Officer แปลว่า
(Officer อ่านว่า อ็อฟฟิสเซอะ)
Officer แปลว่า เจ้าหน้าที่ [n.]
ตัวอย่างประโยค Officer ภาษาอังกฤษ
Now I’m gonna leave you to your Officer in charge.
(นาว แอม กอนนะ ลี๊ฝ ยู ทู ยุร อ็อฟฟิสเซอะ อิน ชาร์จ)
เจ้าหน้าที่ฝ่ายบัญชาการ จะแบ่งพวกคุณเป็นทีม
Last night at the station, you told the Officer your car transformed.
(ล๊าสท ไน๊ท แอ็ท เดอะ สเทชั่น , ยู โทลด ดิ อ็อฟฟิสเซอะ ยุร คารํ ทรานซฟอร์ม)
เมื่อคืนเธอบอกตำรวจที่โรงพักว่า รถเธอสามารถแปลงร่าง คือยังไง?
This is Officer Timmons requesting backup.
(ดิส ซิส อ็อฟฟิสเซอะ Timmons requestings แบ็คอัพ)
ผมเจ้าหน้าที่ทิมม่อน ต้องการกำลังเสริม
I’m here with Officer Timmons, who pursued the suspect on foot.
(แอม เฮียร วิธ อ็อฟฟิสเซอะ Timmons , ฮู เพอร์ซู เดอะ ซั๊สเพ็คท ออน ฟุ้ท)
ดิฉันอยู่กับเจ้าหน้าที่ทิมม่อน ผู้ที่วิ่งไล่ผู้ต้องสงสัยนะคะ
Seven year veteran Philadelphia police Officer Stanley Timmons,
(เซเฝ่น เยียร์ เฝ๊ทเทอรัน Philadelphia โพลิ๊ซ อ็อฟฟิสเซอะ Stanley Timmons ,)
ผู้ที่รู้จักฟิลาเดเฟียมาเจ็ดปี เจ้าหน้าที่ตร.สแตนลี่ ทิมม่อน
Your superior Officer was afraid
(ยุร ซุ๊พีเหรี่ย อ็อฟฟิสเซอะ วอส อะเฟรด)
ผู้บังคับบัญชาของคุณกลัว…
I have an arrangement with an Officer on the other side of the ship. Jack and I can get off safely. Both of us
(ไอ แฮ็ฝ แอน แอะเรนจเม็นท วิธ แอน อ็อฟฟิสเซอะ ออน ดิ อ๊อเธ่อร์ ไซด์ อ็อฝ เดอะ ชิพ แจ็ค แอนด์ ดาย แคน เก็ท ออฟฟ เซพลิ โบทรฺ อ็อฝ อัซ)
ฉันตกลงกับจนท.แล้ว แจ็คกับฉันจะได้ไปทั้งคู่เลย
What’s a ClC Officer doing here?
(ว๊อท ซา ClC อ็อฟฟิสเซอะ ดูอิง เฮียร)
ทหารจากกองบัญชาการกลางมาทำอะไรที่นี่ ?
on that population control Officer back in Chicago.
(ออน แดท พอพิวเลฌัน คอนโทรล อ็อฟฟิสเซอะ แบ็ค อิน ชิคาโก)
กับจนท.หน่วยควบคุมประชากร ที่ชิคาโก้
I’m not the only senior Officer who did this. Gregson… Shut up!
(แอม น็อท ดิ โอ๊นลี่ ซี๊เหนี่ย อ็อฟฟิสเซอะ ฮู ดิด ดิส Gregson ชั๊ท อั๊พ !)
ผมไม่ใช่เจ้าหน้าที่อาวุโสคนเดียวที่ทำอย่างนี้, เกร็กสันก็… เงียบซะ
Every Officer you’ve ever made feel like a tit,
(เอ๊เฝอร์รี่ อ็อฟฟิสเซอะ ยู๊ฟ เอ๊เฝ่อร์ เมด ฟีล ไล๊ค เก ทิท ,)
เจ้าหน้าที่ทุกคนที่นายเคยทำให้พวกเขารู้สึกโง่
You know, in point of fact, you aren’t even an Officer of this organization
(ยู โนว์ , อิน พ๊อยท์ อ็อฝ แฟคท , ยู อเร้น อี๊เฝ่น แอน อ็อฟฟิสเซอะ อ็อฝ ดิส ออแกะไนเสฌัน)
จะว่าตามจริง คุณไม่ใช่เจ้าหน้าที่ ขององค์กรนี้ด้วยซ้ำ
And you will do as your commanding Officer instructs.
(แอนด์ ยู วิล ดู แอส ยุร ค็อมมานดิง อ็อฟฟิสเซอะ อินสทรั๊คท)
และคุณต้องทำตามคำสั่งที่ได้รับมา
General, I am an Officer in the United States military.
(เจ๊นเนอรัล , ไอ แอ็ม แอน อ็อฟฟิสเซอะ อิน ดิ ยูนิท สเทท มิ๊ลิทารี่)
ท่านนายพล คือผมเป็นเจ้าหน้าที่กองทัพบกสหรัฐนะครับ
to my commanding Officer in Washington,
(ทู มาย ค็อมมานดิง อ็อฟฟิสเซอะ อิน ว็อฌนิ่ง ท็อง ,)
ผมต้องการคุยกับผู้บังคับบัญชาผม ที่วอร์ชิงตัน
They sure ain’t Officer cuff links.
(เด ชัวร์ เอน อ็อฟฟิสเซอะ คัฟ ลิ๊งค)
และนั่นก็ไม่ใ่ช่ กุญแจมือทหาร
He saw a covert intelligence Officer saying “cheese” with R2 D2.
(ฮี ซอว์ อะ คัฝเอิท อินเทลลิเจ็นซ อ็อฟฟิสเซอะ เซอิง ชี๊ส วิธ R2 D2)
เขาเห็นเจ้าหน้าที่ซีไอเอ ยืนยิ้มเฉ่งกับหุ่นอาร์ทูดีทู