Through แปลว่า
(Through อ่านว่า ทรู)
Through แปลว่า เนื่องจาก ตลอด [adj. adv. pre.]
ตัวอย่างประโยค Through ภาษาอังกฤษ
It’s just, I’m going Through my teenage years.
(อิทซ จัซท , แอม โกอิ้ง ธรู มาย ทีนเอจ เยีย)
หนูแค่กำลังผ่านช่วงวัยรุ่น
Right there Through that door.
(ไรท แดร์ ธรู แดท โด)
ตรงประตูนั่นแหละ
You haven’t had to go Through life alone with kids.
(ยู แฮฟเวน แฮ็ด ทู โก ธรู ไลฟ อะโลน วิฑ คิด)
ลูกไม่ได้ใช้ชีวิตตามลำพัง
Okay, I’m Through with these people and I want new ones.
(โอเค , แอม ธรู วิฑ ฑิส พี๊เพิ่ล แอ็นด ดาย ว็อนท นยู วัน)
หนูเบื่อคนพวกนี้แล้ว หนูอยากพบคนใหม่ๆ
Marley, you can’t go Through a screen door.
(มาร์รี , ยู แค็นท โก ธรู อะ ซครีน โด)
มาร์ลีย์ นายผ่าน ประตูที่ปิดอยู่ไม่ได้
I got that. About halfway Through I picked it up.
(ไอ ก็อท แดท อะเบาท ฮอฟเวย์ ธรู ไอ พิค ดิท อัพ)
ผมเข้าใจแล้ว ประมาณครึ่งทางที่แล้ว ผมก็ตัดสินใจแล้ว
That shouldn’t happen all the time. Just when you walk Through the door.
(แดท ชูดดึ่น แฮพเพ็น ออล เดอะ ไทม จัซท ฮเว็น ยู วอค ธรู เดอะ โด)
มันไม่ทำแบบนั้นทุกครั้งหรอก แค่ตอนที่เธอเดินเข้าประตู
You can chew Through drywall, Marley. This is nothing for you.
(ยู แค็น ชู ธรู drywall , มาร์รี ดีซ ซิส นัธอิง ฟอ ยู)
แกเคี้ยวผนังได้ มาร์ลีย์ แค่นี้สำหรับแกมันเด็กๆ
I just think these things are gonna happen and we’re gonna get Through them.
(ไอ จัซท ธิงค ฑิส ธิง แซร์ กอนนะ แฮพเพ็น แอ็นด เวีย กอนนะ เก็ท ธรู เฑ็ม)
ฉันแค่คิดว่าเรื่องเหล่านี้ยังไงก็ต้องเกิดขึ้น และเราจะผ่านมันไปได้
I know. But now I got this guy going Through every sentence with a fine tooth comb.
(ไอ โน บัท เนา ไอ ก็อท ดีซ ไก โกอิ้ง ธรู เอฝริ เซนเท็นซ วิฑ อะ ไฟน ทูธ โคม)
ผมรู้ แต่ตอนนี้ หมอนี่มันตรวจทุกประโยค ละเอียดยิบเลย
I’m just saying you may wanna prepare yourself that he may not make it Through the night.
(แอม จัซท เซอิง ยู เม วอนนา พริแพ ยุรเซลฟ แดท ฮี เม น็อท เมค อิท ธรู เดอะ ไนท)
ฉันแค่จะพูดว่า คุณอาจจะต้องเตรียมใจหน่อย ว่ามันอาจจะผ่านคืนนี้ไปไม่ได้น่ะค่ะ
Dean read Through a 245 page statement
(ดีน เร็ด ธรู อะ 245 เพจ ซเททเม็นท)
ทางคณะศาลได้อ่านเอกสารทั้งหมด 245 หน้า
he certainly knew it halfway Through the President’s first answer.
(ฮี เซอทินลิ นยู อิท ฮอฟเวย์ ธรู เดอะ พเรสอิเด็นท เฟิซท อานเซอะ)
กว่าเขาจะรู้ตัวก็ปาเข้าไปครึ่งทาง ของคำตอบจากท่านปธน.เสียแล้ว
You just gotta go Through the fire, you know, a little longer.
(ยู จัซท กอททะ โก ธรู เดอะ ไฟร , ยู โน , อะ ลิ๊ทเทิ่ล ลองเงอ)
พ่อต้องฝ่าฟันไปให้ได้ อดทนอีกหน่อย
Soaring Through the airwaves
(Soarings ธรู ดิ airwaves)
สูดอากาศเข้าไป
Growing fond of each other Through their fights…
(กโรอิง ฟ็อนด อ็อฝ อีช อัฑเออะ ธรู แด ไฟท)
พัฒนาการทางการต่อสู้…
Jongkook is supposed to capture Hyori’s heart Through a musical performance…
(Jongkook อีส ซัพโพส ทู แคพเชอะ Hyoris ฮาท ธรู อะ มยูสิแค็ล เพอะฟอแม็นซ)
จองกุกควรจะได้หัวใจของฮโยริ หลังจากการแสดงของเขา…
Digging Through the ground like a 9 tailed fox
(ดีกกิง ธรู เดอะ กเรานด ไลค เก 9 เทล ฟ็อคซ)
ขุดหลุมลงไปเรื่อยๆเหมือนจิ้งจอกเก้าหาง
Why did they put this father Through so much heartache?
(ฮไว ดิด เฑ พัท ดีซ ฟาเฑอะ ธรู โซ มัช ฮาทเทค)
ทำใมพวกเขาต้องทำให้คุณพ่อคนนี้โศกเศร้ายิ่งนัก
He couldn’t even get Through one line
(ฮี คูดซึ่น อีเฝ็น เก็ท ธรู วัน ไลน)
เค้าไม่สามารถผ่านท่อนแรกไปได้
I’m like a GPS navigating her Through life. [What is this now…]
(แอม ไลค เก จีพีเอส นาฝวิเกดิง เฮอ ธรู ไลฟ [ ฮว็อท อีส ดีซ เนา ])
ฉันเป็นเหมือนเครื่องมือนำทางให้กับชีวิตเธอ [อะไรกันเนี่ย…]
I’m like a GPS navigating her Through life.
(แอม ไลค เก จีพีเอส นาฝวิเกดิง เฮอ ธรู ไลฟ)
ฉันเป็นเหมือนเครื่องมือนำทางให้กับชีวิตเธอ
cheeky I’m like a GPS navigating her Through life.
(ชีคอิ แอม ไลค เก จีพีเอส นาฝวิเกดิง เฮอ ธรู ไลฟ)
ทะลึ่ง \ ฉันเป็นเหมือนเครื่องมือนำทางให้กับชีวิตเธอ
A stroll Through the clouds…
(อะ ซทโรล ธรู เดอะ คเลาด)
เดินทอดน่องผ่านเมฆหมอก…
Navigating her Through all her ups and downs.
(นาฝวิเกดิง เฮอ ธรู ออล เฮอ อัพสฺ แซน เดาน)
นำทางเธอผ่านทั้งขาขึ้นและขาลง