Stranger แปลว่า
(Stranger อ่านว่า ซทเรนเจอะ)
Stranger แปลว่า คนแปลกหน้า [n.]
ตัวอย่างประโยค Stranger ภาษาอังกฤษ
like a Stranger in my own house.
(ไลค เก ซทเรนเจอะ อิน มาย โอน เฮาซ)
เหมือนคนแปลกหน้า ในบ้านตัวเอง
You let a Stranger sleep on your shoulder.
(ยู เล็ท ดา ซทเรนเจอะ สลี๊พ ออน ยุร โช๊ลเด้อร์)
คุณปล่อยให้คนแปลกหน้านอนซบบนไหล่คุณ
He hired this Indian for some goddamn reason and now I have a Stranger in my house.
(ฮี ไฮเออะ ดิส อีนเดียน ฟอร์ ซัม ก๊อดแดม รี๊ซั่น แอนด์ นาว ไอ แฮ็ฝ อะ ซทเรนเจอะ อิน มาย เฮ้าส)
เขาจ้างคนพื้นเมืองด้วยเหตุผลบ้าบอ ฉันก็เลยกลายเป็นคนแปลกหน้าในบ้านตัวเอง
From this day onward, you must be a Stranger to one of your parents.
(ฟรอม ดิส เดย์ onward , ยู มัสท์ บี อะ ซทเรนเจอะ ทู วัน อ็อฝ ยุร พ๊าร์เร้นท)
จากนี้ไป ลูกจะต้องเป็นคนแปลกหน้า หรือพ่อหรือแม่
I did. And when a Stranger is kind like that, it’s just…
(ไอ ดิด แอนด์ เว็น อะ ซทเรนเจอะ อีส ไคนด์ ไล๊ค แดท , อิทซ จั๊สท)
ฉันให้แล้ว และเมื่อมีคนแปลกหน้าใจดีแบบนั้น มันก้อ….
Oh, so, you have been on a journey, and you are Stranger to this place.
(โอ , โซ , ยู แฮ็ฝ บีน ออน อะ เจอนิ , แอนด์ ยู อาร์ ซทเรนเจอะ ทู ดิส เพลส)
โอ้ คุณกำลังเดินทาง และเป็นคนแปลกถิ่นที่มาเยือนที่นี่
That is a Stranger to you?
(แดท อีส ซา ซทเรนเจอะ ทู ยู)
นี่คือคนแปลกหน้าของคุณมั้ย?
BeIieve me, it couIdn’t possibIy be any Stranger than mine.
(BeIieve มี , อิท couIdnt possibIy บี เอ๊นี่ ซทเรนเจอะ แฑ็น ไมน์)
เชื่อสิ เธอไม่แปลกหน้าไปกว่าฉันหรอก
But a Stranger can’t just walk into a school like that.
(บั๊ท ดา ซทเรนเจอะ แค็นท จั๊สท ว๊อล์ค อิ๊นทู อะ สคูล ไล๊ค แดท)
แต่คนแปลกหน้าเดินเข้ามาในโรงเรียนแบบนั้นไม่ได้
What’s one more Stranger among that lot?
(ว๊อท วัน โม ซทเรนเจอะ อะมอง แดท ล็อท)
จะมีใครดูเป็นคนแปลกหน้าท่ามกลางคนเหล่านั้น?