Believe แปลว่า
(Believe อ่านว่า บีลี๊ฝ)
Believe แปลว่า เชื่อ [vi. vt.]
ตัวอย่างประโยค Believe ภาษาอังกฤษ
Can you Believe it?
(แค็น ยู บิลีฝ อิท)
เชื่อไหม
Incorrigible? I don’t Believe in that word.
(Incorrigible ไอ ด้อนท์ บิลีฝ อิน แดท เวิด)
ในประวัติศาสตร์ของมิชิแกนตอนใต้
Don’t Believe it.
(ด้อนท์ บิลีฝ อิท)
ไม่ต้องไปเชื่อมันหรอก
Don’t Believe any of it for a minute.
(ด้อนท์ บิลีฝ เอนอิ อ็อฝ อิท ฟอ รา มินยูท)
ไม่ต้องไปเชื่อมัน แม้แต่นาทีเดียว
Well, Believe me, sir, I wish my pockets were that deep.
(เว็ล , บิลีฝ มี , เซอ , ไอ วิฌ มาย พอคเค็ท เวอ แดท ดีพ)
ครับท่าน ผมเชื่ออย่างนั้น หวังว่ากระเป๋าผมคงไม่แห้ง
I Believe The Beverly Hilton.
(ไอ บิลีฝ เดอะ Beverly ฮิลตัน)
เชื่อว่าอยู่ที่เดอะเบอเวอรี่ ฮิลตัน
Well, I Believe it’s a large hotel
(เว็ล , ไอ บิลีฝ อิทซ ซา ลาจ โฮเทล)
ครับ ผมเชื่อว่ามันจะเป็นโรงแรมที่กว้างใหญ่
My shoes? I Believe so.
(มาย ฌู ซาย บิลีฝ โซ)
รองเท้าผมรึ คงใช่มั้งครับ
I Believe we’re at 30%.
(ไอ บิลีฝ เวีย แอ็ท 30%)
ผมเชื่อว่า เราได้แค่ 30%
And sometimes, you know, what you Believe in, it’s the harder path.
(แอ็นด ซัมไทม์ , ยู โน , ฮว็อท ยู บิลีฝ อิน , อิทซ เดอะ อาณ์เดอ พาธ)
แล้วบางที รู้มั้ย อะไรที่คุณเชื่อ มันคือหนทางที่ยากยิ่งกว่า
But you Believe me,
(บัท ยู บิลีฝ มี ,)
แต่เชื่อผมเถอะ
I Believe David saw the former President just one more time.
(ไอ บิลีฝ เดหวิด ซอ เดอะ ฟอเมอะ พเรสอิเด็นท จัซท วัน โม ไทม)
ผมเชื่อว่าเดวิดได้พบกับอดีตประธานาธิบดี อีกเพียงครั้งเดียว
I can’t Believe she just threw me down!
(ไอ แค็นท บิลีฝ ชี จัซท ธรู มี เดาน !)
ชั้นไม่อยากจะเชื่อเลยว่าหล่อนจะเหวี่ยงชั้นลงไป!
I Believe you will be the center of SNSD!
(ไอ บิลีฝ ยู วิล บี เดอะ เซนเทอะ อ็อฝ SNSD !)
พี่เชื่อว่าเธอจะเป็นรากฐานของ SNSD!
I can’t Believe people are too scared to do this~
(ไอ แค็นท บิลีฝ พี๊เพิ่ล อาร์ ทู ซคา ทู ดู this~)
ฉันไม่อยากจะเชื่อว่าคนกลัวการบิน
Ya’ll don’t Believe me even when I tell you! [Using their dialect as a strategy!]
(ยอล ด้อนท์ บิลีฝ มี อีเฝ็น ฮเว็น นาย เท็ล ยู ! [ ยูสซิง แด ไดอะเล็คท แอ็ส ซา ซทแรทอิจิ ! ])
คุณไม่เชื่อฉันแม้ฉันจะบอกคุณก็ตาม! [ใช้ยุทธวิธีพูดสำเนียงของพวกเขา!]
Ya’ll don’t Believe me even when I tell you!
(ยอล ด้อนท์ บิลีฝ มี อีเฝ็น ฮเว็น นาย เท็ล ยู !)
คุณไม่เชื่อฉันแม้ฉันจะบอกคุณก็ตาม!
but I’ll Believe you for now.
(บัท อิล บิลีฝ ยู ฟอ เนา)
แต่ตอนนี้ฉันเชื่อคุณ.
Can’t Believe it!
(แค็นท บิลีฝ อิท !)
ชั้นไม่อยากจะเชื่อเลย!!
I Believe you, I can understand that.
(ไอ บิลีฝ ยู , ไอ แค็น อันเดิซแทนด แดท)
ชั้นเชื่อนาย, ชั้นเข้าใจมัน
Yes, I don’t know why people don’t Believe me. What is your IQ?
(เย็ซ , ไอ ด้อนท์ โน ฮไว พี๊เพิ่ล ด้อนท์ บิลีฝ มี ฮว็อท อีส ยุร IQ)
ทำไมจะไม่ได้
You wont Believe this.
(ยู ว็อนท บิลีฝ ดีซ)
คุณจะต้องไม่เชื่อ
I refused to Believe it.
(ไอ เรฟยุซ ทู บิลีฝ อิท)
ซึ่งในครั้งแรก ผมเองก็ปฏิเสธที่จะเชื่อ
Many people Believe that the Mayan Calender
(เมนอิ พี๊เพิ่ล บิลีฝ แดท เดอะ มาแย็น แคลเอ็นเดอะ)
มีคนมากมายเชื่อว่าปฏิทินมายัน
Can you Believe he said that?
(แค็น ยู บิลีฝ ฮี เซ็ด แดท)
เชื่อเขาเลยนะ โฆษกเพิ่งจะพูดไปเอง