Parent แปลว่า
(Parent อ่านว่า พ๊าร์เร้นท)
Parent แปลว่า ผู้ปกครอง [n. vt.]
ตัวอย่างประโยค Parent ภาษาอังกฤษ
Well, one Parent had to work while the other one does…
(เว็ล , วัน แพเร็นท แฮ็ด ทู เวิค ฮไวล ดิ อัฑเออะ วัน โด)
ผู้ปกครองคนนึงต้องทำงาน ส่วนอีกคน
The only Parent I’ve ever really had is the academy.
(ดิ โอ๊นลี่ พ๊าร์เร้นท แอฝ เอ๊เฝ่อร์ ริแอ็ลลิ แฮ็ด อีส ดิ อะคาเด๊มี่)
ครอบครัวเดียวของฉันคือโรงเรียนนี้
a Parent always has favorites.
(อะ พ๊าร์เร้นท ออลเว แฮ็ส เฟเฝอะริท)
ว่าพ่อแม่มักจะมีคนใดคนหนึ่งที่พวกเขารักมากกว่า
And you really haven’t been much of a Parent lately,
(แอนด์ ยู ริแอ็ลลิ แฮฟเวน บีน มัช อ็อฝ อะ พ๊าร์เร้นท เลทลิ ,)
แล้วคุณก็ไม่ได้ทำหน้าที่พ่อสักเท่าไหร่ระยะหลังมานี้
And any Parent would understand that
(แอนด์ เอ๊นี่ พ๊าร์เร้นท เวิด อั๊นเด้อรสแทนด แดท)
พ่อแม่ทุกคนย่อมเข้าใจเรื่องนี้ดี
My name is Nick Daley. My Career Day Parent is my dad.
(มาย เนม อีส นิค Daley มาย แคร์เรีย เดย์ พ๊าร์เร้นท อีส มาย แด๊ด)
ผมชื่อ นิค เดลลี่ย์ อาชีพของพ่อผม..
for women who work all day and Parent at night.
(ฟอร์ วีมเอิน ฮู เวิ๊ร์ค ออล เดย์ แอนด์ พ๊าร์เร้นท แอ็ท ไน๊ท)
สำหรับผู้หญิงที่ทำงานทั้งวัน และต้องมาดูแลตอนกลางคืน
When the Parent has eliminated a chair one period is over
(เว็น เดอะ พ๊าร์เร้นท แฮ็ส อิลิ๊มิเหนท อะ แชร์ วัน พี๊เหรียด อีส โอ๊เฝ่อร)
เมื่อผู้คุมเกมเลือกเก้าอี้แล้ว.. จะถือว่ารอบนั้นจบลง
The selected Parent this time
(เดอะ ซิเล็คท พ๊าร์เร้นท ดิส ไทม์)
คนที่ได้รับเลือกเป็นพ่อแม่ครั้งนี้
The Parent holds a central position in the game
(เดอะ พ๊าร์เร้นท โฮลด์ ซา เซนทแร็ล โพซิ๊ชั่น อิน เดอะ เกม)
คนคุมเกมให้ยึดอำนาจในเกมได้
If the Parent stays in his position
(อิ๊ฟ เดอะ พ๊าร์เร้นท สเทย์ ซิน ฮิส โพซิ๊ชั่น)
ถ้าคนคุมเกมได้อำนาจ
The team who can secure the Parent builds the biggest team
(เดอะ ทีม ฮู แคน เซ๊คเคียวร์ เดอะ พ๊าร์เร้นท บิ้ลดํ เดอะ บิ๊กเกส ทีม)
ทีมที่สรางสร้างทีมให้ใหญ่ที่สุดได้ก็จะเป็นผู้ชนะ
As soon as we elect a Parent your chair is out
(แอส ซูน แอส วี อิเล็คท ดา พ๊าร์เร้นท ยุร แชร์ อีส เอ๊าท)
เมื่อไหร่ที่เราได้เป็นผู้คุมเกม เก้าอี้ของคุณก็จะหายไป
The Parent this time
(เดอะ พ๊าร์เร้นท ดิส ไทม์)
คนที่ปกครองในเวลานี้
Now they’ll have their Parent always elected
(นาว เด๊ว แฮ็ฝ แดร์ พ๊าร์เร้นท ออลเว อิเล็คท)
พวกมันสามารถทำให้พวกของมันได้รับเลือกตลอด
The Parent this time …
(เดอะ พ๊าร์เร้นท ดิส ไทม์)
ผู้คุมเกมตอนนี้
The Parent this time is…
(เดอะ พ๊าร์เร้นท ดิส ไทม์ อีส)
ผู้ที่ได้รับเลือกคราวนี้คือ
Then when the Parent had to be chosen
(เด็น เว็น เดอะ พ๊าร์เร้นท แฮ็ด ทู บี โชเซ่น)
แล้วเมื่อไหร่จะได้เลือกกันละ
The Parent this time is
(เดอะ พ๊าร์เร้นท ดิส ไทม์ อีส)
ผู้คุมเกมส์คือ
The Parent elected this time …
(เดอะ พ๊าร์เร้นท อิเล็คท ดิส ไทม์)
ผู้ที่จะคุมเกมส์ครั้งนี้คือ..
The Parent this time Kiryu Nobuteru
(เดอะ พ๊าร์เร้นท ดิส ไทม์ Kiryu Nobuteru)
ผู้ชนะการโหวตครั้งนี้ คิเรียว โนบุเทรุ
And you became a Parent taking Emi
(แอนด์ ยู บิเคม อะ พ๊าร์เร้นท เทคอิง เอมมี่)
และนายก็เป็นผู้ถูกเลือก
The Parent is …
(เดอะ พ๊าร์เร้นท อีส)
ผู้ปกครองก็คือ…
The Parent this (10th) time
(เดอะ พ๊าร์เร้นท ดิส [ 10th ] ไทม์)
ผู้ปกครองในรอบที่ 10 ก็คือ
Oh my god! Unbelievable! You’re trying to Parent trap us?
(โอ มาย ก๊อด ! อันบีลิฝวาเบิล ! ยัวร์ ทไรอิง ทู พ๊าร์เร้นท แถร๊บ อัซ)
โอ้พระเจ้า ไม่อยากเชื่อเลย เธอพยายามจะจับคู่เราเหรอ