Blew แปลว่า
(Blew อ่านว่า บลู)
Blew แปลว่า พัด ระเบิด เป่า ตี [n.]
ตัวอย่างประโยค Blew ภาษาอังกฤษ
It’s okay. We just Blew a bulb.
(อิทซ โอเค วี จัซท บลู อะ บัลบ)
มันปกติครับ แค่หลอดไฟเราดับ
Buddha statues they Blew up in Afghanistan.
(บูดดะ ซแทชอิว เฑ บลู อัพ อิน แอฟเกนิซตัน)
รูปปั้นพระพุทธรูปที่ถูกระเบิด ในอาฟกานิสถาน..
I wanted you to say something romantic and you Blew it.
(ไอ ว้อนท ยู ทู เซย์ ซัมติง โระแมนทิค แอนด์ ยู บลู อิท)
ฉันอยากจะพูดอะไรที่โรแมนติกและคุณทำมันพัง
You definitely Blew him. Definitely Oh, okay. You’re really crazy.
(ยู เดฟอินิทลิ บลู ฮิม เดฟอินิทลิ โอ , โอเค ยัวร์ ริแอ็ลลิ คเรสิ)
คุณบ๊วบให้เขาอย่างไม่ต้องสงสัย โอ้ โอเค คุณบ้าไปแล้ว
I wanted you to say something romantic. You Blew it.
(ไอ ว้อนท ยู ทู เซย์ ซัมติง โระแมนทิค ยู บลู อิท)
ผมอยากจะพูดอะไรที่มันฟังโรแมนติก คุณกลับทำเสียเรื่อง
Oh, no. I Blew it.
(โอ , โน ไอ บลู อิท)
ไม่นะ ฉันทำเสียเรื่องเหรอนี่
and I guarantee that you at least Blew that guy, but I also know you love me.
(แอนด์ ดาย แกแรนที แดท ยู แอ็ท ลีซท บลู แดท กาย , บั๊ท ไอ อ๊อลโซ โนว์ ยู ลัฝ มี)
และผมรับรองได้ว่าอย่างน้อยๆ คุณต้องอมให้เขา แต่ผมรู้คุณรักผม
I remembe that I Blew out the candles
(ไอ remembe แดท ไอ บลู เอ๊าท เดอะ แค๊นเดิ้ล)
หนูจำได้ว่าหนูจะเป็นคนเป่าเทียน
Then he Blew himself up, right here.
(เด็น ฮี บลู ฮิมเซลฟ อั๊พ , ไร๊ท เฮียร)
เจอระเบิดตัวเองตาย ตรงเนี่ย
and Blew the piggies’ house down?
(แอนด์ บลู เดอะ พีกกิ เฮ้าส เดาน)
แล้วเป่าบ้านลูกหมูจนกระเด็นได้ไหม?
That’s what I wished for when I Blew out my candle.
(แด้ท ว๊อท ไอ วิ๊ช ฟอร์ เว็น นาย บลู เอ๊าท มาย แค๊นเดิ้ล)
นั่นเป็นสิ่งที่ฉันขอ ตอนเป่าเค้กวันเกิดเลย
to take down for three years before it finally Blew over?
(ทู เท้ค เดาน ฟอร์ ทรี เยียร์ บีฟอร์ อิท ไฟแน็ลลิ บลู โอ๊เฝ่อร)
ให้เขาฟันทิ้งมาสามปีแล้ว ก่อนที่มันจะล้มครืน
I tell you, the goddamn mills Blew up!
(ไอ เทลล ยู , เดอะ ก๊อดแดม มิลล์ บลู อั๊พ !)
ฉันจะบอกคุณ , โรงโม่หินบ้านั่นมันระเบิด
You just Blew my fuckin’ mind.
(ยู จั๊สท บลู มาย ฟัคกิน ไมนด์)
นายเพิ่งพูดโดนใจฉัน
Right, right, yeah. That’s the one he Blew his load too early with, right?
(ไร๊ท , ไร๊ท , เย่ แด้ท ดิ วัน ฮี บลู ฮิส โหลด ทู เอ๊อรํลี่ วิธ , ไร๊ท)
ใช่ๆ คนที่เขามีปัญหาหลั่งเร็วด้วย ใช่ม้า
You Blew the wrong caravan up! You hit the wrong one!
(ยู บลู เดอะ รอง คาราวาน อั๊พ ! ยู ฮิท เดอะ รอง วัน !)
นายระเบิดคาราวานผิดคัน นายชนผิดคันต่างหาก
when they Blew up the terminus?
(เว็น เด บลู อั๊พ เดอะ เทอมินัซ)
ในเมื่อพวกเขา ทำลายสถานีปลายทางแล้ว
So we Blew the bridge, so they couldn’t bring any more troops across.
(โซ วี บลู เดอะ บริดจ , โซ เด คูดซึ่น บริง เอ๊นี่ โม ทรู๊พ อะคร๊อส)
ดังนั้นเราจึงระเบิดสะพานเพื่อ ไม่ให้เขานำกองกำลังมาเพิ่มได้
They Blew it to pieces.
(เด บลู อิท ทู พี๊ซ)
พวกเขาระเบิดมันเป็นชิ้นๆ
We Blew it.
(วี บลู อิท)
เราทำพัง
I don’t know. He just Blew it off.
(ไอ ด้อนท์ โนว์ ฮี จั๊สท บลู อิท ออฟฟ)
ผมไม่รู้ เค้าปัดมันทิ้งไปเลย
Me, come on. I Blew it.
(มี , คัมมอน นาย บลู อิท)
แต่ฉันนะเละเทะไปหมด
I Blew it.
(ไอ บลู อิท)
พังหมดแล้ว
Absolutely. Blew his own brains out.
(แอบโซลยูทลิ บลู ฮิส โอว์น เบรน เอ๊าท)
ใช่ เขาเป่าหัวตัวเองทิ้ง
I flew all the way over there, you Blew the thing off.
(ไอ ฟลู ออล เดอะ เวย์ โอ๊เฝ่อร แดร์ , ยู บลู เดอะ ทริง ออฟฟ)
ผมบินไปโน่นมานี่ตลอดเวลา คุณเบาใจได้เลย