้ง
And the Wind at perfect condition!
(แอ็นด เดอะ วินด แอ็ท เพ๊อร์เฟ็คท ค็อนดีฌอัน !)
และลมอยู่ในสภาวะที่เหมาะสม
With the Wind rushing against his body… Abundant green scenery in July…
(วิฑ เดอะ วินด รูซชิง อะเกนซท ฮิส บอดอิ อะบันแด็นท กรีน ซีนเออะริ อิน จูไล)
ด้วยแรงลมที่ปะทะกับร่างกายของเขา… วิวที่เขียวขจีในเดือนกรกฎาคม…
With the Wind rushing against his body…
(วิฑ เดอะ วินด รูซชิง อะเกนซท ฮิส บอดอิ)
ด้วยแรงลมที่ปะทะกับร่างกายของเขา…
Earlier, we had really good Wind conditions…
(Earlier , วี แฮ็ด ริแอ็ลลิ กุด วินด ค็อนดีฌอัน)
ก่อนหน้านี้, เรามีสภาพลมที่ดี..
But right now, the Wind is too weak…
(บัท ไรท เนา , เดอะ วินด อีส ทู วีค)
แต่ตอนนี้, ลมมันอ่อนเกินไป…
You just have to do it! But there’s no Wind so what can you do?! [Slowly talking big!!]
(ยู จัซท แฮ็ฝ ทู ดู อิท ! บัท แดร์ โน วินด โซ ฮว็อท แค็น ยู ดู ! [ ซโลลิ ทอคอิง บิก ! ! ])
แค่ต้องทำมัน! แต่ว่ามันไม่มีลม ดังนั้นเราก็เลยไม่ได้บิน!!
I guess we’ll just come back next time… You just have to do it! But there’s no Wind so what can you do?!
(ไอ เก็ซ เว็ล จัซท คัม แบ็ค เน็คซท ไทม ยู จัซท แฮ็ฝ ทู ดู อิท ! บัท แดร์ โน วินด โซ ฮว็อท แค็น ยู ดู !)
ฉันคิดว่า คราวหน้าเราค่อยกลับมาใหม่.. แค่ต้องทำมัน! แต่ว่ามันไม่มีลม ดังนั้นเราก็เลยไม่ได้บิน!!
Then just wait and go when the Wind picks up!
(เด็น จัซท เวท แอ็นด โก ฮเว็น เดอะ วินด พิค อัพ !)
งั้นก็รอจนกว่าลมจะพอเหมาะ แล้วมาบินกัน!
Chunhee is certainly getting more dopey… What does it mean by his palm Wind came late?
(Chunhee อีส เซอทินลิ เกดดดิ้ง โม dopey ฮว็อท โด ซิท มีน ไบ ฮิส พาม วินด เคม เลท)
ซอนฮีเริ่มจะมึนแล้วแน่นอน… หมายความว่าไงที่ปาล์มพันของเขามาช้าไป?
When the Wind blows she’ll go flying
(ฮเว็น เดอะ วินด บโล เฌ็ล โก ฟไลอิง)
เมื่อลมพัดเธอจะบิน
taken for granted, no doubt. Where did you Wind up?
(เทคเอ็น ฟอร์ แกร๊นท , โน เดาท แวร์ ดิด ยู วินด อั๊พ)
เงินที่พวกแกผลาญ ไม่ต้องสงสัย พวกแกไปลงเอยยัง?
They voted against it What? The Wind turbines?
(เด โฝท อะเก๊นสท ดิธ ว๊อท เดอะ วินด เทอบิน)
พวกเขาโหวตต่อต้าน อะไรนะ กังหันลมน่ะเหรอ
I don’t wanna see you rush into a decision because of this Wind turbine.
(ไอ ด้อนท์ วอนนา ซี ยู รัช อิ๊นทู อะ ดีซิ๊ชั่น บิคอส อ็อฝ ดิส วินด เทอบิน)
ผมไม่อยากเห็นคุณรีบร้อนตัดสินใจ แค่เรื่องกังหันลมนั่น
and the Wind is in his face
(แอนด์ เดอะ วินด อีส ซิน ฮิส เฟซ)
ลมปะทะใบหน้า
I can feel the Wind in your cheeks.
(ไอ แคน ฟีล เดอะ วินด อิน ยุร ชีค)
ฉันรู้สึกได้ว่าคุณทำแก้มป่อง
But a new Wind was about to blow.
(บั๊ท ดา นิว วินด วอส อะเบ๊าท ทู โบลว์)
แต่สิ่งดีๆกำลังเกิดขึ้น
You always Wind up right in the middle of what’s going on.
(ยู ออลเว วินด อั๊พ ไร๊ท อิน เดอะ มิ๊ดเดิ้ล อ็อฝ ว๊อท โกอิ้ง ออน)
เธอมักจะพบว่าตนเอง อยู่ในระหว่างหตุการณ์ในฝัน
when Wind up on the shore of our subconscious
(เว็น วินด อั๊พ ออน เดอะ ชอร์ อ็อฝ เอ๊า ซับคอนฌัซ)
เมื่อเราขึ้นฝั่งของจิตใต้สำนึกเรา
First heard it about twenty minutes ago. I thought it was the Wind up here.
(เฟิร์สท เฮิด ดิท อะเบ๊าท ทเว้นที่ มิ๊หนิท อะโก ไอ ธอท ดิธ วอส เดอะ วินด อั๊พ เฮียร)
ได้ยินครั้งแรกยี่สิบนาทีที่แล้ว ฉันนึกว่าเสียงลมซะอีก
I shall stay until the Wind changes.
(ไอ แชลล์ สเทย์ อันทิล เดอะ วินด เช้งจํ)
ฉันจะอยู่จนกว่าลมจะเปลื่ยนทิศนั่นล่ะจ้ะ
Got Wind at three, full value. …to introduce to you
(ก็อท วินด แอ็ท ทรี , ฟูล แฝ๊ลู่ ทู อินโทรดิ๊วซ ทู ยู)
มีลมมาจากต้นไม้,เต็มหน่วย …ที่แนะนำท่าน