Or แปลว่า
(Or อ่านว่า ออ)
Or แปลว่า หรือ [conj. suf.]
ตัวอย่างประโยค Or ภาษาอังกฤษ
I mean, are we great, Or what?
(ไอ มีน , อาร์ วี กเรท , ออ ฮว็อท)
เราเก่งใช่ไหมล่ะ
speak now Or forever hold your peace.
(ซพีค เนา ออ เฟาะเรฝเออะ โฮลด ยุร พีซ)
จงพูดออกมา หรือไม่ก็จงเก็บมันไว้ตลอดไป
Relax. What is this? Like, your first dance Or something?
(ริแลคซ ฮว็อท อีส ดีซ ไลค , ยุร เฟิซท ดานซ ออ ซัมติง)
ใจเย็น อะไร ไปเต้นรำครั้งแรกเหรอ
Or a puppy Or something.
(ออ รา พั๊พพี่ ออ ซัมติง)
รึไม่ก็หมา อะไรพวกนั้น
Cops see anybody peeing Or pooping down by the water, they’ll shut us down.
(ค็อพ ซี เอนอิบอดิ peeings ออ poopings เดาน ไบ เดอะ วอเทอะ , เด๊ว ฌัท อัซ เดาน)
ถ้าตำรวจเห็นมันฉี่หรืออึล่ะก็\ เขาจะปิดหาดทันที
Sooner Or later, we all lose our balls.
(ซูเนอร์ ออ เลทเออะ , วี ออล ลูส เอ๊า บอล)
ไม่ช้าก็เร็ว เราก็ต้องเสียไข่กันทุกคน
Yeah, well, put it on. Or let me put it on. I think it’s better luck.
(เย่ , เว็ล , พัท ดิธ ออน ออ เล็ท มี พัท ดิธ ออน นาย ธิงค อิทซ เบทเทอะ ลัค)
งั้นสวมเลย ให้ผมสวมให้ดีกว่า จะได้ถือเป็นโชคดี
He told me not to scream Or he’d stab me, but I screamed.
(ฮี โทลด มี น็อท ทู ซครีม ออ ฮีด ซแท็บ มี , บัท ไอ ซครีม)
มันบอกฉันว่าอย่าร้อง ไม่งั้นมันจะแทงฉัน แต่ฉันร้อง
Is that cute Or what? I know.
(อีส แดท คยูท ออ ฮว็อท ไอ โน)
นั่นคำถามเหรอ? เปล่าครับ
I’ll get before and after. Stop scratching Or you’re
(อิล เก็ท บิโฟ แอ็นด อาฟเทอะ ซท็อพ scratchings ออ ยัวร์)
ฉันทำเองๆๆ ไม่ๆ ผมทำได้ ไม่เป็นไร
So you ready for your other birthday present Or what?
(โซ ยู เรดอิ ฟอ ยุร อัฑเออะ เบริ์ดเดย์ เพร๊สเซ่นท ออ ฮว็อท)
ตกลงคุณพร้อมสำหรับของขวัญวันเกิด ของคุณรึยัง?
Are we getting hot Or cold?
(อาร์ วี เกดดดิ้ง ฮ็อท ออ โคลด)
เราจะอุ่นหรือเย็นขึ้นฮะ?
Most likely he ate Or drank something quickly and his stomach just flipped.
(โมซท ไลคลิ ฮี เอท ออ ดแร็งค ซัมติง ควีคลิ แอ็นด ฮิส ซทัมแอ็ค จัซท ฟริพทฺ)
โดยส่วนใหญ่แล้วคงเกิดจากมันไปกินหรือดื่มอะไรเข้าอย่างรวดเร็ว แล้วกระเพราะมันก็บิดเลยน่ะค่ะ
Well, we also talked about that maybe he ate too fast Or drank too quickly.
(เว็ล , วี ออลโซ ทอค อะเบาท แดท เมบี ฮี เอท ทู ฟัซท ออ ดแร็งค ทู ควีคลิ)
ก็..เราคุยกันว่าบางทีอันอาจจะ กินหรือดื่มเร็วไป
silly Or whatever, but but they’re all you.
(ซีลลิ ออ ฮว็อทเอฝเออะ , บัท บัท เดรว ออล ยู)
งี่เง่า หรืออะไรก็ตาม แต่..แต่พวกเขาก็คือคุณ
late at night Or at the weekend.
(เลท แอ็ท ไนท ออ แรท เดอะ วี๊คเกน)
ดึกๆในตอนกลางคืนหรือในวันหยุด
Not “journalist” Or “interviewer”?
(น็อท เจอแนะลิซท ออ อินเทิวิวเวอะ)
ไม่ใช่ “นักข่าว” หรือ “พิธีกร”
no matter how off the cuff Or casual.
(โน แมทเทอะ เฮา ออฟฟ เดอะ คัฟ ออ แคฉอวล)
ไม่ว่าจะประชุมเป็นทางการ หรือเป็นกันเอง
It didn’t sound too arrogant Or self serving?
(อิท ดิ๊นอิน เซานด ทู แอโระแก็นท ออ เซ็ลฟ เซิฝวิง)
มันฟัง ดูเหมือนหยิ่ง หรือมาแก้ตัวอะไรมั้ย?
What about General Motors Or IBM?
(ฮว็อท อะเบาท เจนเออะแร็ล โมเทอะ ออ IBM)
แล้วเจเนอรัล มอเตอร์ หรือ IBM ล่ะ?
To go? Or 30% sold?
(ทู โก ออ 30% โซลด)
จะไปต่อ หรือว่า 30% ขายไปแ้ล้ว?
Frankly, I don’t share any of your sense of pessimism Or alarm.
(ฟแร็งคลิ , ไอ ด้อนท์ แฌ เอนอิ อ็อฝ ยุร เซ็นซ อ็อฝ pessimism ออ อะลาม)
พูดตรงๆ ผมไม่ได้ร่วมรู้สึก มองโลกในแง่ร้ายหรือตื่นกลัว
Steak Or fish?
(ซเทค ออ ฟิฌ)
สเต็กหรือปลาดีล่ะ?
whether these interviews are a success Or a failure.
(ฮเวทเออะ ฑิส อีนเทิฝยู แซร์ อะ ซัคเซซ ออ รา เฟลเยอะ)
ไม่ว่าการสัมภาษณ์นี้ จะสำเร็จหรือล้มเหลว
It’s not too many. Just one Or two.
(อิทซ น็อท ทู เมนอิ จัซท วัน ออ ทู)
มันก็ไม่เยอะ แค่แก้วสองแก้ว