Maintain แปลว่า
(Maintain อ่านว่า เมนเทน)
Maintain แปลว่า เก็บรักษา ดำรงไว้ [vt.]
ตัวอย่างประโยค Maintain ภาษาอังกฤษ
Sleeping experts who can Maintain in one position.
(ซลีพพิง เอคซเพิท ฮู แค็น เมนเทน อิน วัน โพะสีฌอัน)
นอนหลับอย่างสบาย ในที่ของตัวเอง
I still Maintain that he kicked himself in the balls.
(ไอ ซทิล เมนเทน แดท ฮี คิด ฮิมเซลฟ อิน เดอะ บอล)
ยังไงหฉันก็ยังคิกว่า เค้าเตะไข่ตัวเองอยู่ดี
Some men can Maintain a weary masculinity. Women just get old..
(ซัม เม็น แคน เมนเทน อะ เวียริ แมซคิวลีนอิทิ วีมเอิน จั๊สท เก็ท โอลด์)
พวกผู้ชายบางคนดูแลหุ่นเล่นกล้ามเนื้อ แต่ผู้หญิงแก่ๆ
No, we Maintain the accounts offshore, just until we get approvals.
(โน , วี เมนเทน ดิ แอ๊คเค้าท offshore , จั๊สท อันทิล วี เก็ท แอ็พรูฝแอ็ล)
ไม่ครับ เราดูแลบัญชีเงินต่างประเทศ จนกว่าเราจะอนุมัติ
Just to Maintain a certain level of passion, you know?
(จั๊สท ทู เมนเทน อะ เซ๊อร์เท่น เล๊เฝ่ล อ็อฝ แพ๊ชชั่น , ยู โนว์)
ก็แค่รักษาระดับของความอยาก
So that means that they can Maintain employment
(โซ แดท มีน แดท เด แคน เมนเทน เอ็มพลอยเม็นท)
หมายความว่ามันสามารถรักษาการจ้างงานเอาไว้
So I warn you, I can Maintain my resolve much longer
(โซ ไอ วอร์น ยู , ไอ แคน เมนเทน มาย รีโซ๊ลฝ มัช ลองเงอ)
ขอเตือนไว้ก่อนนะว่า…ฉันตามกัดไม่ปล่อยได้นานกว่า
than you can Maintain that phony arrogance.
(แฑ็น ยู แคน เมนเทน แดท โฟนี แอโระแก็นซ)
นายทำท่าโอหังซะอีก
so that you could Maintain the illusion
(โซ แดท ยู เคิด เมนเทน ดิ อิลยูฌัน)
นั่นแหละ แกกำลังสร้างความหลอกลวง
Who will Maintain you when your father is dead?
(ฮู วิล เมนเทน ยู เว็น ยุร ฟ๊าเท่อร อีส เด้ด)
ใครจะเป็นคนเลี้ยงดูแก เมื่อพ่อแกตาย
to Maintain some sense of structure in our home
(ทู เมนเทน ซัม เซ้นส อ็อฝ สทรั๊คเจ่อร อิน เอ๊า โฮม)
ที่จะรักษาความรู้สึกบางอย่าง ที่เป็นของโครงสร้างของบ้านไว้
I have told him many times to Maintain some standard.
(ไอ แฮ็ฝ โทลด ฮิม เมนอิ ไทม์ ทู เมนเทน ซัม สแท๊นดาร์ด)
ฉันบอกประจำว่าให้รักษามาตรฐาน
then Maintain fresh ventilation…
(เด็น เมนเทน เฟรช เฝนทิเลฌัน)
แล้วก็รักษาการระบายอากาศให้สดชื่นอยู่เสมอ
The Vulture wants to Maintain a strategic advantage.
(เดอะ ฝัลเชอะ ว้อนท ทู เมนเทน อะ ซทแระทีจิค แอดแฝ๊นเทจ)
แร้งอยากรักษาความได้เปรียบ เชิงกลยุทธ์ไว้ก่อน
Well, I’m off. Maintain speed and heading, Mr. Lightoller.
(เวลล , แอม ออฟฟ เมนเทน สพี๊ด แอนด์ เฮดอิง , มีซเทอะ Lightoller)
ผมพักล่ะ รักษาความเร็วกับทิศทางไว้
Stand by. Maintain your positions.
(สแทนด์ บาย เมนเทน ยุร โพซิ๊ชั่น)
เตรียมพร้อม ประจำที่ไว้
All hands Maintain circular vector.
(ออล แฮนด์ เมนเทน เซอคิวเลอ เฝคเทอะ)
ทุกคนตีวงล้อมเอาไว้
we will Maintain the current level of care and concern.
(วี วิล เมนเทน เดอะ เค๊อร์เร้นท เล๊เฝ่ล อ็อฝ แคร์ แอนด์ คอนเซิร์น)
เราจะรักษาระดับของการดูแล และความห่วงใย
I’m gonna Maintain eye contact
(แอม กอนนะ เมนเทน อาย ค๊อนแทคท)
ฉันจะรักษาการสบสายตา
The United States must Maintain total and complete deniability.
(ดิ ยูนิท สเทท มัสท์ เมนเทน โท๊ท่อล แอนด์ คอมพลีท deniability)
อเมริกาจะยังคงสามารถ ปฏิเสธการรู้เห็นได้อย่างเบ็ดเสร็จ