Escape แปลว่า
(Escape อ่านว่า เอสเขพ)
Escape แปลว่า หนี หลบหนี [n.]
ตัวอย่างประโยค Escape ภาษาอังกฤษ
the humping, the great Escape
(เดอะ humpings , เดอะ กเรท เอ็ซเคพ)
เรื่องซอยขา, สุดยอดการหลบหนี
Today we’re lowering Escape artist Derek Harrison into the water
(ทุเด เวีย เลาเออะริง เอ็ซเคพ อาทิซท Derek Harrison อีนทุ เดอะ วอเทอะ)
วันนี้เราจะหย่อนเหยื่อรายนี้ ดีเรค แฮริสัน ลงไปในน้ำ
Trying to Escape no matter how
(ทไรอิง ทู เอ็ซเคพ โน แมทเทอะ เฮา)
พยายามหนี ไม่ว่าจะยังไง
Dramatic Escape successful
(ดระแมทอิค เอ็ซเคพ ซัคเซซฟุล)
หลบหนีได้สำเร็จ
I will Escape this dreadful island!
(ไอ วิล เอ็ซเคพ ดีซ ดเรดฟุล ไอแล็นด !)
ชั้นจะหนีออกไปจากเกาะที่น่ากลัวนี้!
managed to Escape your attention?
(แมนอิจ ทู เอ็ซเคพ ยุร แอ็ทเทนฌัน)
จะแย่อยู่แล้ว
If only I could Escape being last place
(อิฟ โอ๊นลี่ ไอ คูด เอ็ซเคพ บีอิง ลาซท พเลซ)
ถ้าฉันสามารถหนีจากอันดับสุดท้ายได้..
but it makes your Escape that much more alarming.
(บั๊ท ดิธ เม้ค ยุร เอสเขพ แดท มัช โม อะลามิง)
แต่มันทำให้การหลบหนีของเธอน่าตกใจยิ่งขึ้น
I can’t even think about trying to Escape until the sedation is…
(ไอ แค็นท อี๊เฝ่น ทริ๊งค อะเบ๊าท ทไรอิง ทู เอสเขพ อันทิล เดอะ sedation อีส)
ไม่ต้องคิดหนีเลย ต้องรอจนยาจะหมดฤทธิ์นั่นแหละ
I knew we needed to Escape but she wouldn’t accept it.
(ไอ นยู วี นี๊ด ทู เอสเขพ บั๊ท ชี วูดดึ่น แอ๊คเซพท ดิธ)
ฉันรู้ว่าพวกเราจะต้องออกไป แต่เธอไม่ยอมรับมัน
In exchange for offering them a way to Escape from this game debt free,
(อิน เอ็กซเช้งจ ฟอร์ ออฟเฟอริง เด็ม มา เวย์ ทู เอสเขพ ฟรอม ดิส เกม เด็บ ฟรี ,)
แลกเปลี่ยนกับการออกจากเกมโดยไม่เป็นหนี้
Yeah, this is where I come to Escape from work.
(เย่ , ดิส ซิส แวร์ ไอ คัม ทู เอสเขพ ฟรอม เวิ๊ร์ค)
ใช่ นี่เป็นห้องที่ฉันหนีมาจากงานที่ทำ
Well, I kind of see this all love as this, uh, Escape for two people who don’t know how to be alone, y’know,
(เวลล , ไอ ไคนด์ อ็อฝ ซี ดิส ซอร์ ลัฝ แอส ดิส , อา , เอสเขพ ฟอร์ ทู พี๊เพิ่ล ฮู ด้อนท์ โนว์ ฮาว ทู บี อะโลน , yknow ,)
เอ่อ ความรักมันก็เรื่องแค่นี้ การหลีกหนีของคนสองคน ที่ไม่รู้ว่าจะอยู่คนเดียวยังไง
I want to Escape from that house.
(ไอ ว้อนท ทู เอสเขพ ฟรอม แดท เฮ้าส)
ผมอยากจะหนีมาจากบ้านหลังนั้น
Erich Fromm’s Escape From Freedom,
(Erich Fromms เอสเขพ ฟรอม ฟรีดัม ,)
หนีจากอิสรภาพ ของอีริค ฟอร์มม
A man doesn’t Escape from Golad without help from the outside.
(อะ แมน ดัสอินท เอสเขพ ฟรอม Golad วิธเอ๊าท เฮ้ลพ ฟรอม ดิ เอ๊าทไซ้ด)
ไม่มีทางที่ใคร จะหนีรอดจากคุกโกเลด โดยไม่มีการช่วยเหลือจากภายนอก
Don’t let him Escape this castle!
(ด้อนท์ เล็ท ฮิม เอสเขพ ดิส แค๊สเซิ่ล !)
อย่าให้มันหนีออกไปจากปราสาทได้!
And it’s up to her to Escape the Dark Galaxy,
(แอนด์ อิทซ อั๊พ ทู เฮอ ทู เอสเขพ เดอะ ด๊าร์ค แก๊แล่กซี่ ,)
และมันก็ขึ้นอยู่กับเธอที่ จะออกมาจากดินแดนมืดมน,
Well, it seems her great Escape was of a more permanent nature.
(เวลล , อิท ซีม เฮอ เกรท เอสเขพ วอส อ็อฝ อะ โม เพ๊อร์มาเน้นท เน๊เจ้อร์)
ดูเหมือนว่านางจะหนี ไปอย่างถาวรสะแล้ว
She can’t Escape the Queen
(ชี แค็นท เอสเขพ เดอะ ควีน)
นางหนีราชินีไม่พ้น
What happens after you Escape the compound, Dave?
(ว๊อท แฮ๊พเพ่น แอ๊ฟเท่อร ยู เอสเขพ เดอะ ค๊อมพาวนดํ , เดฝ)
จะเกิดอะไรขึ้นหลังจากที่คุณหนีมาจากที่นั่น เดฟ?
I just wish we had a fucking Escape plan. Why don’t we go
(ไอ จั๊สท วิ๊ช วี แฮ็ด อะ ฟัคอิง เอสเขพ แพลน วาย ด้อนท์ วี โก)
ฉันหวังเราคงจะมีแผนหนีออกไปจากที่นี่น่ะ ทำไมเราไม่ไป
We have to shed the weight, Escape gravity. Newton’s third law.
(วี แฮ็ฝ ทู ชี เดอะ เว๊ท , เอสเขพ กเรฝอิทิ นิวตัน เทริ๊ด ลอว์)
เราต้องลดน้ำหนัก เพื่อหนีแรงโน้มถ่วง กฎนิวตันข้อสาม
to Escape my stupid life for a little while.
(ทู เอสเขพ มาย สทิ๊วผิด ไล๊ฟ ฟอร์ รา ลิ๊ทเทิ่ล ไวล์)
ที่ทำให้ฉันหลุดพ้นจากชีวิตบ้าๆนี้