Make It แปลว่า
(Make It อ่านว่า เม้ค อิท)
Make It แปลว่า สามารถไปถึง ทำได้สำเร็จ [idm.]
ตัวอย่างประโยค Make It ภาษาอังกฤษ
Slow down. It’s a red light. You will Make It through.
(ซโล เดาน อิทซ ซา เร็ด ไลท ยู วิล เมค อิท ธรู)
หลับหยั่งกะทารก จับมาร์ลีย์ที่ไล่กินหมอน
Too spicy? Did we Make It too spicy…?
(ทู ซไพซอิ ดิด วี เมค อิท ทู ซไพซอิ)
มีสีสันเิกินไป? ใช่
I’m just saying you may wanna prepare yourself that he may not Make It through the night.
(แอม จัซท เซอิง ยู เม วอนนา พริแพ ยุรเซลฟ แดท ฮี เม น็อท เมค อิท ธรู เดอะ ไนท)
ฉันแค่จะพูดว่า คุณอาจจะต้องเตรียมใจหน่อย ว่ามันอาจจะผ่านคืนนี้ไปไม่ได้น่ะค่ะ
Come on. Can you Make It upstairs?
(คัมมอน แค็น ยู เมค อิท อัพซแทส)
มาเร็ว ขึ้นข้างบนได้ไม๊?
You have got to Make It more uncomfortable for him.
(ยู แฮ็ฝ ก็อท ทู เมค อิท โม uncomfortable ฟอ ฮิม)
เราจำต้องทำให้เขา อยู่หมัดมากกว่านี้
Use the knife to hit it lightly on the head to Make It faint.
(ยูซ เดอะ ไนฟ ทู ฮิท ดิธ ไลทลิ ออน เดอะ เฮ็ด ทู เมค อิท เฟนท)
ก็ใช้มีดทุบที่หัวปลาให้มานตายก่อน
How do I Make It faint again?
(เฮา ดู ไอ เมค อิท เฟนท อะเกน)
ชั้นจะทำให้มันสลบอีกทียังไงดี?
Just Make It around 3 cups.
(จัซท เมค อิท อะเรานด 3 คัพ)
น่าจะประมาณ 3 ถ้วย
I’ll try to Make It fun. Sang Ryul, I’m sorry! Do your best!
(อิล ทไร ทู เมค อิท ฟัน แซ็ง Ryul , แอม ซอริ ! ดู ยุร เบ็ซท !)
ฉันจะพยายามทำให้มันสนุก ชางรยอล,ฉันขอโทษ! ทำให้ดีที่สุดน่ะ!
Yea, Make It shorter. [Like that the barbeque stops again]
(เย , เมค อิท ชอเดอ [ ไลค แดท เดอะ barbeque ซท็อพ อะเกน ])
ใช่, ทำให้มันสั้นลง [เหมือนว่าการย่างจะต้องหยุดลงอีกครั้ง]
Yea, Make It shorter.
(เย , เมค อิท ชอเดอ)
ใช่, ทำให้มันสั้นลง
Daesung, try some. Did we Make It too spicy?
(Daesung , ทไร ซัม ดิด วี เมค อิท ทู ซไพซอิ)
แดซองลองชิมซิ เราทำมันเผ็ดไปรึเปล่า?
How will you Make It funny?
(เฮา วิล ยู เมค อิท ฟันนิ)
นายจะทำให้มันตลกได้ยังไง?
If you two are going to go out, just Make It public and go out. Yeah!!
(อิฟ ยู ทู อาร์ โกอิ้ง ทู โก เอาท , จัซท เมค อิท พับลิค แอ็นด โก เอาท เย่ ! !)
ถ้าเธอทำมันหายตรงนี้จะหายากมากๆ
Don’t Make It harder for us…
(ด้อนท์ เมค อิท อาณ์เดอ ฟอ อัซ)
อย่าทำให้มันยากสำหรับพวกเราเลย…..
Let’s use all of it in the beef hot pot to Make It taste good at least
(เล็ท ยูซ ออล อ็อฝ อิท อิน เดอะ บีฟ ฮ็อท พ็อท ทู เมค อิท เทซท กุด แอ็ท ลีซท)
เอาเนื้อมาทำหม้อไฟให้มีรสชาดก็น่าจะพอแล้วนะ
We should cut up the pieces to Make It look like more
(วี ฌูด คัท อัพ เดอะ พีซ ทู เมค อิท ลุค ไลค โม)
เราต้องตัดเนื้อเป็นชิ้นเล็กๆเพื่อทำให้มันดูเยอะขึ้น
There were a lot of good ones for Kim Jongkook, but I just wanted to Make It fun
(แดร์ เวอ อะ ล็อท อ็อฝ กุด วัน ฟอ คิม Jongkook , บัท ไอ จัซท ว็อนท ทู เมค อิท ฟัน)
เราก็มีด้านดีๆของ คิม จองกุกเหมือนกันนะ เเต่นี่เราเเค่อยากทำให้มันสนุกเท่านั้นเอง
Although much effort was put in to Make It cuter…
(ออลโฑ มัช เอฟเฟิท วอส พัท อิน ทู เมค อิท คิวเดอร์)
แม้ว่ามีความพยายามมากมายที่จะทำให้มันดูน่ารัก…
Why not Make It permanent? What do you mean, like forever?
(ฮไว น็อท เมค อิท เพอมะเน็นท ฮว็อท ดู ยู มีน , ไลค เฟาะเรฝเออะ)
ทำไมถึงเป็นแบบนี้?\ ไปๆๆๆ
Really delicious? We have to Make It very delicious.
(ริแอ็ลลิ ดิลีฌอัซ วี แฮ็ฝ ทู เมค อิท เฝริ ดิลีฌอัซ)
พร้อมนะ? เฮ้..คุณโอเคนะ?
No way you can Make It there.
(โน เว ยู แค็น เมค อิท แดร์)
ไม่มีทางที่จะทำได้หรอก
How the hell are we going to Make It to China?
(เฮา เดอะ เฮ็ล อาร์ วี โกอิ้ง ทู เมค อิท ทู ไชนะ)
เราจะไปถึงเมืองจีนได้ยังไงกัน?
Would you be willing to Make It your problem…
(วูด ยู บี วีลลิง ทู เมค อิท ยุร พรอบเล็ม)
แล้วนายจะยอม ให้เป็นเรื่องของนายมั้ย
I’m supposed to Make It stick?
(แอม ซัพโพส ทู เมค อิท ซทิค)
ฉันต้องทำให้มันติด?