Away แปลว่า
(Away อ่านว่า อะเวย์)
Away แปลว่า ไปให้ห่าง ไกลออกไป [adj. adv.]
ตัวอย่างประโยค Away ภาษาอังกฤษ
And, boy, I know how tempting it is to run Away when that happens.
(แอ็นด , บอย , ไอ โน เฮา เทมทิง อิท อีส ทู รัน อะเว ฮเว็น แดท แฮพเพ็น)
แม่รู้ดีว่ามันน่าวิ่งหนีขนาดไหน
Thank you. Listen. Take a vacation. Go Away for a couple weeks.
(แธ็งค ยู ลิ๊สซึ่น เทค เก เฝเคฌัน โก อะเว ฟอ รา คั๊พเพิ่ล วีค)
ขอบคุณ รักคุณเหมือนกัน บาย โอเค บาย
I say we give him Away to a farm.
(ไอ เซ วี กิฝ ฮิม อะเว ทู อะ ฟาม)
บอกแล้วให้ไปปล่อยมันที่ฟาร์ม
Please. Step Away from the bars.
(พลีส ซเท็พ อะเว ฟร็อม เดอะ บา)
ขอร้องล่ะ
Bobby says dogs, when they’re gonna die, they go Away to do it.
(บอบบิ เซ ด็อก , ฮเว็น เดรว กอนนะ ได , เฑ โก อะเว ทู ดู อิท)
บ๊อบบี้บอกว่า เวลาหมาใกล้จะตาย มันจะออกไปนอกบ้าน
can get Away with them, you know.
(แค็น เก็ท อะเว วิฑ เฑ็ม , ยู โน)
ควรห่างๆเจ้าคู่แบบนั้นไว้บ้างน่ะ รู้มั้ย
Stay Away from Hyori and Yejin!
(ซเท อะเว ฟร็อม Hyori แอ็นด Yejin !)
อยู่ให้ห่างจากฮโยริและเยจินเข้าไว้นะ!
They’re desperate to break Away from 6th place!
(เดรว เดซเพอะริท ทู บเรค อะเว ฟร็อม 6th พเลซ !)
พวกเค้ากำลังหมดหวังที่จะทำให้ตัวหลุดออกจากที่หก!
right Away Ok!
(ไรท อะเว โอเค !)
ทันที โอเค!
In no time, throwing Away his fear of heights
(อิน โน ไทม , โตววิง อะเว ฮิส เฟีย อ็อฝ ไฮท)
ในทันที, ความกลัวความสูงของเขาก็ถูกปลดปล่อยไป
This is really nice. [In no time, throwing Away his fear of heights]
(ดีซ ซิส ริแอ็ลลิ ไน๊ซ์ [ อิน โน ไทม , โตววิง อะเว ฮิส เฟีย อ็อฝ ไฮท ])
นี้ดีจริงๆ [ในทันที, ความกลัวความสูงของเขาก็ถูกปลดปล่อยไป]
I’m flying now… In no time, throwing Away his fear of heights
(แอม ฟไลอิง เนา อิน โน ไทม , โตววิง อะเว ฮิส เฟีย อ็อฝ ไฮท)
ตอนนี้ฉันกำลังบิน… ในทันที, ความกลัวความสูงของเขาก็ถูกปลดปล่อยไป
So they end up cutting Away burnt bits
(โซ เฑ เอ็นด อัพ คัททิง อะเว เบินท บิท)
ดังนั้น พวกเขาจึงตัดส่วนที่ไหม้ออกเล็กน้อย
I think we could get Away with just this!
(ไอ ธิงค วี คูด เก็ท อะเว วิฑ จัซท ดีซ !)
ชั้นคิดว่าแค่นี้ก็พอแล้วล่ะมั้ง!
Turning Away in the end
(เทินนิง อะเว อิน ดิ เอ็นด)
เบือนหน้าหนีในที่สุด
Your sister here? Stay Away from my sister.
(ยุร ซีซเทอะ เฮียร ซเท อะเว ฟร็อม มาย ซีซเทอะ)
จมูกพี่ จมูกพี่! เงยหัวเอาไว้ [เค้าจะหลงเชื่อมั้ย…?]
Blocked Away bay Daesung’s tragedy(?)
(บล็อค อะเว เบ Daesungs ทแรจเอะดิ ( ))
ถูกบดบังด้วยโศกนาฏกรรม(?)ของแดซอง
Mission Impossible Game: Run Away from the camera!
(มีฌอัน อิมพ๊อซซิเบิ้ล เกม : รัน อะเว ฟร็อม เดอะ แคมเออะระ !)
ภารกิจที่เป็นไปไม่ได้ : หลบให้พ้นจากกล้อง
Lighting crew shoe was washed Away by the current!
(ลายดิง ครู ฌู วอส ว็อฌ อะเว ไบ เดอะ เคอเร็นท !)
รองเท้าคนจัดไฟ ถูกล้างโดยกระแสน้ำ
Full of fighting, driving Away the evil spirits?!
(ฟูล อ็อฝ ไฟท์ดิง , ดรายวิง อะเว ดิ อี๊วิ้ว ซพีริท !)
เต็มไปด้วยการต่อสู้ ,การขับเคลื่อนไปด้วยจิดวิณญาญอ้นชั้วร้าย
Get ’em squared Away before you get home. That’s true.
(เก็ท เอ็ม ซคแว อะเว บิโฟ ยู เก็ท โฮม แด๊ท ทรู)
ถอยไป\ นี่คือที่อยู่
Rachel Holloman, step Away from Jerry Shaw.
(Rachel Holloman , ซเท็พ อะเว ฟร็อม เจริ Shaw)
เรเชล ฮอลโลแมน ถอยห่างออกมาจาก เจอร์รี่ ชอว์
People! Get Away from the doors and windows.
(พี๊เพิ่ล ! เก็ท อะเว ฟร็อม เดอะ โด แซน วีนโด)
ทุกคน! ออกมาห่าง ๆ ประตู กับหน้าต่าง
Stay Away from my daughter.
(ซเท อะเว ฟร็อม มาย ดอเทอะ)
อยู่ห่าง ๆ ลูกสาวชั้นไว้
Give us a break. Just stay Away from the Hukilau Cafe.
(กิฝ อัซ ซา บเรค จัซท ซเท อะเว ฟร็อม เดอะ Hukilau แคะเฟ)
ปล่อยพวกเราเถอะ อยู่ห่าง ๆ ฮูคิเลาคาเฟ่ไว้ละกัน