It’s แปลว่า
(It’s อ่านว่า อิทสฺ)
It’s แปลว่า ของมัน คือมัน [pron.]
ตัวอย่างประโยค It’s ภาษาอังกฤษ
And it’s just because you haven’t met me.
(แอ็นด อิทซ จัซท บิคอส ยู แฮฟเวน เม็ท มี)
และที่สำคัญเรายังไม่เคยเจอกัน
Who is this? It’s Holly.
(ฮู อีส ดีซ อิทซ ฮอลลิ)
ใครน่ะ ฮอลลี่เองค่ะ
Do you think that it’s a little piece of magic…
(ดู ยู ธิงค แดท อิทซ ซา ลิ๊ทเทิ่ล พีซ อ็อฝ แมจอิค)
คุณคิดว่าเป็นสิ่งมหัศจรรย์
The pilot light on that big thing that cooks the food? It’s out again.
(เดอะ ไพลัท ไลท ออน แดท บิก ธิง แดท คุ๊ค เดอะ ฟูด อิทซ เอาท อะเกน)
หัวเตาแก๊สอันใหญ่พังอีกแล้ว
Look, it’s time for your break. Bye bye.
(ลุค , อิทซ ไทม ฟอ ยุร บเรค ไบ ไบ)
ถึงเวลาพักแล้ว ไปได้
That’s working. It’s got to be the gas line, right?
(แด๊ท เวิคกิง อิทซ ก็อท ทู บี เดอะ แก๊ซ ไลน , ไรท)
ใช้ได้นี่ คงเป็นท่อแก๊ส
What happened? It’s not lighting?
(ฮว็อท แฮพเพ็น อิทซ น็อท ลายดิง)
เกิดอะไรขึ้น ไม่ติดเหรอ
And his kitchen is, it’s perfect.
(แอ็นด ฮิส คีชเอ็น อีส , อิทซ เพ๊อร์เฟ็คท)
ห้องครัวเขาสมบูรณ์แบบมาก
Just call her at 7:00, put on a deep voice and tell her it’s over.
(จัซท คอล เฮอ แรท 7 : 00 , พัท ออน อะ ดีพ ฝอยซ แอ็นด เท็ล เฮอ อิทซ โอเฝอะ)
โทรมาตอน 1 ทุ่ม ดัดเสียงทุ้มๆ แล้วบอกเลิกกับท่าน
Mom, it’s for you. No, no, it’s not funny.
(มัม , อิทซ ฟอ ยู โน , โน , อิทซ น็อท ฟันนิ)
แม่คะ ของแม่ค่ะ ไม่นะ นี่ไม่สนุกนะ
Where’s Ben? I need to talk to him. It’s an emergency.
(ฮแว เบน นาย นีด ทู ทอค ทู ฮิม อิทซ แอน อิเมอเจ็นซิ)
เบ็นอยู่ไหน หนูต้องการพบเขา เรื่องด่วน
And it’s made her happier than she’s ever been. And…
(แอ็นด อิทซ เมด เฮอ happier แฑ็น ชี เอฝเออะ บีน แอ็นด)
และนั้นทำให้เธอมีความสุข อย่างไม่เคยเป็นมาก่อน และ…
I think I think it’s good luck.
(ไอ ธิงค ไอ ธิงค อิทซ กุด ลัค)
ฉันว่า..ฉันว่ามันคือโชคดีนะ
Forget it. You know what? It’s good. It’s really good.
(เฟาะเกท ดิธ ยู โน ฮว็อท อิทซ กุด อิทซ ริแอ็ลลิ กุด)
ช่างเหอะ รู้อะไรมะ มันเจ๋งแล้ว มันเจ๋งจริงๆ
It’s got the facts. It’s got color.
(อิทซ ก็อท เดอะ แฟ็คท อิทซ ก็อท คัลเออะ)
มันมีข้อมูลจริง มันมีสีสัน
It’s all cold sweat It’s amazing how much he’s sweating in all this wind.
(อิทซ ซอร์ โคลด ซเว็ท อิทซ อะเมสอิง เฮา มัช อีส sweatings อิน ออล ดีซ วินด)
เป็นงานที่น่าเบื่อจริงๆ ไม่ ไม่ มัน..
And the other device? It’s in place.
(แอ็นด ดิ อัฑเออะ ดิไฝซ อิทซ ซิน พเลซ)
แล้วก็เรื่องเสียงเรื่องกลิ่นด้วย อะไรกันเนี่ย?
Really, it’s that obvious, huh?
(ริแอ็ลลิ , อิทซ แดท ออบเฝียซ , ฮู)
จริงๆแล้วฉันก็ไม่ได้อยากไปเลยนะ คุณล้อผมเล่นเหรอ?
Well, it’s sexier than speed bumps.
(เว็ล , อิทซ sexier แฑ็น ซพีด บัมพ)
ก็..นั่นเซ็กซี่กว่าสปีดบั๊มซะอีก
Maybe it’s okay today. Just this one time.
(เมบี อิทซ โอเค ทุเด จัซท ดีซ วัน ไทม)
บางทีวันนี้น่าจะโอเค แค่ครั้งเดียวน่า
Oh, it’s been just crazy.
(โอ , อิทซ บีน จัซท คเรสิ)
โอ้ย นั่นมันบ้้าละ
Your wife’s on the phone. She said it’s important. Okay, I’ll be right there.
(ยุร ไวฟ ออน เดอะ โฟน ชี เซ็ด อิทซ อิมพอแท็นท โอเค , อิล บี ไรท แดร์)
เดี๋ยวเวลาของนายก็จะมาึถึง เพื่อน\ ขอดื่มให้ละกัน
Yeah, it’s It’s more Pensive?
(เย่ , อิทซ อิทซ โม เพนซิฝ)
ช่าย มันเวิร์คสำหรับฉันด้วย\ ฉันเอามันกลับบ้านด้วยได้ไหม?
John. Honey, it’s cramped in here.
(จอน ฮันอิ , อิทซ คแร็มพ อิน เฮียร)
จอห์น คุณได้เงินดีกว่าคนอื่น
We didn’t discuss this. I know, but it’s a surprise. You can’t.
(วี ดิ๊นอิน ดีซคัซ ดีซ ซาย โน , บัท อิทซ ซา เซิพไรส ยู แค็นท)
เราไม่เพิ่มเงินให้นายก็ได้ ถ้านายต้องการ ไม่ ไม่ล่ะครับขอบคุณ