Be Out แปลว่า
(Be Out อ่านว่า บี เอ๊าท)
Be Out แปลว่า ออกไป อยู่ข้างนอก ดับไฟได้แล้ว [phrv.]
ตัวอย่างประโยค Be Out ภาษาอังกฤษ
Laptops should Be Out of your bags.
(Laptops ฌูด บี เอาท อ็อฝ ยุร แบ็ก)
แม่ค้า: ไม่ได้ ชั้นจะให้พวกคุณเยอะๆ JS: ไม่เป็นไรหรอกครับ… [เธอพยายามที่จะสร้างความสัมพันธ์อันดี]
Laptops should Be Out of their cases.
(Laptops ฌูด บี เอาท อ็อฝ แด เคซ)
เอาโน๊ตบุ๊กออกจากกระเป๋าด้วย
Laptops should Be Out of their bags.
(Laptops ฌูด บี เอาท อ็อฝ แด แบ็ก)
เอาโน๊ตบุ๊คออกจากกระเป๋าด้วยครับ
And those who cannot regulate will Be Out from the programme.
(แอนด์ โฑส ฮู แคนน็อท เรกอิวเลท วิล บี เอ๊าท ฟรอม เดอะ พโรกแร็ม)
ผู้ที่ไม่สามารถควบคุมได้จะถูกตัดจากโครงการ
and Be Out of your hair, okay?
(แอนด์ บี เอ๊าท อ็อฝ ยุร แฮร์ , โอเค)
แล้วจะไม่รบกวนพวกนายอีก ตกลงไม๊ ?
It’s gonna Be Out of control. You gotta come back for it.
(อิทซ กอนนะ บี เอ๊าท อ็อฝ คอนโทรล ยู กอททะ คัม แบ็ค ฟอร์ อิท)
มันจะต้องอยู่นอกเหนือความควบคุม นายจะต้องกลับมาจักการมัน
Wait, wait, wait, wait. Whatever is out there might still Be Out there.
(เว้ท , เว้ท , เว้ท , เว้ท ฮว็อทเอฝเออะ อีส เอ๊าท แดร์ ไมท สทิลล บี เอ๊าท แดร์)
เดี๋ยว เดี๋ยว เดี๋ยว ไม่ว่าอะไร อยู่ข้างนอกนั่นมันอาจจะยังอยู่ตรงนั้น
My car’s still dirty, so I’ll Be Out here if you need me.
(มาย คารํ สทิลล เดอทิ , โซ แอล บี เอ๊าท เฮียร อิ๊ฟ ยู นี๊ด มี)
รถฉันยังสกปรกอยู่เลย งั้นฉันจะอยู่ข้างนอกนี่นะ.
You know, you got to Be Out of the country in the morning.
(ยู โนว์ , ยู ก็อท ทู บี เอ๊าท อ็อฝ เดอะ คั๊นทรี่ อิน เดอะ ม๊อร์นิ่ง)
คุณก้รู้ว่าคุณต้องออกไปจากเมืองตอนเช้านี้
If I’d killed her when I first thought about it, I’d Be Out by now.
(อิ๊ฟ อาย คิลล์ เฮอ เว็น นาย เฟิร์สท ธอท อะเบ๊าท ดิธ , อาย บี เอ๊าท บาย นาว)
เอาเป็นว่าถ้าฆ่าทิ้งตั้งแต่วูบแรกที่คิด ป่านนี้ออกจากคุกแล้วล่ะหนู
Are you sure it’s okay for us to Be Out here?
(อาร์ ยู ชัวร์ อิทซ โอเค ฟอร์ อัซ ทู บี เอ๊าท เฮียร)
เข้ามาอย่างนี้ไม่เป็นไรแน่นะ
Just chill, OK? We’ll Be Out of this situation.
(จั๊สท ชิล , โอเค เวลล บี เอ๊าท อ็อฝ ดิส ซิ๊ทูเอชั่น)
เล็กน้อยน่ะ เราก็ผ่านพ้นมาแล้วด้วย
and learn how to live in harmony, which must Be Out west somewhere,
(แอนด์ เลิร์น ฮาว ทู ไล้ฝ อิน ฮาโมะนิ , วิช มัสท์ บี เอ๊าท เว๊สท ซัมแวร์ ,)
และเรียนรู้วิธีการอยู่ร่วมกับคนอื่น, \ N ซึ่งต้องมุ่งหน้าไปทางตะวันตก
Because we’re going to Be Out getting vegetables
(บิคอส เวีย โกอิ้ง ทู บี เอ๊าท เกดดดิ้ง เฝ๊จทะเบิ้ล)
เพราะ ว่าเราจะออกไปเอา ผักไงหละ
I mean, where is the waitress? In New York, this person would Be Out of a job.
(ไอ มีน , แวร์ อีส เดอะ เวทเร็ซ ซิน นิว ยอค , ดิส เพ๊อร์ซั่น เวิด บี เอ๊าท อ็อฝ อะ จ๊อบ)
ผมหมายถึง บริกรอยู่ไหนเนี่ย? ในนิวยอร์ก คนแบบนี้ต้องออกจากงานนี้
You’d Be Out of your mind to go with him. Why do you even care ?
(ยูต บี เอ๊าท อ็อฝ ยุร ไมนด์ ทู โก วิธ ฮิม วาย ดู ยู อี๊เฝ่น แคร์)
เธอบ้าแน่ถ้าไปกับเขา สนอะไรด้วยล่ะ
The detailed results will Be Out in a couple of days.
(เดอะ ดีเทล รีซั้ลท วิล บี เอ๊าท อิน อะ คั๊พเพิ่ล อ็อฝ เดย์)
อีกสองวันผลตรวจจะออกนะ,
I want to Be Out there with you. Nah, nah.
(ไอ ว้อนท ทู บี เอ๊าท แดร์ วิธ ยู นาห์ , นาห์)
ฉันอยากออกไปกับคุณด้วย ไม่ ไม่ได้
No. We’re not even supposed to Be Out here.
(โน เวีย น็อท อี๊เฝ่น ซั๊พโพ้ส ทู บี เอ๊าท เฮียร)
ไม่ เราไม่สมควร จะออกมาข้างนอกนี่เลยด้วยซ้ำไป
Janet would Be Out of this nut hut in a matter of days.
(แจนเนท เวิด บี เอ๊าท อ็อฝ ดิส นัท ฮัท อิน อะ แม๊ทเท่อร์ อ็อฝ เดย์)
เจเน็ตคงได้ออกจากโรงพยาบาลบ้าในอีกไม่กี่วัน
The one time Sholto would have to Be Out in public.
(ดิ วัน ไทม์ Sholto เวิด แฮ็ฝ ทู บี เอ๊าท อิน พับลิค)
เป็นหนทางเดียวที่ชอลโตจะออกมาให้เขาเห็น
Er, he’s just having a bath. I’m sure he’ll Be Out in a minute.
(Er , อีส จั๊สท แฮฝวิ่ง อะ บ๊าทร แอม ชัวร์ เฮ็ลล บี เอ๊าท อิน อะ มิ๊หนิท)
เอ่อ เขากำลังอาบน้ำอยู่ ฉันแน่ใจว่าเขากำลังจะออกมาเร็วๆ นี้แหละ
14 months is a long time to Be Out to lunch.
(14 มั้นธ ซิส ซา ลอง ไทม์ ทู บี เอ๊าท ทู ลั้นช)
กินกลางวัน 14 เดือนก็นานไปนะ
You’re supposed to Be Out in the country.
(ยัวร์ ซั๊พโพ้ส ทู บี เอ๊าท อิน เดอะ คั๊นทรี่)
นายควรจะออกไปแถบชานเมืองนี่นา