Did แปลว่า
(Did อ่านว่า ดิด)
Did แปลว่า ทำ กระทำ [aux.]
ตัวอย่างประโยค Did ภาษาอังกฤษ
What Did you want to know?
(ฮว็อท ดิด ยู ว็อนท ทู โน)
หนูอยากรู้อะไรล่ะ
But my mom said she would totally kill me if I Did that…
(บัท มาย มัม เซ็ด ชี วูด โททอลลี่ คิล มี อิฟ ฟาย ดิด แดท)
แต่แม่บอกว่าถ้าหนูทำ จะฆ่าหนู
When Did I start dating her?
(ฮเว็น ดิด ดาย ซทาท เดทดิง เฮอ)
ฉันไปคบกับท่าน ตั้งแต่เมื่อไหร่กัน
How do you know? How Did you even know I was here?
(เฮา ดู ยู โน เฮา ดิด ยู อีเฝ็น โน ไอ วอส เฮียร)
ลูกรู้ได้ยังไง แล้วรู้ได้ไงว่าแม่อยู่นี่
The phone call? A friend of mine Did that.
(เดอะ โฟน คอล อะ ฟเร็นด อ็อฝ ไมน ดิด แดท)
แล้วโทรศัพท์ล่ะ เพื่อนหนูเป็นคนโทรค่ะ
Why Did you bug out on me?
(ฮไว ดิด ยู บัก เอาท ออน มี)
ทำไมเธอถึงหนีฉันล่ะ
You Did it, Mommy!
(ยู ดิด ดิท , มอมมิ !)
แม่ชนะแล้ว
How Did you get this? Look at Ethan.
(เฮา ดิด ยู เก็ท ดีซ ลุค แกท Ethan)
ผมได้คุณมาได้ไงเนี่ย?\ อะไรนะ!
No, honestly. How Did I How Did I get that lucky?
(โน , ออนเอ็ซทลิ เฮา ดิด ดาย เฮา ดิด ดาย เก็ท แดท ลัคคิ)
ไม่เลย ด้วยความสัตย์จริง ทำไม\ ทำไมผมถึงโชคดีขนาดนี้เนี่ย?
Did Did you get to the quote about the speed bumps yet?
(ดิด ดิด ยู เก็ท ทู เดอะ คโวท อะเบาท เดอะ ซพีด บัมพ เย็ท)
เอ่อ คุณได้คำพูด ที่เกี่่ยวกับสปีดบั๊มรึยัง?
Tops. Did he eat the drywall?
(ท็อพ ดิด ฮี อีท เดอะ drywall)
นั่นมันกินผนังใช่ไม๊น่ะ?
That’s one little dog Did that.
(แด๊ท วัน ลิ๊ทเทิ่ล ด็อก ดิด แดท)
นี่ฝีมือหมาตัวน้อยเหรอเนี่ย
As a reporter? Well, what Did you say?
(แอ็ส ซา ริโพเทอะ เว็ล , ฮว็อท ดิด ยู เซ)
ดิ้นไปรอบตึก ขอแค่อีกครั้งน่า
Poor Eddie. Poor Eddie? After what he Did to you?
(พูร Eddie พูร Eddie อาฟเทอะ ฮว็อท ฮี ดิด ทู ยู)
พุดเดิ้ลเหรอ? พวกอื่นๆน่ะ
He just Did a year in San Quentin. Well, at least he’s horny.
(ฮี จัซท ดิด อะ เยีย อิน แซน Quentin เว็ล , แอ็ท ลีซท อีส ฮอนิ)
มันคือเพศผู้สุดพิเศษในครอก
I like that piece you Did in Boca last week on the woman.
(ไอ ไลค แดท พีซ ยู ดิด อิน Boca ลาซท วีค ออน เดอะ วูมเอิน)
ชั้นชอบงานชิ้นที่นายที่ำโบค่าเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว ที่เกี่ยวกับผู้หญิงน่ะ
You bastard. You Did this to me.
(ยู แบซเทิด ยู ดิด ดีซ ทู มี)
ไอ้สารเลว! แกทำแบบนี้กับฉันเรอะ
Let’s go right to the sonogram. Did you bring your blank tape?
(เล็ท โก ไรท ทู เดอะ sonogram ดิด ยู บริง ยุร บแลงค เทพ)
ไปตรวจคลื่นโซนาร์กันดีกว่า เอาเทปเปล่ามารึเปล่าคะ?
How long Did you leave him? I left him for maybe an hour.
(เฮา ล็อง ดิด ยู ลีฝ ฮิม ไอ เล็ฟท ฮิม ฟอ เมบี แอน เอาร)
เราพูดเรื่องนี้กันมานานเท่าไหร่แล้วเนี่ย? ฉันก็ไม่รู้
Remember what we Did to Marley when he didn’t listen.
(ริเมมเบอะ ฮว็อท วี ดิด ทู มาร์รี ฮเว็น ฮี ดิ๊นอิน ลิ๊สซึ่น)
จำได้ไม๊ว่าเราทำอะไรกับมาร์ลีย์ เวลาที่มันไม่ยอมฟัง
But I Did make a choice.
(บัท ไอ ดิด เมค เก ชอยซ)
แต่ฉันตัดสินใจไปแล้วจริงๆนะ
Why Did you say that? That’s why you brought the aloe?
(ฮไว ดิด ยู เซ แดท แด๊ท ฮไว ยู บรอท ดิ แอลโอ)
ทำไม่คุณถึงพูดแบบนั้น/ พ่อแค่ล้อเล่น
Too spicy? Did we make it too spicy…?
(ทู ซไพซอิ ดิด วี เมค อิท ทู ซไพซอิ)
มีสีสันเิกินไป? ใช่
Why Did his stomach twist? We don’t exactly know why this happens.
(ฮไว ดิด ฮิส ซทัมแอ็ค ทวิซท วี ด้อนท์ เอ็กแสคทลิ โน ฮไว ดีซ แฮพเพ็น)
ทำไมกระเพาะมันถึงบิดน่ะเหรอคะ? เราก็ไม่ทราบอย่างชัดเจนหรอกว่าทำไม
I Did what you asked me to do.
(ไอ ดิด ฮว็อท ยู อาซค มี ทู ดู)
ฉันได้สอดท่อเข้าไปในกระเพาะของมันแล้ว\ มันจะช่วยลดแก๊ส