Brother แปลว่า
(Brother อ่านว่า บร๊าเท่อรํ)
Brother แปลว่า พี่ชาย [n.]
ตัวอย่างประโยค Brother ภาษาอังกฤษ
My Brother died in a fire, God rest his soul.
(มาย บรัฑเออะ ได อิน อะ ไฟร , ก็อด เร็ซท ฮิส โซล)
พี่ชายฉันตายในกองไฟ พระเจ้ารับวิญญาณเค้าไปอยู่ด้วย
Leaving behind the Brother he talks back to
(ลีฝอิงส บิไฮนด เดอะ บรัฑเออะ ฮี ทอค แบ็ค ทู)
ปล่อยพี่ชายไว้เบื้องหลัง
Yeah, this is your Brother in law!
(เย่ , ดีซ ซิส ยุร บรัฑเออะ อิน ลอ !)
เย้ นี้คือน้องเขยของคุณ!
Sunghoon ie is like a little Brother to me now
(Sunghoon อิ อีส ไลค เก ลิ๊ทเทิ่ล บรัฑเออะ ทู มี เนา)
ซุงฮุนนี่เหมือนน้องชายคนเล็กของชั้นไปแล้ว
Daesung relying on his dumber Brother Jaesuk hyung to climb up…
(Daesung relyings ออน ฮิส dumber บรัฑเออะ Jaesuk hyung ทู คไลม อัพ)
โง่ พยายามช่วย โง่กว่าปีนขึ้นไป
Was your Brother patriotic, would you say?
(วอส ยุร บรัฑเออะ เพทริออทอิค , วูด ยู เซ)
พี่ชายคุณเป็นคนรักชาติ ว่างั้นมั๊ย
Did your Brother have…
(ดิด ยุร บรัฑเออะ แฮ็ฝ)
พี่ชายของคุณ เอ่อ..
if your Brother knew anything about it.
(อิฟ ยุร บรัฑเออะ นยู เอนอิธิง อะเบาท ดิธ)
ว่าพี่ชายคุณมีส่วนรู้เห็น\ กับเรื่องนี้มั๊ย?
So truck ran a light, his Brother gets 750 large…
(โซ ทรัค แร็น อะ ไลท , ฮิส บรัฑเออะ เก็ท 750 ลาจ)
พอรถฝ่าไฟแดง\ น้องชายเค้าได้รับเงินเจ็ดแสนห้า
I know your Brother just died, and whatever he was into…
(ไอ โน ยุร บรัฑเออะ จัซท ได , แอ็นด ฮว็อทเอฝเออะ ฮี วอส อีนทุ)
ฉันรู้ว่าพี่คุณเพิ่งตาย และสิ่งที่เขาไปเกี่ยวข้อง
Unlike your Brother Ethan, who was self motivated.
(อันไลค ยุร บรัฑเออะ Ethan , ฮู วอส เซ็ลฟ โมทิเฝท)
ต่างจากอีธาน พี่คุณ ซึ่งมีแรงจูงใจได้ด้วยตัวเอง
Jerry, let your Brother help you. Jerry.
(เจริ , เล็ท ยุร บรัฑเออะ เฮ็ลพ ยู เจริ)
ไปให้พี่เค้าช่วยนะ เจอร์รี่
I was the Brother with lead shoes.
(ไอ วอส เดอะ บรัฑเออะ วิฑ เล็ด ฌู)
ผมเป็นน้องชาย.. ผมหัวทึบกว่า
Remember my Brother Gurdeep? He’s a student now.
(ริเมมเบอะ มาย บรัฑเออะ Gurdeep อีส ซา ซทยูเด็นท เนา)
จำกาดีฟน้องผมได้ไหม? ตอนนี้เค้าเป็นนักศึกษาแล้ว
He and my Brother Doug, they go out to sea for months at a time.
(ฮี แอ็นด มาย บรัฑเออะ Doug , เฑ โก เอาท ทู ซี ฟอ มันธ แอ็ท ดา ไทม)
พ่อกับดัคน้องชายชั้นเค้าต้องออกไปหาปลากัน ไปทีนึงก็หลายเดือนอยู่
Kualaliku! Get your Brother off the dishwasher!
(Kualaliku ! เก็ท ยุร บรัฑเออะ ออฟฟ เดอะ dishwasher !)
คัวลาลิคู ไปพาน้องออกจากเครื่องล้างจานเดี๋ยวนี้นะ
Dumb Brother helping out
(ดัม บรัฑเออะ เฮลพิง เอาท)
ด้วยการช่วยเหลือของคนโง่ผู้พี่
Pass! [Dumb Brother helping out]
(เพซ ! [ ดัม บรัฑเออะ เฮลพิง เอาท ])
ผ่าน [ด้วยการช่วยเหลือของคนโง่ผู้พี่]
Even the big Brother was reminded of the past Gently~
(อีเฝ็น เดอะ บิก บรัฑเออะ วอส ริไมนด อ็อฝ เดอะ พาซท Gently~)
แม้กระทั่งพี่ใหญ่ยังคิดถึงความหลัง[ค่อยเป็นค่อยไป~]
Little Charles and you are Brother and sister.
(ลิ๊ทเทิ่ล ชาเรวซฺ แซน ยู อาร์ บร๊าเท่อรํ แอนด์ ซิ๊สเท่อร์)
ไอ้หนูชาร์ลของแกเป็น พี่น้องกัน
One year, my Brother says.. let’s go on october.
(วัน เยียร์ , มาย บร๊าเท่อรํ เซย์ เล็ท โก ออน อ็อคโทเบอะ)
ปีนึง พี่ผมบอกว่าไปเดือน 10 กัน
My Brother says, I love my brother… I understand what that was..
(มาย บร๊าเท่อรํ เซย์ , ไอ ลัฝ มาย บร๊าเท่อรํ ไอ อั๊นเด้อรสแทนด ว๊อท แดท วอส)
พี่บอกว่ารักผม ผมเข้าใจ
Is that your Brother went out on the ice, the ice was too thin. He fell through the ice.
(อีส แดท ยุร บร๊าเท่อรํ เว็นท เอ๊าท ออน ดิ ไอ๊ซ์ , ดิ ไอ๊ซ์ วอส ทู ทริน ฮี เฟ็ล ทรู ดิ ไอ๊ซ์)
พี่คุณไปแล้วก็ตกน้ำแข็ง
Okay, when my Brother and I were on the ice..
(โอเค , เว็น มาย บร๊าเท่อรํ แอนด์ ดาย เวอ ออน ดิ ไอ๊ซ์)
พี่กับผมอยู่ที่น้ำแข็ง
B’cos I knew if he saw what my Brother was doing,
(Bcos ซาย นยู อิ๊ฟ ฮี ซอว์ ว๊อท มาย บร๊าเท่อรํ วอส ดูอิง ,)
เพราะถ้าพ่อรู้ว่าพี่ทำอะไร