All Over แปลว่า
(All Over อ่านว่า ออล โอ๊เฝ่อร)
All Over แปลว่า เสร็จสิ้น ทุกหนทุกแห่ง [idm.]
ตัวอย่างประโยค All Over ภาษาอังกฤษ
I’ve been looking All Over the place for you.
(แอฝ บีน ลุคอิง ออล โอเฝอะ เดอะ พเลซ ฟอ ยู)
มันคืองานที่ยากที่สุดในโลก ไม่มีใครเตรียมพร้อมให้คุณหรอก
That goes on All Over the world. It’s not Florida. It’s you. What’s wrong?
(แดท โกซ ออน ออล โอเฝอะ เดอะ เวิลด อิทซ น็อท Florida อิทซ ยู ฮว็อท ร็อง)
พอแล้ว! นั่นมันไปถึงรอบโลกแล้ว มันไม่เีกี่ยวกับฟลอริด้า มันเกี่ยวกับนาย! เกิดอะไรขึ้น?
And women All Over him!
(แอ็นด วีมเอิน ออล โอเฝอะ ฮิม !)
มีหญิงสาวห้อมล้อมมัน!
and people All Over the world want me to ask.
(แอ็นด พี๊เพิ่ล ออล โอเฝอะ เดอะ เวิลด ว็อนท มี ทู อาซค)
ผู้คนอีกทั่วทั้งโลก อยากให้ผมถาม
Minjoon, I think we need to take it out and do it All Over again.
(Minjoon , ไอ ธิงค วี นีด ทู เทค อิท เอาท แอ็นด ดู อิท ดอร์ โอเฝอะ อะเกน)
มินจอง, ฉันคิดว่าเราเอามันลงมา แล้วทำใหม่อีกครั้ง
In the end Minjoon, I think we need to take it out and do it All Over again.
(อิน ดิ เอ็นด Minjoon , ไอ ธิงค วี นีด ทู เทค อิท เอาท แอ็นด ดู อิท ดอร์ โอเฝอะ อะเกน)
ท้ายที่สุด มินจอง, ฉันคิดว่าเราเอามันลงมา แล้วทำใหม่อีกครั้ง
Where? They’re All Over this neighborhood! [1st clue: There is a 9 month old baby!]
(ฮแว เดรว ออล โอเฝอะ ดีซ เนเบอะฮุด ! [ 1st คลู : แดร์ อีส ซา 9 มันธ โอลด เบบิ ! ])
ที่ไหน? ตรงนั้น
Hyung let’s start All Over again.
(Hyung เล็ท ซทาท ดอร์ โอเฝอะ อะเกน)
ฮยอง เอาใหม่เหอะ
You have ink All Over your fingers.
(ยู แฮ็ฝ อิงค ออล โอเฝอะ ยุร ฟีงเกอะ)
นิ้วมือคุณเลอะหมึกเพียบเลย
and this shit’s All Over my apartment.
(แอ็นด ดีซ ชิท ซอร์ โอเฝอะ มาย อะพาทเม็นท)
ก็เจอของพวกนี้เต็มห้องไปหมด
He’s got light beer written All Over him.
(อีส ก็อท ไลท เบีย วึ้น ออล โอเฝอะ ฮิม)
ดูก็รู้แล้วว่าไม่มีน้ำยา
Searched All Over India for this dig.
(เซิช ออล โอเฝอะ อีนเดียะ ฟอ ดีซ ดิก)
ผมค้นหาเหมืองนี้ทั่วทั้งประเทศอินเดีย
It’s All Over the news.
(อิทซ ซอร์ โอเฝอะ เดอะ นยู)
ข่าวมันแพร่สะพัดไปแล้ว
the end of the world to the streets All Over the U.S.
(ดิ เอ็นด อ็อฝ เดอะ เวิลด ทู เดอะ ซทรีท ซอร์ โอเฝอะ ดิ ยู เอส)
สิ้นสุดของโลก ไปพูดต่อทุกแห่งทั่วทั้งสหรัฐฯ
By experts from All Over the world.
(ไบ เอคซเพิท ฟร็อม ออล โอเฝอะ เดอะ เวิลด)
โดยผู้เชี่ยวชาญจากทุกมุมโลก
Wounded All Over from throwing snow wrongly
(วูนด ออล โอเฝอะ ฟร็อม โตววิง ซโน รองลิ)
เจ็บปวดกันไปหมดจากการปาหิมะผิดๆ
Moroi and Dhampir students come from All Over the world
(Moroi แอนด์ Dhampir ซทยูเด็นท คัม ฟรอม ออล โอ๊เฝ่อร เดอะ เวิลด)
นักเรียนโมรอยและดัมเพียร์ จากทั่วทุกมุมโลก
of Moroi students from All Over the world?
(อ็อฝ Moroi ซทยูเด็นท ฟรอม ออล โอ๊เฝ่อร เดอะ เวิลด)
นักเรียนโมรอยที่แน่นหนาที่สุดไปล่ะ
People come from All Over the world to see this.
(พี๊เพิ่ล คัม ฟรอม ออล โอ๊เฝ่อร เดอะ เวิลด ทู ซี ดิส)
คนทั่วโลกมาเพื่อจะมาดูภาพนี้
You’re gonna shit All Over politicians again?
(ยัวร์ กอนนะ ชิท ดอร์ โอ๊เฝ่อร พอลิทีฌแอ็น อะเกน)
ละยังจะเล่นงานนักการเมืองอีกหรอ
You’re gonna be All Over the news.
(ยัวร์ กอนนะ บี ออล โอ๊เฝ่อร เดอะ นิว)
คุณมีชื่อเสียงโด่งดังตามหน้าข่าว
and All Over the world.
(แอนด์ ออล โอ๊เฝ่อร เดอะ เวิลด)
และทั่วทั้งโลก
it’s happening All Over the world now.
(อิทซ แฮพเพะนิง ออล โอ๊เฝ่อร เดอะ เวิลด นาว)
ทั่วทั้งโลกในตอนนี้
She went and messed herself All Over again…
(ชี เว็นท แอนด์ เมส เฮอเซลฟ ออล โอ๊เฝ่อร อะเกน)
เธอกลับไปทำตัวเองเลอะเทอะอีกแล้ว…
I hope you have the strenght to start All Over again.
(ไอ โฮพ ยู แฮ็ฝ เดอะ สเต็ง ทู สท๊าร์ท ดอร์ โอ๊เฝ่อร อะเกน)
พ่อก็หวังว่าลูกจะเข้มแข็งพอที่จะเริ่มใหม่อีกครั้ง