Shelf แปลว่า
(Shelf อ่านว่า เช๊ลฟ)
Shelf แปลว่า หิ้ง [n.]
ตัวอย่างประโยค Shelf ภาษาอังกฤษ
Naturally there was no off the Shelf software
(แนชแร็ลลิ แดร์ วอส โน ออฟฟ เดอะ เช๊ลฟ ซอฟแว)
แน่นอน ไม่มีซอฟท์แวร์สำเร็จรูป
Look on your left, there. Second Shelf down.
(ลุ๊ค ออน ยุร เล๊ฟท , แดร์ เซ๊คคั่น เช๊ลฟ เดาน)
ดูที่ชั้นทางด้านซ้าย ชั้น2นับจากบน
This is the largest ice Shelf in the Arctic,
(ดิส ซิส เดอะ largest ไอ๊ซ์ เช๊ลฟ อิน ดิ อาคทิค ,)
นี่คือผาน้ำแข็งที่ใหญ่ที่สุดในอาร์คติก
is an ice Shelf larger than the state of Rhode Island
(อีส แอน ไอ๊ซ์ เช๊ลฟ ลาร์เจอ แฑ็น เดอะ สเทท อ็อฝ Rhode ไอ๊แลนด์)
คือผาน้ำแข็งขนาดใหญ่กว่ารัฐโรห์ดไอแลนด์
is the Shelf of the continent, there.
(อีส เดอะ เช๊ลฟ อ็อฝ เดอะ ค๊อนทิเน้นทํ , แดร์)
คือผาน้ำแข็งแห่งทวีป ตรงนั้น
this ice Shelf completely disappeared.
(ดิส ไอ๊ซ์ เช๊ลฟ ค็อมพลีทลี ดิสแอ๊พเพียร์)
ผาน้ำแข็งนี้หายไปอย่างสิ้นเชิง
that formed here, on this ice Shelf in Antarctica.
(แดท ฟอร์ม เฮียร , ออน ดิส ไอ๊ซ์ เช๊ลฟ อิน แอ็นทาคทิคะ)
ที่ก่อตัวขึ้นที่นี่บนผาน้ำแข็งของแอนตาร์คติก
And you slept on a Shelf in a truck, and it was awful.
(แอนด์ ยู ซเล็พท ออน อะ เช๊ลฟ อิน อะ ทรั๊ค , แอนด์ ดิท วอส ออฟุล)
ให้เธอนอนบนชั้นในรถ ซึ่งมันดูทุเรศมาก