Saved แปลว่า
(Saved อ่านว่า เซฝ)
Saved แปลว่า ที่บันทึกไว้ ซึ่งช่วยให้ปลอดภัย [adj.]
ตัวอย่างประโยค Saved ภาษาอังกฤษ
He Saved it
(ฮี เซฝ ดิท)
เขารักษามันไ้ว้
But look, I Saved you 40 bucks.
(บัท ลุค , ไอ เซฝ ยู 40 บัค)
แต่ฉันประหยัดให้นาย 40 เหรียญ
No one could have Saved the country, sir.
(โน วัน คูด แฮ็ฝ เซฝ เดอะ คันทริ , เซอ)
ไม่มีใครช่วยประเทศนี้ได้แล้ว ครับท่าน
but he Saved them from certain death, and listen to this.
(บั๊ท ฮี เซฝ เด็ม ฟรอม เซ๊อร์เท่น เด้ท , แอนด์ ลิ๊สซึ่น ทู ดิส)
แต่เขาข่วยชีวิตเธอไว้และฟังนี่
Well, i care about it. He Saved my life many times.
(เวลล , ไอ แคร์ อะเบ๊าท ดิธ ฮี เซฝ มาย ไล๊ฟ เมนอิ ไทม์)
อืม ชั้นห่วงนั่นแหละ เค้าช่วยชีวิตชั้นมาหลายครั้งแล้ว
This Saved us 50 million. Look at me.
(ดิส เซฝ อัซ 50 มิ๊ลเลี่ยน ลุ๊ค แกท มี)
เราประหยัดได้ 50 ล้าน ดูผมซิ
I mean, she was a teenager, and she Saved France, so..
(ไอ มีน , ชี วอส ซา ทีนเอเจอะ , แอนด์ ชี เซฝ ฟรานซ , โซ)
ผมหมายถึง เธอเป็นวัยรุ่น และเธอรักษาฝรั่งเศสไว้
You Saved yourself a world of pain. What?
(ยู เซฝ ยุรเซลฟ อะ เวิลด อ็อฝ เพน ว๊อท)
เป็นบุญ คุณรอดจากขุมนรกนั้นไปได้ ห๊า?
Yeah. A, I Saved you first. B, thanks. Sort of.
(เย่ อะ , ไอ เซฝ ยู เฟิร์สท บี , แธ๊งค์ ซ๊อร์ท อ็อฝ)
ใช่ เอ ฉันช่วยเธอก่อน บี ขอบใจ
You Saved me.
(ยู เซฝ มี)
คุณช่วยชีวิตฉัน
No, I would have Saved myself an ulcer.
(โน , ไอ เวิด แฮ็ฝ เซฝ ไมเซลฟ แอน อัลเซอะ)
ไม่ล่ะ ผมคงจะรอดจากโรคกระเพาะไปแล้ว
It’s gonna be fine. Excuse me. Is that the woman that Saved his life?
(อิทซ กอนนะ บี ไฟน เอ็กซคิ้วส มี อีส แดท เดอะ วู๊แม่น แดท เซฝ ฮิส ไล๊ฟ)
คุณต้องไม่เป็นไร ขอโทษครับ นั่นใช่คนที่ ช่วยชีวิตเขาไว้หรือเปล่า
Hey, buddy. She Saved his life. You Saved his life?
(เฮ , บั๊ดดี้ ชี เซฝ ฮิส ไล๊ฟ ยู เซฝ ฮิส ไล๊ฟ)
นี่, พวก. เธอช่วยชีวิตเค้าไว้นะ เธอช่วยชีวิตเขางั้นเหรอ?
You know somethin’, I think you Saved her life.
(ยู โนว์ ซัมติน , ไอ ทริ๊งค ยู เซฝ เฮอ ไล๊ฟ)
หนูรู้มั้ย หนูคนนี้ช่วยชีวิตเธอไว้
In fact, I think you Saved the whole family. Bless you.
(อิน แฟคท , ไอ ทริ๊งค ยู เซฝ เดอะ โฮล แฟ๊มิลี่ เบล๊ส ยู)
จริงๆแล้ว หนูช่วยชีวิตของคนทั้งครอบครัวเลยหล่ะ พระเจ้าอวยพร
Yeah! Peter, she Saved your life!
(เย่ ! พีเทอะ , ชี เซฝ ยุร ไล๊ฟ !)
ช่าย! ปีเตอร์, เธอช่วยชีวิตแกนะ!
I, I saw a picture of you, uh, when you Saved the three squirrels.
(ไอ , ไอ ซอว์ อะ พิ๊คเจ้อร์ อ็อฝ ยู , อา , เว็น ยู เซฝ เดอะ ทรี ซคเวอเร็ล)
ฉัน, ฉันเห็นรูปของคุณ, เอ่อ, ตอนที่คุณช่วยกระรอก 3 ตัวนั่นแล้วนะ
Peter. Then I Saved them.
(พีเทอะ เด็น นาย เซฝ เด็ม)
ปีเตอร์. แล้วฉันก็ช่วยมัน
Um, I saw Peter get pushed onto the tracks, and, uh, I Saved his life.
(อึม , ไอ ซอว์ พีเทอะ เก็ท พุช ออนทู เดอะ แทร็ค , แอนด์ , อา , ไอ เซฝ ฮิส ไล๊ฟ)
อืม, ฉันเห็นปีเตอร์ถูกผลักตก ไปที่ราง, แล้ว, เอ่อ, ฉันช่วยชีวิตเค้า
I might have Saved your life on the tracks that day.
(ไอ ไมท แฮ็ฝ เซฝ ยุร ไล๊ฟ ออน เดอะ แทร็ค แดท เดย์)
ฉันอาจจะช่วยชีวิตคุณ จากรางรถไฟ วันนั้น
But you know what? You really Saved mine.
(บั๊ท ยู โนว์ ว๊อท ยู ริแอ็ลลิ เซฝ ไมน์)
แต่รู้อะไรไหม? คุณต่างหากที่ช่วยชีวิตฉัน
You Saved my life.
(ยู เซฝ มาย ไล๊ฟ)
คุณช่วยชีวิตผม
He Saved him from an imprudent marriage.
(ฮี เซฝ ฮิม ฟรอม แอน อิมพรูเด็นท แมริจ)
เขาช่วยเพื่อนของเขา จากการแต่งงานที่ไม่เหมาะสม
I think I Saved it out of spite.
(ไอ ทริ๊งค ไอ เซฝ ดิท เอ๊าท อ็อฝ ซไพท)
ฉันคิดว่า ฉันจะเก็บมันไว้เตือนใจ
the Saved and the damned.
(เดอะ เซฝ แอนด์ เดอะ แดมนํ)
อยากให้ทรงช่วยหรือสาบแช่ง