Each แปลว่า
(Each อ่านว่า อีช)
Each แปลว่า แต่ละ อันละ [adv.]
ตัวอย่างประโยค Each ภาษาอังกฤษ
And when you do, you’ll know that you guys are perfect for Each other.
(แอ็นด ฮเว็น ยู ดู , โยว โน แดท ยู ไก แซร์ เพ๊อร์เฟ็คท ฟอ อีช อัฑเออะ)
และเมื่อคุณไปที่นั่นคุณก็จะรู้ว่า คุณสองคนเหมาะสมกันที่สุด
You guys know Each other. You’ll be comfortable.
(ยู ไก โน อีช อัฑเออะ โยว บี คอมโฟเทเบิ่ล)
นาย 2 คนรู้จักกันแล้ว ไม่มีปัญหาหรอกน่า
an agreement that after Each question
(แอน อักรีเม็นท แดท อาฟเทอะ อีช คเวซชัน)
ข้อตกลงเกี่ยวกับคำถามทุกข้อไว้
because Each is different.
(บิคอส อีช อีส ดีฟเฟอะเร็นท)
เพราะว่าแต่ละครั้งมันก็แตกต่างกันไป
but I’d like to think that Each of us in our own way
(บัท อาย ไลค ทู ธิงค แดท อีช อ็อฝ อัซ ซิน เอ๊า โอน เว)
แต่เราควรคิดตามวิถีความเชื่อของตัวเอง
Next is… they hate Each other!
(เน็คซท อีส เฑ เฮท อีช อัฑเออะ !)
และ…….คู่กัดตลอดกาล
Growing fond of Each other through their fights…
(กโรอิง ฟ็อนด อ็อฝ อีช อัฑเออะ ธรู แด ไฟท)
พัฒนาการทางการต่อสู้…
But pushing it to Each other
(บัท พุฌอิง อิท ทู อีช อัฑเออะ)
เกี่ยงกันไป เกี่ยงกันมา
They’re rivaling Each other, but at the same time busy trying to find the house
(เดรว rivalings อีช อัฑเออะ , บัท แอ็ท เดอะ เซม ไทม บีสอิ ทไรอิง ทู ไฟนด เดอะ เฮาซ)
พวกเขาเป็นคู่แแข่งกัน, แต่ในเวลาเดียวกันก็พยายามตามหาบ้านหลังนั้น
Push Each other’s foreheads and the first one to fall loses
(พุฌ อีช อัฑเออะ ฟอเร็ด แซน เดอะ เฟิซท วัน ทู ฟอล ลูส)
ผลักหน้าผากฝ่ายตรงข้าม ใครล้มก่อนแพ้
Making another appearance, the Can’t Live Without Each Other Sisters
(เมคอิง แอะนัธเออะ แอ็พเพียแร็นซ , เดอะ แค็นท ไลฝ วิเฑาท อีช อัฑเออะ ซีซเทอะ)
สร้างภาพลักษณ์อีกแบบ พวกเค้าไม่สามารถอยู่ได้หากขาดใครคนใดคนหนึ่ง
We should give a bale of hay Each for the funniest people.
(วี ฌูด กิฝ อะ เบล อ็อฝ เฮ อีช ฟอ เดอะ funniest พี๊เพิ่ล)
เราควรให้ห่อฟางเป็นของรางวัลกับคนที่ตลกที่สุด
One piece for Each person
(วัน พีซ ฟอ อีช เพ๊อร์ซั่น)
คนละ1ชิ้น
We Each just had a piece to taste
(วี อีช จัซท แฮ็ด อะ พีซ ทู เทซท)
พวกเราแค่ชิมกันคนละชิ้นเองนะ
So let’s now try to guess Each other’s teacher’s notes
(โซ เล็ท เนา ทไร ทู เก็ซ อีช อัฑเออะ ทีชเออะ โนท)
งั้นตอนนี้มาเริ่มทายกันเถอะ
Laughing at Each other…
(ลาฟอิง แอ็ท อีช อัฑเออะ)
หัวเราะเยาะซึ่งกันและกัน
Only looking at Each other and yet finding it funny…
(โอ๊นลี่ ลุคอิง แอ็ท อีช อัฑเออะ แอ็นด เย็ท ไฟนดิง อิท ฟันนิ)
เพียงแค่มองไปที่แต่ละคนจะพบกับความสงบเรียบร้อย…
It feels like somehow we’re inuring Each other!
(อิท ฟีล ไลค ซัมฮาว เวีย inurings อีช อัฑเออะ !)
มันดูเหมือนว่าพวกเรากำลังอดทนซึ่งกันและกันอยู่นะ
When the noodles stick to Each other it means it’s cooked right?
(ฮเว็น เดอะ นู๊ดเดิ้ล ซทิค ทู อีช อัฑเออะ อิท มีน อิทซ คุ๊ค ไรท)
เมื่อเส้นติดกันมันหมายถึงว่ามันสุกแล้วใช่มั้ย?
How about throwing the noodles on Each others’ faces?
(เฮา อะเบาท โตววิง เดอะ นู๊ดเดิ้ล ออน อีช อัฑเออะ เฟซ)
แล้วจะเป็นไง ถ้าขว้างใส่หน้าคนอื่นล่ะ?
This is not the first time we’re having a beam battle against Each other.
(ดีซ ซิส น็อท เดอะ เฟิซท ไทม เวีย แฮฝวิ่ง อะ บีม แบ๊ทเทิ้ล อะเกนซท อีช อัฑเออะ)
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกนะ พวกเราเคยเล่นแข่งกับชาวบ้านมาแล้ว
Load a vial into Each syringe and inject yourselves.
(โลด อะ ไฝแอ็นด อีนทุ อีช ซีรินจ แอ็นด อินเจคท ยุรเซลฝส)
นำหลอดยาบรรจุลงไป แล้วฉีดเข้าตัว
Maybe we can help Each other.
(เมบี วี แค็น เฮ็ลพ อีช อัฑเออะ)
บางทีเราอาจช่วยกันและกัน
families can say goodbye to Each other.
(แฟมลีสฺ แค็น เซ กู๊ดบาย ทู อีช อัฑเออะ)
แต่ละครอบครัวก็จะได้ กล่าวลากัน
They seem to like Each other.
(เฑ ซีม ทู ไลค อีช อัฑเออะ)
ดูพวกเขาจะเข้ากันได้