On The Other Hand แปลว่า
(On The Other Hand อ่านว่า ออน ดิ อ๊อเธ่อร์ แฮนด์)
On The Other Hand แปลว่า ในทางกลับกัน [idm.]
ตัวอย่างประโยค On The Other Hand ภาษาอังกฤษ
On The Other Hand, the disturbed men
(ออน ดิ อัฑเออะ แฮ็นด , เดอะ ดิซเทิบ เม็น)
ในทางกลับกัน กำลังถูกรบกวนจากหนุ่มๆ
On The Other Hand…
(ออน ดิ อัฑเออะ แฮ็นด)
อีกด้านนึง…
On The Other Hand, those are Hyori’s style Oh, these tyeps are Yejin’s. Those are Hyori’s.
(ออน ดิ อัฑเออะ แฮ็นด , โฑส อาร์ Hyoris ซไทล โอ , ฑิส tyeps แซร์ Yejins โฑส อาร์ Hyoris)
ในทางกลับกัน นั้นเป็นสไตล์ของฮโยริ โอ้,นี่ของเยจิน,นั้นของฮโยริ
On The Other Hand, those are Hyori’s style
(ออน ดิ อัฑเออะ แฮ็นด , โฑส อาร์ Hyoris ซไทล)
ในทางกลับกัน นั้นเป็นสไตล์ของฮโยริ
On The Other Hand, the two older people are not concentrating on saving the kimchi dish…
(ออน ดิ อัฑเออะ แฮ็นด , เดอะ ทู โอลเดอะ พี๊เพิ่ล อาร์ น็อท concentratings ออน เซฝอิง เดอะ kimchi ดิฌ)
อีกด้านหนึ่ง คนแก่ 2 คนกำลังจะไม่ลงรอยกัน ในเรื่องที่จะแก้รสชาติของกิมจิ
Ariadni, On The Other Hand. We all know the Greeks invented tragedy.
(Ariadni , ออน ดิ อ๊อเธ่อร์ แฮนด์ วี ออล โนว์ เดอะ กรีคสฺ อินเฝ๊นท ทร๊าจิดี้)
อาเดรียนี่ ในอีกนัยหนึ่ง เราต่างรู้ว่ากรีกสร้างโศกนาฏกรรม
You, On The Other Hand..
(ยู , ออน ดิ อ๊อเธ่อร์ แฮนด์)
คุณ หรือในทางกลับกัน
On The Other Hand, I do like guys who row crew.
(ออน ดิ อ๊อเธ่อร์ แฮนด์ , ไอ ดู ไล๊ค กาย ฮู โรว์ ครู)
ในมุมกลับกัน,\ ฉันชอบผู้ชายที่พายเรือมากกว่า
I On The Other Hand,
(ไอ ออน ดิ อ๊อเธ่อร์ แฮนด์ ,)
ตรงกันข้าม
On The Other Hand, discretion is the better part of valor.
(ออน ดิ อ๊อเธ่อร์ แฮนด์ , ดิซคเรฌอัน อีส เดอะ เบ๊ทเท่อร์ พาร์ท อ็อฝ แฝลเออะ)
ในทางกลับกัน, ดุลยพินิจคือ ส่วนที่ดีของความกล้าหาญ
You, On The Other Hand, are a wanted fugitive,
(ยู , ออน ดิ อ๊อเธ่อร์ แฮนด์ , อาร์ อะ ว้อนท ฟู๊จิถีฝ ,)
ส่วนเจ้าคือพวกที่เขาตามล่า
Porthos, On The Other Hand, will employ brute strength.
(Porthos , ออน ดิ อ๊อเธ่อร์ แฮนด์ , วิล เอ็มพลอย บรูท ซทเร็งธ)
โพโทส จะเป็นคนที่มีพละกำลัง
If you fire on me, On The Other Hand,
(อิ๊ฟ ยู ไฟเออะร ออน มี , ออน ดิ อ๊อเธ่อร์ แฮนด์ ,)
และถ้าเจายิงใส่ข้า
But, On The Other Hand,
(บั๊ท , ออน ดิ อ๊อเธ่อร์ แฮนด์ ,)
แต่ในทางกลับกันนะ