Apparently แปลว่า
(Apparently อ่านว่า แอ็พแพเร็นทลิ)
Apparently แปลว่า เด่นชัด [adv.]
ตัวอย่างประโยค Apparently ภาษาอังกฤษ
But Apparently loads of singer Kim Jongkook’s cousins live here…
(บัท แอ็พแพเร็นทลิ โลด อ็อฝ ซีงเออะ คิม Jongkooks เค๊าซิน ไลฝ เฮียร)
แต่เห็นได้ชัดว่าญาติของนักร้องคิมจองกุ๊กอาศัยอยู่ที่นี่มากมาย..
…and Apparently I’m the man of yours.
(แอ็นด แอ็พแพเร็นทลิ แอม เดอะ แม็น อ็อฝ ยุร)
และชัดเจนแล้วว่า ผมก็เป็นชายในฝันของคุณ
I know. I quit. Apparently they’re bad for you.
(ไอ โน ไอ ควิท แอ็พแพเร็นทลิ เดรว แบ็ด ฟอ ยู)
รู้แล้ว เลิกน่ะ สูบแล้วมันไม่ดีต่อสุขภาพ
Because Apparently everyone and their mother felt that way…
(บิคอส แอ็พแพเร็นทลิ เอ๊วี่วัน แอนด์ แดร์ ม๊าเธ่อร์ เฟ็ลท แดท เวย์)
เพราะทุกคนรู้อยู่แก่ใจ \ และแม่พวกเค้าก็รู้สึกอย่างนั้น…
So Apparently none of us was the only one chosen.
(โซ แอ็พแพเร็นทลิ นัน อ็อฝ อัซ วอส ดิ โอ๊นลี่ วัน โชเซ่น)
เห็นได้ชัดๆแล้วว่า เราไม่ได้ถูกเลือกมาคนเดียว
He knows what Apparently you don’t which is that getting there first is everything.
(ฮี โนว์ ว๊อท แอ็พแพเร็นทลิ ยู ด้อนท์ วิช อีส แดท เกดดดิ้ง แดร์ เฟิร์สท อีส เอ๊วี่ติง)
เขารู้ว่านายยังขาดอะไรซึ่งนั่นเป็นทุกอย่าง
And Apparently Oxford and the London School of Economics because that’s where her friends are.
(แอนด์ แอ็พแพเร็นทลิ Oxford แอนด์ เดอะ ลันดัน สคูล อ็อฝ อีโคโน๊หมิค บิคอส แด้ท แวร์ เฮอ เฟรน แซร์)
และดูเหมือนที่อ็อกซ์ฟอร์ดและก็โรงเรียนในลอนดอนที่เพื่อนเธออยู่ก็มี
There were Apparently strong objections to the lady.
(แดร์ เวอ แอ็พแพเร็นทลิ สทรอง อ็อบเจคฌัน ทู เดอะ เล๊ดี้)
รู้สึกว่าจะมีการต่อต้าน ผู้หญิงคนนี้มาก
Well, Apparently we’re rich.
(เวลล , แอ็พแพเร็นทลิ เวีย ริ๊ช)
ก็เห็นแล้วนะว่าเรารวย
yet both things Apparently are true.
(เย๊ท โบทรฺ ทริง แอ็พแพเร็นทลิ อาร์ ทรู)
แต่ทั้งสองส่วนนั้น ดูเหมือนจะเป็นจริง
and Apparently it’s going to employ Fiat technology on it, which is…
(แอนด์ แอ็พแพเร็นทลิ อิทซ โกอิ้ง ทู เอ็มพลอย ไฟแอ็ท เท็คนอลโอะจิ ออน หนิด , วิช อีส)
เห็นได้ชัดว่าพวกเขาใช้ เทคโนโลยีของเฟียต ซึ่ง
You were Apparently running at 1.42.2, absolutely level with Rowan,
(ยู เวอ แอ็พแพเร็นทลิ รันนิง แอ็ท 1 42 2 , แอบโซลยูทลิ เล๊เฝ่ล วิธ Rowan ,)
คุณหัดวิ่งยังได้ 1 นาที 42.2 วินาที ซึ่งเร็วเท่าโรแวน
who is Apparently as busy as you are,
(ฮู อีส แอ็พแพเร็นทลิ แอส บี๊ซี่ แอส ยู อาร์ ,)
ที่ดูมีธุระเยอะเหมือนคุณ
Well, somebody got hold of the phone and Apparently as a joke,
(เวลล , ซัมบอดี้ ก็อท โฮลด์ อ็อฝ เดอะ โฟน แอนด์ แอ็พแพเร็นทลิ แอส ซา โจ้ก ,)
คือ.. บางคนได้มันไปพักหนึ่ง แล้วก็เล่นตลกกับมัน
Well, Apparently it’s against the law to chin the Chief Superintendent.
(เวลล , แอ็พแพเร็นทลิ อิทซ อะเก๊นสท เดอะ ลอว์ ทู ชิน เดอะ ชี๊ฟ ซยูเพอะรินเทนเด็)
ก็ ดูเหมือนว่ากระแทกปากหัวหน้ากองสืบสวนมันผิดกฎหมายแฮะ
Atom is stumbling around the ring, Apparently disoriented and dazed!
(แอทอัม อีส สตัมบลิง อะราวนฺดฺ เดอะ ริง , แอ็พแพเร็นทลิ disoriented แอนด์ เดย์ !)
อตอม เป๋ไปมาทั่วสังเวียน เห็นชัดว่าเขากำลังมึนงง
And Apparently from my six figure salary.
(แอนด์ แอ็พแพเร็นทลิ ฟรอม มาย ซิกซ์ ฟิ๊กเก้อร ซ๊ารารี่)
และมันเห็นได้ จากเงินเดือนหกหลักของฉัน
but Apparently we were literally in the heart of Jesus.
(บั๊ท แอ็พแพเร็นทลิ วี เวอ ลีทเออะแรลลิ อิน เดอะ ฮาร์ท อ็อฝ จีสัซ)
แต่จริงๆแล้วกลายเป็น เราอยู่ในหัวใจของพระเยซู
But, as I am Apparently your best friend,
(บั๊ท , แอส ซาย แอ็ม แอ็พแพเร็นทลิ ยุร เบ๊สท์ เฟรน ,)
แต่ด้วยความที่ผมเป็นเพื่อนสนิทนี้
nothing Apparently wrong.
(นัธอิง แอ็พแพเร็นทลิ รอง)
เห็นได้ชัดว่าไม่มีอะไรผิดปกติ