An แปลว่า
(an อ่านว่า แอน)
an แปลว่า อัน หรือคน ฯลฯ หนึ่ง [prf. suf.]
ตัวอย่างประโยค an ภาษาอังกฤษ
It can have an intensity like you’ve never felt before.
อาจทำให้คุณเร่าร้อน อย่างที่คุณไม่เคยเป็นมาก่อน
In the blink of an eye, you’ll be grown and gone.
แต่พริบตาเดียว ลูกๆ ก็จะโตกันและทิ้งแม่ไป
Where’s Ben? I need to talk to him. It’s an emergency.
เบ็นอยู่ไหน หนูต้องการพบเขา เรื่องด่วน
No, that’s not an answer. Yes, it is.
นั่นไม่ใช่คำตอบนี่ ใช่ค่ะ
I realized she doesn’t need an army to protect her.
ฉันรู้ว่าเขาไม่ต้องการกองทัพ มาปกป้องเขา
So, I’ve decided to start setting an example for you girls.
แม่ตัดสินใจเลือกที่จะเป็น แบบอย่างให้ลูกทั้งสอง
That love was an abandoned one
และเด็กคนนั้นก็ไม่ใช่ผมด้วย
You killed that man. Desertion is not an option.
คุณว่าคุณเพิ่งหยิบมัน.. เพิ่งหยิบอยู่เมื่อกี๊เอง
Honey, it’s been two years. He’s never had an accident.
ที่รัก นิ้วเท้าฉันชาหมดแล้ว นี่มันไม่ดีละ
How long did you leave him? I left him for maybe an hour.
เราพูดเรื่องนี้กันมานานเท่าไหร่แล้วเนี่ย? ฉันก็ไม่รู้
that sees their child for an hour at night.
ที่ได้เห็นหน้าลูกตัวเอง แค่ชั่วโมงเดียวตอนกลางคืน
Here’s an idea. Why don’t you stay home and I’ll go to work while he grows out of it.
งั้นเอาแบบนี้ ทำไมคุณไม่อยู่กับบ้าน แล้วให้ฉันไปทำงานระหว่างที่รอเค้าหายล่ะ
I can’t even go out for an hour without the kids…
ฉันจะออกไปเดินเล่นกับลูกแค่ชั่วโมงเดียว ก็ยังทำไม่ได้
Gets an assist from Colleen.
แล้วคอลลีนก็ส่งบอลมาให้ เย้!
I mean, I have an interview.
ผมหมายถึง..ก็แค่ไปสัมภาษณ์
As an actor Why don’t we talk about it casually.
ผู้รายงานข่าวเหรอ? แล้ว..คุณตอบเค้าไปว่าไง?
First of all, it’s just an interview. You don’t have the job yet.
ยังไงก็ตาม มันก็แค่การสัมภาษณ์ คุณยังไม่ได้งานหรอก
I hope so. It’s an old picture.
ฉันจ้างเค้ามา สิ่งที่ผมอยากจะพูดก็คือ..
I feel it every time you sit an extra five minutes in the driveway before you come in.
ฉันรู้สึกทุกครั้งเวลาที่เห็นคุณนั่งแช่บ้อง อยู่ 5 นาทีในรถก่อนจะเข้าบ้าน
It’s like an embarrassment of riches, this birthday.
รู้สึกเหมือนรวยแล้วอายเลยแฮะ วันเกิดปีนี้
Okay, I’m ready. Put an exclamation point here.
โอเค ฉันพร้อมแล้ว ใส่เครื่องหมายตกใจไว้ได้เลย
He’s an older dog. I honestly don’t think he would survive the surgery.
มันเป็นหมาแก่แล้ว พูดตรงๆถ้าผ่าตัด ฉันก็ไม่แน่ใจว่ามันจะรอดรึเปล่า
What is it? an experimental heart drug.
คิดจากอะไรเหรอคะ? ใช่ครับ ที่ผมถามก็เพราะ
He once ate an answering machine. Just polished it off.
มันยังเคยกินเครื่องตอบคำถามเลย กินซะเรียบ
just stayed right there for nine hours just keeping an eye on Conor.
นั่งอยู่ตรงนั้นอยู่ 9 ชั่วโมง คอยจับตามองที่คอเนอร์