Helping แปลว่า
(Helping อ่านว่า เฮ้ลพิง)
Helping แปลว่า การช่วยเหลือ ปริมาณอาหารที่เสิร์ฟ [n.]
ตัวอย่างประโยค Helping ภาษาอังกฤษ
These are folks Helping me with my book.
(ฑิส อาร์ โฟค เฮลพิง มี วิฑ มาย บุค)
นี่เป็นทีมงานผู้ช่วยผมกับหนังสือนี่
Thank you to everyone at Jungokri village for Helping us film the show
(แธ็งค ยู ทู เอ๊วี่วัน แอ็ท Jungokri ฝีลลิจ ฟอ เฮลพิง อัซ ฟิลม เดอะ โฌ)
ขอบคุณทุกคนในหมู่บ้าน Jungokri ที่ให้ความช่วยเหลือพวกเราตลอดการถ่ายทำ
Hey! You’re the one in charge of breakfast duty! I’m just Helping you!
(เฮ ! ยัวร์ ดิ วัน อิน ชาจ อ็อฝ บเรคฟัซท ดยูทิ ! แอม จัซท เฮลพิง ยู !)
นี่ นายเป็นคนรับผิดชอบอาหารเช้าน่ะ! ฉันกำลังช่วยนายอยู่
Why are you using that kind of expression towards me? I’m actually Helping you!
(ฮไว อาร์ ยู ยูสซิง แดท ไคนด อ็อฝ เอ็คซพเรฌอัน ทูวอด มี แอม แอคชัวลิ เฮลพิง ยู !)
ทำไมนายถึงแสดงออกกับฉันแบบนี่์? ฉันกำลังช่วยนายอยู่นะ!
Is someone Helping them up?
(อีส ซัมวัน เฮลพิง เฑ็ม อัพ)
มีใครจะช่วยพวกเขาให้ขึ้นไปไหมนะ
cranes that keep Helping peewee out?
(คเรน แดท คีพ เฮลพิง peewee เอาท)
ที่โผล่มาช่วยไอ้ลูกหมานั่น
I can’t thank you enough for Helping me sneak out of detention.
(ไอ แค็นท แธ็งค ยู อินัฟ ฟอ เฮลพิง มี ซนีค เอาท อ็อฝ ดิเทนฌัน)
ไม่รู้จะขอบคุณยังไงดี ที่ช่วยหนีออกจากห้องทำโทษน่ะ
Dumb brother Helping out
(ดัม บรัฑเออะ เฮลพิง เอาท)
ด้วยการช่วยเหลือของคนโง่ผู้พี่
Pass! [Dumb brother Helping out]
(เพซ ! [ ดัม บรัฑเออะ เฮลพิง เอาท ])
ผ่าน [ด้วยการช่วยเหลือของคนโง่ผู้พี่]
The hyungs quickly Helping with the situation… It’s not like that, he didn’t tell us. It just slipped while we were laughing.
(เดอะ hyungs ควีคลิ เฮลพิง วิฑ เดอะ ซิชิวเอฌัน อิทซ น็อท ไลค แดท , ฮี ดิ๊นอิน เท็ล อัซ ซิท จัซท สลิป ฮไวล วี เวอ ลาฟอิง)
พวกพี่ๆกำลังช่วยน้องออกจากสถานการณ์นี้ ไม่ใช่อย่างนั้น แดซองไม่ได้บอก เขาก็แค่เผลอพูดออกมาตอนที่เราขำกันน่ะ
We were playing Bingo and when one of us said Bingo! [The hyungs quickly Helping with the situation…]
(วี เวอ พเลนิ่ง Bingo แอ็นด ฮเว็น วัน อ็อฝ อัซ เซ็ด Bingo ! [ เดอะ hyungs ควีคลิ เฮลพิง วิฑ เดอะ ซิชิวเอฌัน ])
พวกเรากำลังเล่นบิงโกน่ะ แล้วก็เลยมีคนนึงพูดว่าบิงโก!ไง [พวกพี่ๆกำลังช่วยน้องออกจากสถานการณ์นี้]
and me Helping her was worse.
(แอนด์ มี เฮลพิง เฮอ วอส เวิ๊ร์ส)
และมีฉันช่วยเธอด้วย ก็ยิ่งแย่ไปใหญ่
They were just doing business as usual. Helping their community, served their states.
(เด เวอ จั๊สท ดูอิง บีสเน็ซ แอส ยูฉวล เฮลพิง แดร์ ค็อมยูนิทิ , เซิร์ฝ แดร์ สเทท)
ทำธุรกิจอย่างปกติ ช่วยเหลือชุมชนและรับใช้รัฐ
for Helping us.
(ฟอร์ เฮลพิง อัซ)
แต่เขา..
you will be Helping children.
(ยู วิล บี เฮลพิง ชีลดเร็น)
คุณจะได้ช่วยการกุศลให้เด็ก ๆ
and strictly in the vein of Helping a sister out,
(แอนด์ ซทรีคลิ อิน เดอะ เฝน อ็อฝ เฮลพิง อะ ซิ๊สเท่อร์ เอ๊าท ,)
และเพื่อช่วยผู้หญิงตาดำๆอย่างคุณ
This is my… Sharon. She lives across the street and I was Helping her move out, we saw the chimney…
(ดิส ซิส มาย เชรอน ชี ไล้ฝ อะคร๊อส เดอะ สทรีท แอนด์ ดาย วอส เฮลพิง เฮอ มู๊ฝ เอ๊าท , วี ซอว์ เดอะ ชีมนิ)
นี่คือ ชารอนของฉัน เธออยู่ฝั่งตรงข้าม และผมกำลังช่วยเธอย้ายของ แล้วก็เห็นปล่องไฟ…
Well, I’m with her. I’m Helping her.
(เวลล , แอม วิธ เฮอ แอม เฮลพิง เฮอ)
คือ, ผมมากับเธอ. ผมมาช่วยเธอ
Do not be so alarmed. Our uncle is in London Helping in the search.
(ดู น็อท บี โซ อะลาร์ม เอ๊า อั๊งเคิ่ล อีส ซิน ลันดัน เฮลพิง อิน เดอะ เซิร์ช)
อย่าตกใจเกินเหตุ คุณลุงอยู่ลอนดอน กำลังช่วยตามหา
Oh, I’m just Helping out my new friend.
(โอ , แอม จั๊สท เฮลพิง เอ๊าท มาย นิว เฟรน)
พี่แค่มาช่วยเพื่อนใหม่นายไง
Hey, David, thanks for Helping me out today.
(เฮ , เดหวิด , แธ๊งค์ ฟอร์ เฮลพิง มี เอ๊าท ทูเดย์)
นี่เดวิด ขอบคุณมากนะที่ช่วย
an old friend showed up and offered a Helping hand.
(แอน โอลด์ เฟรน โชว์ อั๊พ แอนด์ อ๊อฟเฟ่อร์ อะ เฮลพิง แฮนด์)
เพื่อนเก่าปรากฎตัวขึ้นและยื่นมือเข้าช่วย
With both teams Helping each other
(วิธ โบทรฺ ทีม เฮลพิง อีช อ๊อเธ่อร์)
ถ้าทั้งสองทีมช่วยเหลือกัน
No, I’m sorry. That dickweed is not Helping us.
(โน , แอม ซ๊อรี่ แดท dickweed อีส น็อท เฮลพิง อัซ)
ไม่ เสียใจด้วย ไอ้เวรนั้นไม่ช่วยเราหรอก
Vanessa fell down. And I was Helping her.
(เวเนซซ่า เฟ็ล เดาน แอนด์ ดาย วอส เฮลพิง เฮอ)
วาเนสซ่าหกล้ม แล้วฉันก็ไปช่วยเธอ