Them แปลว่า
(Them อ่านว่า เด็ม)
Them แปลว่า พวกเขา [pron.]
ตัวอย่างประโยค Them ภาษาอังกฤษ
I was in the middle of filling Them out when I learned I was pregnant.
(ไอ วอส ซิน เดอะ มิ๊ดเดิ้ล อ็อฝ ฟีลลิง เฑ็ม เอาท ฮเว็น นาย เลิน ดาย วอส พเรกแน็นท)
กรอกไปได้ครึ่งหนึ่ง ฉันก็รู้ตัวว่าท้อง
that I know that I shouldn’t do, but some of Them I kind of want to do.
(แดท ไอ โน แดท ไอ ชูดดึ่น ดู , บัท ซัม อ็อฝ เฑ็ม ไอ ไคนด อ็อฝ ว็อนท ทู ดู)
สิ่งที่หนูไม่ควรทำ แต่บางทีหนูก็อยากทำ
Suddenly you feel grateful to Them because they’re the things…
(ซั๊ดเด้นลี่ ยู ฟีล กเรทฟุล ทู เฑ็ม บิคอส เดรว เดอะ ธิง)
แล้วทันใดนั้น คุณก็รู้สึก ขอบคุณสิ่งเหล่านั้น
you gotta wait three weeks for Them to be weaned before you can bring ’em home.
(ยู กอททะ เวท ธรี วีค ฟอ เฑ็ม ทู บี วีน บิโฟ ยู แค็น บริง เอ็ม โฮม)
คุณต้องรอให้พวกมันอายุอย่างต่ำ 3 อาทิตย์ก่อน ถึงจะพามันกลับบ้านได้
to tell Them we’re engaged? Mmm.
(ทู เท็ล เฑ็ม เวีย เอ็นเกจ อึม)
เพื่อดำรงความเชื่อเขาไว้
There’s, like, nine of Them around me.
(แดร์ , ไลค , ไนน อ็อฝ เฑ็ม อะเรานด มี)
ประมาณ 9 กระบอกรอบตัวฉัน
He doesn’t like them, so push Them down his throat as far as they go.
(ฮี ดัสอินท ไลค เฑ็ม , โซ พุฌ เฑ็ม เดาน ฮิส ธโรท แอ็ส ฟา แอ็ส เฑ โก)
มันไม่รู้ว่ามันต้องเจอกับอะไร ที่รัก มันจะสบายดี
Introduced Them to Jenny, who gushed like a teenager.
(อีนทโระดยูซ เฑ็ม ทู เจนนิ , ฮู กัฌ ไลค เก ทีนเอเจอะ)
สัมภาษณ์กลอเรียกับเอมิลิโอ เอสเตฟาน ที่คอร์โดโซ โฮเตล
Invited my parents to visit. Took Them out to dinner at a cool place on South Beach.
(อินไฝท มาย แพเร็นท ทู ฝีสอิท ทุค เฑ็ม เอาท ทู ดีนเนอะ แรท อะ คูล พเลซ ออน เซาธ บีช)
แนะนำพวกเขาให้รู้จักเจนนี่ ที่พูดมากหยั่งกะวัยรุ่น
Well, have Legal call Them again and get a release for it.
(เว็ล , แฮ็ฝ ลีแก็ล คอล เฑ็ม อะเกน แอ็นด เก็ท ดา รีลีซ ฟอ อิท)
งั้นให้ฝ่ายกฎหมายโทรไปอีกที แล้วทิ้งไปให้หมดเลย
Will you just call Them and get a release?
(วิล ยู จัซท คอล เฑ็ม แอ็นด เก็ท ดา รีลีซ)
เอาเป็นว่าเธอแค่โทรไปบอกเค้า ให้ปล่อยออกไปเลยได้ไม๊?
Yeah. I remember them. I remember Them vaguely.
(เย่ ไอ ริเมมเบอะ เฑ็ม ไอ ริเมมเบอะ เฑ็ม เฝกลิ)
ได้ ฉันแค่..ฉันแค่ไม่อยากเป็นเหมือนคนพวกนั้น
Well, you’re not doing Them halfway.
(เว็ล , ยัวร์ น็อท ดูอิง เฑ็ม ฮอฟเวย์)
ไม่ คุณไม่ได้ทำทั้งสองอย่างครึ่งๆกลางๆหรอก
or I’ll just kick Them in the teeth on it.
(ออ อิล จัซท คิด เฑ็ม อิน เดอะ ทีท ออน หนิด)
ไม่งั้นผมจะเตะมัน ให้ฟันร่วงปากเชียว
because we will make life difficult for Them after the election.
(บิคอส วี วิล เมค ไลฟ ดีฟฟิคัลท ฟอ เฑ็ม อาฟเทอะ ดิ อิเลคฌัน)
เนื่องจากทางเราได้สร้างให้\ ชีวิตพวกเขาวุ่นวายภายหลังการเลือกตั้งไปแล้ว
to talk about Them sooner than you think.
(ทู ทอค อะเบาท เฑ็ม ซูเนอร์ แฑ็น ยู ธิงค)
ที่จะคุยเรื่องนั่น อีกในไม่ช้าแล้วนะครับ
You don’t find Them too effeminate?
(ยู ด้อนท์ ไฟนด เฑ็ม ทู เอ็ฟเฟมอินิท)
แต่ไม่ทำให้ดูอ้อนแอ้นไปหน่อยรึ
had the screws put on Them by the Speaker of the House.
(แฮ็ด เดอะ ซครู พัท ออน เฑ็ม ไบ เดอะ ซพีคเออะ อ็อฝ เดอะ เฮาซ)
แล้วมีการสวนพวกนั่นกลับ โดยโฆษกทำเนียบ
uniting Them in anti American sentiment
(unitings เฑ็ม อิน แอนทิ อะเมริแค็น เซนทิเม็นท)
ต้องเลือกไปอยู่ฝ่ายต่อต้านสงคราม
but Dr. Lundgren made me give Them up.
(บัท เดทเออะ Lundgren เมด มี กิฝ เฑ็ม อัพ)
แต่หมอลังกรีนบอกให้เลิกทาน
He calls Them my Hawaiian burgers,
(ฮี คอล เฑ็ม มาย ฮะวอแย็น เบอร์เกอ ,)
เขาเรียกมันว่า ฮาวายเอี้ยนเบอเกอร์
We’re gonna make Them choke on our continued success,
(เวีย กอนนะ เมค เฑ็ม โชค ออน เอ๊า ค็อนทีนยู ซัคเซซ ,)
ต้องทำให้พวกมันสำลักจาก ความสำเร็จต่อเนื่องของเรา
why didn’t you call the police and have Them arrested?
(ฮไว ดิ๊นอิน ยู คอล เดอะ โพะลีซ แอ็นด แฮ็ฝ เฑ็ม แอะเรซท)
ทำไมท่านไม่เรียกตำรวจ ให้จับพวกเขาไปล่ะครับ?
Haul Them down to the dock,
(ฮอล เฑ็ม เดาน ทู เดอะ ด็อค ,)
ลากพวกเขาไปสอบสวน
fingerprint Them and then throw Them in the can.
(ฟิงเกอร์ปริ้น เฑ็ม แอ็นด เด็น ธโร เฑ็ม อิน เดอะ แค็น)
พิมพ์ลายนิ้วมือแล้วก็โยนพวกเขาเข้าคุก