Could แปลว่า
(Could อ่านว่า เคิด)
Could แปลว่า สามารถทำได้ [aux.]
ตัวอย่างประโยค Could ภาษาอังกฤษ
How Could you be so cruel?
(เฮา คูด ยู บี โซ ครูเอ็ล)
ทำไมลูกใจร้ายกับแม่ขนาดนี้
Except for that little guy there. Him you Could have for 200 even.
(เอ็กเซพท ฟอ แดท ลิ๊ทเทิ่ล ไก แดร์ ฮิม ยู คูด แฮ็ฝ ฟอ 200 อีเฝ็น)
ยกเว้นตัวผู้ตัวนั้น ฉันให้คุณไป 200 ล่ะกัน
Man, I wish you Could have been there.
(แม็น , ไอ วิฌ ยู คูด แฮ็ฝ บีน แดร์)
เพื่อนเอ้ย ฉันอยากให้นาย ไปอยู่ที่นั่นจัง
You know, there is something else that we Could do.
(ยู โน , แดร์ อีส ซัมติง เอ็ลซ แดท วี คูด ดู)
รู้ไหม อาจมีอย่างอื่น\ ที่เราสามารถทำได้
but Could you do a few more things like this?
(บัท คูด ยู ดู อะ ฟยู โม ธิง ไลค ดีซ)
แต่นายช่วยทำแบบนี้ อีกนิดหน่อยได้รึเปล่า?
Let go! How Could you set me up like that?
(เล็ท โก ! เฮา คูด ยู เซ็ท มี อัพ ไลค แดท)
ทิ้งมาร์ลีย์ไว้กับบ้านเพื่อไปเที่ยวดิสนีย์เวิร์ลด์ ซื้อเฟอร์นิเจอร์สำหรับเด็กให้พวกเค้าใหม่
I Could live with a few leaks.
(ไอ คูด ไลฝ วิฑ อะ ฟยู ลีค)
ผมสามารถใช้ชีวิตคู่ที่มีรอยรั่วเล็กๆได้
We Could finally do that. Maybe take some time off.
(วี คูด ไฟแน็ลลิ ดู แดท เมบี เทค ซัม ไทม ออฟฟ)
เรายังทำมันได้นะ อาจจะหาเวลาว่างๆ
Marley? I don’t know where he Could have gone. Marley?
(มาร์รี ไอ ด้อนท์ โน ฮแว ฮี คูด แฮ็ฝ กอน มาร์รี)
มาร์ลีย์! โว่วๆๆ ฉันจะผิดหวังมากๆ ถ้าแกกินเด็กเข้าไปนะ
Yeah. I wish I Could make it…
(เย่ ไอ วิฌ ไอ คูด เมค อิท)
ช่าย ฉันจำได้ ฉันจำได้แบบเลือนราง
that I talk about what Could happen. Hey, it Oh, okay. I see.
(แดท ไอ ทอค อะเบาท ฮว็อท คูด แฮพเพ็น เฮ , อิท โอ , โอเค ไอ ซี)
และฉันก็ยังคิดไม่ออกว่า
You Could take Lamby, but don’t chew her other ear off.
(ยู คูด เทค Lamby , บัท ด้อนท์ ชู เฮอ อัฑเออะ เอีย ออฟฟ)
นายเอาน้องแกะไปด้วยก็ได้ แต่อย่าแทะหูมันขาดนะ
True, true. Could probably get more money.
(ทรู , ทรู คูด พรอบอับลิ เก็ท โม มันอิ)
จริง ก็ใช่ แต่มันก็ต้อง\ ใช้เงินมากขึ้นไปอีก
But if I Could get Frost to pay more and secure better terms,
(บัท อิฟ ฟาย คูด เก็ท ฟร็อซท ทู เพ โม แอ็นด ซิคยูร เบทเทอะ เทิม ,)
แต่ถ้าเราเข้าทางฟรอสต์เราได้มากกว่า\ ระดับความเชื่อมั่นก็ยังดี
Well, you think you Could get 550?
(เว็ล , ยู ธิงค ยู คูด เก็ท 550)
อ้าว ไหนว่าจะได้ถึง550?
David, how Could you have done that? What?
(เดหวิด , เฮา คูด ยู แฮ็ฝ ดัน แดท ฮว็อท)
เดวิทนายทำแบบนั้นไปได้ไง อะไรรึ?
If you Could please return to your seats and fasten your seat belts,
(อิฟ ยู คูด พลีส ริเทิน ทู ยุร ซีท แซน fasten ยุร ซีท เบ็ลท ,)
โปรดกลับไปสู่ที่นั่งและรัดเข็มขัดด้วยครับ
you Could move back East way, way earlier than we expected.
(ยู คูด มูฝ แบ็ค อีซท เว , เว earlier แฑ็น วี เอ็คซเพคท)
ท่านก็จะกลับไปสู่ความสดใสดีขึ้น กว่าที่เราคาดไว้
of some fellows that we Could send in.
(อ็อฝ ซัม เฟลโล แดท วี คูด เซ็นด อิน)
จะได้ส่งคนไปสอดแนมดู
Would there be something I Could help you with?
(วูด แดร์ บี ซัมติง ไอ คูด เฮ็ลพ ยู วิฑ)
มีอะไรให้ช่วยมั้ย?
You Could do all day on foreign policy, sir.
(ยู คูด ดู ออล เด ออน ฟอริน พอลอิซิ , เซอ)
ท่านก็คุยได้เป็นวันๆ ต่อเรื่องการต่างประเทศแล้วครับ
He Could walk right off the set,
(ฮี คูด วอค ไรท ออฟฟ เดอะ เซ็ท ,)
เขาอาจลุกเดินออกไปจากห้องอัด
and there’s nothing we Could do about it.
(แอ็นด แดร์ นัธอิง วี คูด ดู อะเบาท ดิธ)
แล้วมันก็สูญเปล่า เราทำอะไรไม่ได้เลย
Worse, he Could sue you!
(เวิซ , ฮี คูด ซยู ยู !)
ซ้ำร้ายซ้ำเติมกันไปอีก ผมขอเตือน!
The least he Could do is look ravaged.
(เดอะ ลีซท ฮี คูด ดู อีส ลุค แรฝอิจ)
อย่างน้อยที่สุด เขาก็ดูเป็นพวกชอบทำลายล้าง