Behalf แปลว่า
(Behalf อ่านว่า บีฮาล์ฟ)
Behalf แปลว่า ตัวแทน [n.]
ตัวอย่างประโยค Behalf ภาษาอังกฤษ
so on Behalf of the Secretary…
(โซ ออน บิเฮฝ อ็อฝ เดอะ เซคริเทริ)
ฉันเป็นผู้แทนของ
Well, on Behalf of…
(เว็ล , ออน บิเฮฝ อ็อฝ)
งั้น ผม ในนามของ
On Behalf of myself and the flight deck…
(ออน บีฮาล์ฟ อ็อฝ ไมเซลฟ แอนด์ เดอะ ฟไลท เด็ค)
ผมขอเป็นตัวแทนของลูกเรือ…
On Behalf of the great state of New Jersey.
(ออน บีฮาล์ฟ อ็อฝ เดอะ เกรท สเทท อ็อฝ นิว เจอสิ)
ในนามพลเมืองนิวเจอร์ซี่
I’m actually debriefing him on Behalf of a competitor.
(แอม แอคชัวลิ debriefings ฮิม ออน บีฮาล์ฟ อ็อฝ อะ ค็อมเพทอิเทอะ)
จริง ๆ แล้วผมกำลังล้วงข้อมูลจากเขาไปให้บริษัทคู่แข่ง
He is, indeed. On Behalf of the bank.
(ฮี อีส , อินดี๊ด ออน บีฮาล์ฟ อ็อฝ เดอะ แบ๊งค)
พ่อได้เป็นตัวแทนของธนาคารใช่ไหมค่ะ
I’m honored to be here on Behalf of
(แอม ออนเออะ ทู บี เฮียร ออน บีฮาล์ฟ อ็อฝ)
ผมเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้มายืนอยู่ตรงนี้
I saw the Anego who suffers on Behalf of her company…
(ไอ ซอว์ ดิ anego ฮู ซั๊ฟเฟ่อร์ ออน บีฮาล์ฟ อ็อฝ เฮอ คัมพะนิ)
ผมจึงได้เห็นว่าอาเนะโกะเป็นคนที่อดทน ต่อผลประโยชน์ของบริษัทของเธอ
but I will do my best on Behalf of Eun Su.
(บั๊ท ไอ วิล ดู มาย เบ๊สท์ ออน บีฮาล์ฟ อ็อฝ อึน Su)
แต่ผมจะทำให้ดีที่สุด ในการเป็นตัวแทนของอึนซู
You thought this man. Will on Behalf you work.
(ยู ธอท ดิส แมน วิล ออน บีฮาล์ฟ ยู เวิ๊ร์ค)
แล้วคุณคิดว่าผู้ชายคนนี้ จะมาทำงานแทนคุณหรอ
I was trying to explain that I have been asked to act on Behalf of…
(ไอ วอส ทไรอิง ทู เอ็กซเพลน แดท ไอ แฮ็ฝ บีน อาสคฺ ทู แอ๊คท ออน บีฮาล์ฟ อ็อฝ)
ผมกำลังอธิบายว่าผมได้ถูกขอร้องโดย….