Out Of The Way แปลว่า
(Out Of The Way อ่านว่า เอ๊าท อ็อฝ เดอะ เวย์)
Out Of The Way แปลว่า ไปให้พ้นทาง อย่าขวางทาง [idm.]
ตัวอย่างประโยค Out Of The Way ภาษาอังกฤษ
Out Of The Way. Come on.
(เอาท อ็อฝ เดอะ เว คัมมอน)
อยู่นอกเหนืออาณาเขตของความเป็นไปได้งั้นเหรอ? ถูกเผง
Get Out Of The Way!
(เก็ท เอาท อ็อฝ เดอะ เว !)
หลักทาง!
Move. Get Out Of The Way.
(มูฝ เก็ท เอาท อ็อฝ เดอะ เว)
ถอยๆ ถอยไป
Get Out Of The Way. Out Of The Way.
(เก็ท เอาท อ็อฝ เดอะ เว เอาท อ็อฝ เดอะ เว)
ถอยไปซะ
FBI. Out Of The Way.
(FBI เอาท อ็อฝ เดอะ เว)
เอฟบีไอ!! หลบไปๆ
Out Of The Way, Out Of The Way.
(เอาท อ็อฝ เดอะ เว , เอาท อ็อฝ เดอะ เว)
หลีกทางหน่อย หลบไปๆ
Stay down. Get Out Of The Way.
(ซเท เดาน เก็ท เอาท อ็อฝ เดอะ เว)
หมอบลง อย่าขวางทาง
Get Out Of The Way! Move it!
(เก็ท เอาท อ็อฝ เดอะ เว ! มูฝ อิท !)
หลบไปหน่อย! ไปสิ!
Out Of The Way! Excuse me.
(เอาท อ็อฝ เดอะ เว ! เอ็คซคยูซ มี)
หลีกทาง ขอโทษครับ
Move Out Of The Way. Move.
(มูฝ เอาท อ็อฝ เดอะ เว มูฝ)
ถอยไป ไม่ นายเข้าใจเธอผิด
Hey. Get Out Of The Way! I’ll always love you.
(เฮ เก็ท เอ๊าท อ็อฝ เดอะ เวย์ ! อิลล ออลเว ลัฝ ยู)
ยายอย่าบังดิ่! ชั้นยังรักคุณเสมอ
Move Out Of The Way, or I’m gonna run you over.
(มู๊ฝ เอ๊าท อ็อฝ เดอะ เวย์ , ออ แอม กอนนะ รัน ยู โอ๊เฝ่อร)
อย่าเกะกะเดี๋ยวฉันเหยียบเอา
Get Out Of The Way! Move! Move!
(เก็ท เอ๊าท อ็อฝ เดอะ เวย์ ! มู๊ฝ ! มู๊ฝ !)
หลบไป หลบ หลบ
Move Out Of The Way!
(มู๊ฝ เอ๊าท อ็อฝ เดอะ เวย์ !)
หลบไปให้หมด
Come on. Move ’em out. Move ’em Out Of The Way.
(คัมมอน มู๊ฝ เอ็ม เอ๊าท มู๊ฝ เอ็ม เอ๊าท อ็อฝ เดอะ เวย์)
กันทุกคนออกไป
Get Out Of The Way! Get Out Of The Way! Burn, you little sucker! Burn!
(เก็ท เอ๊าท อ็อฝ เดอะ เวย์ ! เก็ท เอ๊าท อ็อฝ เดอะ เวย์ ! เบิร์น , ยู ลิ๊ทเทิ่ล ซัคเคอะ ! เบิร์น !)
หลบไป! หลบออกไป \ เผามันให้เป็นตอตะโกเลย ไอกร๊วก
Get our guys Out Of The Way! Get out of here! Go!
(เก็ท เอ๊า กาย เอ๊าท อ็อฝ เดอะ เวย์ ! เก็ท เอ๊าท อ็อฝ เฮียร ! โก !)
พาคนของเรา ออกไปจากตรงนี้ ไป!
Move Out Of The Way, man. Move it, Junior.
(มู๊ฝ เอ๊าท อ็อฝ เดอะ เวย์ , แมน มู๊ฝ อิท , จู๊เหนี่ย)
ขยับๆหน่อยสิ ขยับๆไป ไอ้น้อง
Get that ice machine Out Of The Way, please.
(เก็ท แดท ไอ๊ซ์ แมชชีน เอ๊าท อ็อฝ เดอะ เวย์ , พลีซ)
เอาเครื่องทำน้ำแข็ง ออกไปด้วยขอร้องหละ
Roldy, can you move us Out Of The Way? There’s a house coming up down here.
(Roldy , แคน ยู มู๊ฝ อัซ เอ๊าท อ็อฝ เดอะ เวย์ แดร์ ซา เฮ้าส คัมอิง อั๊พ เดาน เฮียร)
โรลดี้ แกช่วยพาเราออกไปทางอื่นได้มั้ย มีบ้านอยู่ข้างล่างตรงนี้
the guy wants to get another guy Out Of The Way.
(เดอะ กาย ว้อนท ทู เก็ท อะน๊าเทร่อร์ กาย เอ๊าท อ็อฝ เดอะ เวย์)
คนหนึ่งอยากให้อีกคนหนึ่งไปให้พ้นทาง
There he is! Get Out Of The Way!
(แดร์ ฮี อีส ! เก็ท เอ๊าท อ็อฝ เดอะ เวย์ !)
มันอยู่นั่น หลีกให้พ้นทาง
Hey, move Out Of The Way.
(เฮ , มู๊ฝ เอ๊าท อ็อฝ เดอะ เวย์)
เฮ้ย หลีกทางไป
Move Out Of The Way.
(มู๊ฝ เอ๊าท อ็อฝ เดอะ เวย์)
หลีกทางไป
Skye: Out Of The Way.
(Skye : เอ๊าท อ็อฝ เดอะ เวย์)
หลีกทางหน่อย