So Called แปลว่า
(So Called อ่านว่า โซ คอลลํ)
So Called แปลว่า เป็นที่รู้กัน ตามที่เรียกกัน [adj.]
ตัวอย่างประโยค So Called ภาษาอังกฤษ
you know what’s the source of our So Called liberty
(ยู โนว์ ว๊อท เดอะ ซ๊อร์ซ อ็อฝ เอ๊า โซ คอลลํ ลิ๊เบอร์ที่)
อะไรคือที่มาของสิ่งที่เราเรียกว่าอิสรภาพ
and So Called freedom.
(แอนด์ โซ คอลลํ ฟรีดัม)
และเสรีภาพ
With So Called Death Note you can control the dying situations, can’t you?
(วิธ โซ คอลลํ เด้ท โน๊ท ยู แคน คอนโทรล เดอะ ไดอิง ซิ๊ทูเอชั่น , แค็นท ยู)
ที่เรียกสมุดโน้ตแห่งความตายเพราะมันควบคุมความตาย ใช่ไหม
one of the So Called Four Horsemen.
(วัน อ็อฝ เดอะ โซ คอลลํ โฟ Horsemen)
หนึ่งในนักมายากลที่เรียกตัวเองว่า “จตุรอาชา”
Can you shed any light on the recent, So Called alien activity in the area?
(แคน ยู ชี เอ๊นี่ ไล๊ท ออน เดอะ รี๊เซ่นท , โซ คอลลํ เอ๊เลี่ยน แอ็คทีฝอิทิ อิน ดิ แอ๊เรีย)
เอ่อ! พอที่จะให้ความกระจ่าง เรื่องของมนุษย์ต่างดาว ที่เกิดขึ้นที่นี่ เมื่อเร็วๆนี้ ได้มั๊ยครับ
Like this So Called Batman.
(ไล๊ค ดิส โซ คอลลํ แบทแมน)
อย่างเช่นเรียกแบทแมน
With Carmite Falconen in Arkham someone must have stepped up to run the So Called family.
(วิธ Carmite Falconen อิน Arkham ซัมวัน มัสท์ แฮ็ฝ สตอปชฺ อั๊พ ทู รัน เดอะ โซ คอลลํ แฟ๊มิลี่)
คาไม ฟอลคอน ถูกส่งเข้าคุกในอาแคม ต้องมีทายาทรับช่วงต่อจากเขา
And as for the televisions, So Called plan.
(แอนด์ แอส ฟอร์ เดอะ เทเลฝิ๊ชั่น , โซ คอลลํ แพลน)
และให้ไอ้ เฮียในจอที่บอกว่ามีแผน
Number one, the So Called skeptics will sometimes say,
(นั๊มเบ้อร์ วัน , เดอะ โซ คอลลํ ซเคพอิค วิล ซัมไทม์ เซย์ ,)
ประการแรก พวกประเภทขี้สงสัยอาจจะบอกว่า
The So Called skeptics look at this and they say,
(เดอะ โซ คอลลํ ซเคพอิค ลุ๊ค แกท ดิส แซน เด เซย์ ,)
พวกขี้สงสัยมองดูสิ่งนี้แล้วจะบอกว่า
And we’ve had 30 So Called new diseases
(แอนด์ หวีบ แฮ็ด 30 โซ คอลลํ นิว ดีซี๊ส)
เรามีโรคชนิดใหม่ 30 โรค
Your So Called progress.
(ยุร โซ คอลลํ โพร๊เกรสส)
การปรับปรุงอะไรของหนูน่ะสินะ