Supposed แปลว่า
(Supposed อ่านว่า ซั๊พโพ้ส)
Supposed แปลว่า ซึ่งทึกทักว่าเป็นจริง [adj.]
ตัวอย่างประโยค Supposed ภาษาอังกฤษ
How am I ever Supposed to take care of a kid if I can’t even keep a plant alive?
(เฮา แอ็ม ไอ เอฝเออะ ซัพโพส ทู เทค แค อ็อฝ อะ คิด อิฟ ฟาย แค็นท อีเฝ็น คีพ อะ พลานท อะไลฝ)
ฉันจะไปเลี้ยงลูกได้ยังไง ขนาดต้นไม้ยังปล่อยให้ตายเลยเนี่ย
Now I’m Supposed to, you know, write two columns a week?
(เนา แอม ซัพโพส ทู , ยู โน , ไรท ทู คอลอัม ซา วีค)
ตอนนี้ผมควรจะ, รู้มะ เขียน 2 คอลัมน์ต่อสัปดาห์
Remember, this was Supposed to be a three year house.
(ริเมมเบอะ , ดีซ วอส ซัพโพส ทู บี อะ ธรี เยีย เฮาซ)
อย่าลืมสิ บ้านนี้มันอายุประมาณ 3 ปีแล้วนะ
See, we were Supposed to return these, and now we have to pay for them.
(ซี , วี เวอ ซัพโพส ทู ริเทิน ฑิส , แอ็นด เนา วี แฮ็ฝ ทู เพ ฟอ เฑ็ม)
เห็นไม๊เนี่ย เราควรจะเอามันไปคืน แต่ตอนนี้เราจ่ายเงินค่าเสียหาย
was the Supposed existence of
(วอส เดอะ ซัพโพส เอ็กสีซเท็นซ อ็อฝ)
คือการไม่ปรากฎให้เห็นเลยของ
But where am I Supposed to take them?
(บัท ฮแว แอ็ม ไอ ซัพโพส ทู เทค เฑ็ม)
แต่มันก็ยังมีโอกาสที่คุณจะไม่ได้รางวัลเลยนะ \ จริงอ่ะ?
Jongkook is Supposed to capture Hyori’s heart through a musical performance…
(Jongkook อีส ซัพโพส ทู แคพเชอะ Hyoris ฮาท ธรู อะ มยูสิแค็ล เพอะฟอแม็นซ)
จองกุกควรจะได้หัวใจของฮโยริ หลังจากการแสดงของเขา…
He went too far from where he was Supposed to fall
(ฮี เว็นท ทู ฟา ฟร็อม ฮแว ฮี วอส ซัพโพส ทู ฟอล)
เค้าอยู่ไกลจากจุดที่เค้าคิดว่าจะล้มลงเกินไป
What am I Supposed to do with her hair?
(ฮว็อท แอ็ม ไอ ซัพโพส ทู ดู วิฑ เฮอ แฮ)
จะให้ชั้นทำอะไรกะผมเธอกันน่ะ?
How am I Supposed to know if you don’t tell me?!
(เฮา แอ็ม ไอ ซัพโพส ทู โน อิฟ ยู ด้อนท์ เท็ล มี !)
ชั้นจะไปเดาได้ยังไงถ้านายไม่บอกชั้น?!
Are we Supposed to apply pressure? [Sunghoon coming out to wipe his nose]
(อาร์ วี ซัพโพส ทู แอ็พไล พเรฌเออะ [ Sunghoon คัมอิง เอาท ทู ไวพ ฮิส โนส ])
เราควรจะตรวจความดันมั้ย? [ซุงฮุนออกมาเพื่อเช็ดจมูกแจซอก]
Are we Supposed to apply pressure?
(อาร์ วี ซัพโพส ทู แอ็พไล พเรฌเออะ)
เราควรจะตรวจความดันมั้ย?
You’re Supposed to eat good meat
(ยัวร์ ซัพโพส ทู อีท กุด มีท)
นายต้องกินเนื้อดีๆกันแน่ๆ
You’re Supposed to wrap it with meat
(ยัวร์ ซัพโพส ทู แร็พ อิท วิฑ มีท)
นายจะให้เราเอาเนื้อห่อไอ้นี่เหรอ?
You are Supposed to put it in!
(ยู อาร์ ซัพโพส ทู พัท ดิธ อิน !)
อย่าคิดเอาเองซิว่าต้องใส่อ่ะ
It was Supposed to be morning exercise, but why did everyone end up being tired?
(อิท วอส ซัพโพส ทู บี มอนิง เอคเซอะไซส , บัท ฮไว ดิด เอ๊วี่วัน เอ็นด อัพ บีอิง ไทร)
มันดูเหมือนว่าจะเป็นการออกกำลังกายยามเช้า แต่ทำไมทุกคนดูเหนื่อยๆ
I don’t know. I’m Supposed to take my…
(ไอ ด้อนท์ โน แอม ซัพโพส ทู เทค มาย)
ไม่รู้สิ เดี๋ยวฉันต้อง…
Hey, you aren’t Supposed to be in here.
(เฮ , ยู อเร้น ซัพโพส ทู บี อิน เฮียร)
เฮ้! คุณ.. เข้ามาไม่ได้นะ
predicts that there’s Supposed to be a galactic alignment…
(พริดีคท แดท แดร์ ซัพโพส ทู บี อะ galactic อะไลนเม็นท)
ทำนายว่าจะมีการเคลื่อนตำแหน่งของจักรวาล…
It’s Supposed to be fun.
(อิทซ ซัพโพส ทู บี ฟัน)
มันน่าจะสนุกนะ
It’s a national park, there’s not Supposed to be fences.
(อิทซ ซา แนฌอะแน็ล พาค , แดร์ น็อท ซัพโพส ทู บี เฟ็นซ)
นี่มันอุทยานแห่งชาตินะ ไม่เห็นต้องขึงรั้วกั้นนี่
He was Supposed to get it next year.
(ฮี วอส ซัพโพส ทู เก็ท ดิธ เน็คซท เยีย)
ซึ่งน่าจะได้รับในปีหน้า
Hello! Michael Eckman. I’m Supposed to show you around.
(เฮ็ลโล ! ไมเล Eckman แอม ซัพโพส ทู โฌ ยู อะเรานด)
หวัดดี ผมไมเคิล เอ็คแมน ผมเป็นคนที่จะพาคุณชมรร.
So, I’m Supposed to buy her some noodles and a book…
(โซ , แอม ซัพโพส ทู ไบ เฮอ ซัม นู๊ดเดิ้ล แซน อะ บุค)
งั้น ฉันก็ต้องไปหาซื้อซีดีให้เธอ หาก๋วยเตี๋ยวให้กิน หาหนังสือให้อ่าน
I’m getting trashed, man. Isn’t that what you’re Supposed to do at a party?
(แอม เกดดดิ้ง ทแร็ฌ , แม็น อีสซึ่น แดท ฮว็อท ยัวร์ ซัพโพส ทู ดู แอ็ท ดา พาทิ)
ฉันจะทำตัวเละเทะไง มาปาร์ตี้ก็ต้องทำอย่างนี้ไม่ใช่หรอ?