Something About แปลว่า
(Something About อ่านว่า ซัมติง อะเบ๊าท)
Something About แปลว่า บางสิ่งแปลกๆในคนหรือสิ่งนั้น [idm.]
ตัวอย่างประโยค Something About ภาษาอังกฤษ
It sounds right… but Something About it is nihilistic…
(อิท เซานด ไรท บัท ซัมติง อะเบาท ดิธ อีส ไนอิลีซทิค)
มันก็จริงนะ .. แต่ทำถึงรู้สึกได้ว่าโดนกวน.. อยู่หล่ะ
He said Something About you being “shadow kissed”?
(ฮี เซ็ด ซัมติง อะเบ๊าท ยู บีอิง ขาคู่shadow kissedขาคู่)
เขาบอกว่ามีบางอยางเกียวกับ”เงาจูบ”?
When you found out Something About me you didn’t like. You judged me and bailed.
(เว็น ยู เฟานด เอ๊าท ซัมติง อะเบ๊าท มี ยู ดิ๊นอิน ไล๊ค ยู จั๊ดจ มี แอนด์ เบล)
เมื่อคุณรู้ความจริงที่คุณไม่ชอบ คุณก็สร้างกำแพงกั้นเรา
Richard, Do Something About the fishtank!
(ริชราท , ดู ซัมติง อะเบ๊าท เดอะ fishtank !)
ริชาร์จ มาดูตุ้ปลา
See, I know Something About tonight that you don’t know.
(ซี , ไอ โนว์ ซัมติง อะเบ๊าท ทูไน๊ท แดท ยู ด้อนท์ โนว์)
ดูสิ ผมรู้บางสิ่งเกี่ยวกับคืนนี้ ที่คุณไม่รู้
I’m only telling you this because there’s Something About you
(แอม โอ๊นลี่ เทลลิง ยู ดิส บิคอส แดร์ ซัมติง อะเบ๊าท ยู)
ผมบอกคุณเรื่องนี้ก็เพราะว่า มีบางสิ่งเกี่ยวกับคุณ
So when I heard Something About you…
(โซ เว็น นาย เฮิด ซัมติง อะเบ๊าท ยู)
ดังนั้นเมื่อผมได้ยินข่าวเกี่ยวกับคุณ..
Didn’t you say Something About a “lovely speedboat”?
(ดิ๊นอิน ยู เซย์ ซัมติง อะเบ๊าท ดา ขาคู่lovely speedboatขาคู่)
เหมือนแกพูดใช่ไหมว่ามีสปิดโบ๊ทลำงาม
Plus, Something About just getting it off my chest,
(พลัส , ซัมติง อะเบ๊าท จั๊สท เกดดดิ้ง อิท ออฟฟ มาย เชสทํ ,)
เหมือนได้ยกภูเขาออกจากอก
I remember Something About a trombone.
(ไอ รีเม๊มเบ่อร์ ซัมติง อะเบ๊าท ดา ทรอมโบน)
ผมจำได้ว่าบางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับทรอมโบน
It was Something About someone named Witwicky
(อิท วอส ซัมติง อะเบ๊าท ซัมวัน เนม Witwicky)
เป็นไฟล์เกี่ยวกับ คนที่ชื่อ วิทวิคกี้
and know you could’ve done Something About it.
(แอนด์ โนว์ ยู คูดดิฝ ดัน ซัมติง อะเบ๊าท ดิธ)
แล้วมารู้ทีหลังว่าเธอช่วยเรื่องนี้ได้
So you said Something About tonight.
(โซ ยู เซ็ด ซัมติง อะเบ๊าท ทูไน๊ท)
ตกลงคืนนี้…ยังไงนะ?
You want to do Something About it right?
(ยู ว้อนท ทู ดู ซัมติง อะเบ๊าท ดิธ ไร๊ท)
เธอต้องทำอะไรสักอย่าง ใช่มั้ย?
Then you should know Something About it.
(เด็น ยู เชิด โนว์ ซัมติง อะเบ๊าท ดิธ)
คุณต้องรู้อะไรเกี่ยวกับมันบ้าง
so I’m doing Something About it.
(โซ แอม ดูอิง ซัมติง อะเบ๊าท ดิธ)
ผมจะไม่อยู่เฉยอีกแล้ว
Isha, let me tell you Something About Raj.
(Isha , เล็ท มี เทลล ยู ซัมติง อะเบ๊าท ราจ)
อิชา,ฉันขอคุยกับหนูเกี่ยวกับราจ
But I’m pretty sure he said Something About going on the offensive.
(บั๊ท แอม พริ๊ทที่ ชัวร์ ฮี เซ็ด ซัมติง อะเบ๊าท โกอิ้ง ออน ดิ อ็อฟเฟนซิฝ)
แต่ผมแน่ใจว่า เขาพูดบางอย่างเกี่ยวกับการดูถูก
Let me tell you Something About Lieutenant Dan.
(เล็ท มี เทลล ยู ซัมติง อะเบ๊าท ลิวเทนแอนท แด็น)
ผมจะเล่าถึงผู้หมวดแดนต่ออีกนิดนะครับ
of actually doing Something About the problem.
(อ็อฝ แอคชัวลิ ดูอิง ซัมติง อะเบ๊าท เดอะ โพร๊เบล่ม)
เพื่อลงมือทำอะไรสักอย่างกับปัญหานี้
I don’t know. There’s Something About running naked down the street
(ไอ ด้อนท์ โนว์ แดร์ ซัมติง อะเบ๊าท รันนิง เน๊คเค่ด เดาน เดอะ สทรีท)
ไม่รู้สิ ไหนจะต้องวิ่งแก้ผ้า ไปตามถนน
but there is Something About you. Yeah?
(บั๊ท แดร์ อีส ซัมติง อะเบ๊าท ยู เย่)
แต่นั่นคือบางอย่างที่เกี่ยวกับเธอนะ ใช่
he wants us to do Something About it.
(ฮี ว้อนท อัซ ทู ดู ซัมติง อะเบ๊าท ดิธ)
เขาต้องการให้เราทำอะไรบางอย่างเกี่ยวกับสิ่งนั้น
There is Something About the bottom of the ninth.
(แดร์ อีส ซัมติง อะเบ๊าท เดอะ บ๊อทท่อม อ็อฝ เดอะ ไนนธ)
แต่ตอนท้ายๆมีติดขัดบ้างนิดหน่อย
No, no, no, you said Something About sending out a signal.
(โน , โน , โน , ยู เซ็ด ซัมติง อะเบ๊าท เซนดิ้ง เอ๊าท ดา ซีกแน็ล)
ไม่ ไม่ ไม่ อะไรที่เกี่ยวกับสัญญานน่ะ