Dropped แปลว่า
(Dropped อ่านว่า ดร็อพ)
Dropped แปลว่า ถูกจับ โดนจับกุม [sl.]
ตัวอย่างประโยค Dropped ภาษาอังกฤษ
but hadn’t syndicated well and had been Dropped by the network.
(บัท แฮดอินท ซีนดิเคท เว็ล แอ็นด แฮ็ด บีน ดร็อพ ไบ เดอะ เน็ทเวิรค)
แต่รายการเขาไปได้ไม่ค่อยดีและ พวกเครือข่ายโทรทัศน์ไม่ค่อยสนใจ
It’s true. They’ve Dropped the Australian show.
(อิทซ ทรู เดวฟ ดร็อพ ดิ ออซทเรลแย็น โฌ)
มันเป็นเรื่องจริง เขาถอดผัง รายการออสเตรเลียโชว์ออก
I’m taking the Dropped one!
(แอม เทคอิง เดอะ ดร็อพ วัน !)
ชั้นได้อันที่หล่นมาอันนึง!
Hasn’t been that long since you Dropped the formalities… Sunghoon..ssi? Oh yea, you guys are still doing that…
(แฮ็ซท บีน แดท ล็อง ซินซ ยู ดร็อพ เดอะ formalities Sunghoon ssi โอ เย , ยู ไก แซร์ ซทิล ดูอิง แดท)
ไม่ได้เห็นความเป็นทางการในแฟมิลี่มานานแล้วนะนี่ คุณซุงฮุน? โอ้ เย่ พวกนายจะได้ตื่นไวๆไง…
Hasn’t been that long since you Dropped the formalities…
(แฮ็ซท บีน แดท ล็อง ซินซ ยู ดร็อพ เดอะ formalities)
ไม่ได้เห็นความเป็นทางการในแฟมิลี่มานานแล้วนะนี่
Jaesuk oppa, you Dropped something.
(Jaesuk oppa , ยู ดร็อพ ซัมติง)
พี่ แจซุก , พี่ทำอะไรหล่น
I’d just Dropped my son off at the train.
(อาย จัซท ดร็อพ มาย ซัน ออฟฟ แอ็ท เดอะ ทเรน)
ฉันเพิ่งจะส่งลูกชายขึ้นรถไฟ
ha, She’s great. I Dropped her off at the airport this morning.
(ฮา , ชี กเรท ไอ ดร็อพ เฮอ ออฟฟ แอ็ท ดิ แอร์พอร์ท ดีซ มอนิง)
อ๋อก็เยี่ยม ชั้นเพิ่งทิ้งหล่อนที่สนามบินเช้านี้เอง
I gotta use the bathroom. Got a bathroom? Oh. I Dropped my notes.
(ไอ กอททะ ยู๊ส เดอะ บาทรูม ก็อท ดา บาทรูม โอ ไอ ดร็อพ มาย โน๊ท)
ผมต้องเข้าห้องน้ำด่วน ห้องน้ำ? โอ้ผมจะทิ้งโน้ตไว้นะครับ
you’ve Dropped some weight, haven’t you?
(ยู๊ฟ ดร็อพ ซัม เว๊ท , แฮฟเวน ยู)
เธอลดน้ำหนักใช่มั้ยน่ะ?
Like, a taxi drives past and she thinks: “That’s the driver who Dropped me off..
(ไล๊ค , อะ แท๊กซี่ ไดร๊ฝ พาสท์ แอนด์ ชี ทริ๊งค : ขาคู่Thats เดอะ ดไรฝเออะ ฮู ดร็อพ มี ออฟฟ)
อย่างแท็กซี่ขับผ่านไป เธอก็คิดว่า “นั่นมันคนขับก็ปล่อยฉันลง…
is today, after we Dropped Henry off, he tells me even though I have an offer
(อีส ทูเดย์ , แอ๊ฟเท่อร วี ดร็อพ เฮนริ ออฟฟ , ฮี เทลล มี อี๊เฝ่น โธ ไอ แฮ็ฝ แอน อ๊อฟเฟ่อร์)
คือวันนี้ หลังจากเราส่งเฮนรี่ เขาก็บอกฉันว่าแม้ฉันจะได้รับ…
Ma’am! Sorry, it’s i i it’s yours. I think you Dropped this.
(เมม ! ซ๊อรี่ , อิทซ ซาย ไอ อิทซ ยุร ซาย ทริ๊งค ยู ดร็อพ ดิส)
คุณผู้หญิง,ขอโทษ นี่เป็นของคุณ ฉันคิดว่าคุณทำตก
Now a taxi driver had Dropped off a fare earlier,
(นาว อะ แท๊กซี่ ดไรฝเออะ แฮ็ด ดร็อพ ออฟฟ อะ แฟร์ เออเรีย ,)
ตอนนั้น คนขับแท็กซี่พักงานก่อนกำหนด
And this cab driver who had Dropped off the earlier fare,
(แอนด์ ดิส แค๊บ ดไรฝเออะ ฮู แฮ็ด ดร็อพ ออฟฟ ดิ เออเรีย แฟร์ ,)
และนี่คนขับรถรับจ้างผู้ซึ่ง หยุดพักก่อนกำหนด
Someone Dropped this cell phone and I picked it up
(ซัมวัน ดร็อพ ดิส เซล โฟน แอนด์ ดาย พิค ดิท อั๊พ)
มีคนทำโทรศัพท์แล้วชั้นเก็บได้
Excuse me, I think this is yours? You must’ve Dropped it.
(เอ็กซคิ้วส มี , ไอ ทริ๊งค ดิส ซิส ยุร ยู มาสทฝฺ ดร็อพ ดิท)
ขอโทษครับ,ผมคิดว่านี่คงเป็นของคุณ คุณทำมันหล่น.
and Dropped into the river.
(แอนด์ ดร็อพ อิ๊นทู เดอะ ริ๊เฝ่อร์)
แล้วหย่อนลงใต้แม่น้ำอีส ริเวอร์
I Dropped the pears.
(ไอ ดร็อพ เดอะ แพ)
หนูทำลูกแพร์หล่น
You guys Dropped acid, didn’t you? Mmm hmm.
(ยู กาย ดร็อพ เอ๊สิด , ดิ๊นอิน ยู อึม อึม)
พวกแกเพี้ยนสุดๆ เลยใช่มั้ย? งั่ม งั่ม
We fucking Dropped it! We’re sorry!
(วี ฟัคอิง ดร็อพ ดิท ! เวีย ซ๊อรี่ !)
เราทำเชือกหลุดไปแล้ว! เราขอโทษว่ะเพื่อน
I think I Dropped some money over here the other day.
(ไอ ทริ๊งค ไอ ดร็อพ ซัม มั๊นนี่ โอ๊เฝ่อร เฮียร ดิ อ๊อเธ่อร์ เดย์)
ฉันคิดว่า ฉันทำเงินตกเมื่อวันก่อน
which I had Dropped the other day.
(วิช ไอ แฮ็ด ดร็อพ ดิ อ๊อเธ่อร์ เดย์)
ที่ทำตกเมื่อวันก่อน
That girl over there just Dropped these on the floor,
(แดท เกิร์ล โอ๊เฝ่อร แดร์ จั๊สท ดร็อพ ฑิส ออน เดอะ ฟลอร์ ,)
ผู้หญิงตรงนั้น ทำนี่หล่นบนพื้น
Oh, you Dropped them, but I got it, and they’re gonna be mailed right out.
(โอ , ยู ดร็อพ เด็ม , บั๊ท ไอ ก็อท ดิธ , แอนด์ เดรว กอนนะ บี เมล ไร๊ท เอ๊าท)
โอ้ว คุณทำมันหล่นนะ เดี๋ยวคงจะได้ส่งไปแล้ว