Threat แปลว่า
(Threat อ่านว่า เทร๊ท)
Threat แปลว่า การคุกคาม คำขู่ [n.]
ตัวอย่างประโยค Threat ภาษาอังกฤษ
It’s a Threat to the President.
(อิทซ ซา ธเร็ท ทู เดอะ พเรสอิเด็นท)
เป็นงานที่มีน้ำหนักแล้ว ขอบคุณ
Even with the Threat of death I wouldn’t be able to do this!
(อีเฝ็น วิฑ เดอะ ธเร็ท อ็อฝ เด็ธ ไอ วูดดึ่น บี เอ๊เบิ้ล ทู ดู ดีซ !)
ต่อให้ชั้นต้องตาย ชั้นก็ทำแบบนี้ไม่ได้หรอก
valid Threat at Los Angeles International Airport.
(แฝลอิด ธเร็ท แอ็ท โรซAngeles อินเทอะแนฌอะแน็ล แอร์พอร์ท)
ที่สนามบินนานาชาติ ลอสแองเจลิส
We’re at Threat level orange. You guys gotta help me.
(เวีย แอ็ท ธเร็ท เลฟเอ็ล ออเร็นจ ยู ไก กอททะ เฮ็ลพ มี)
พวกคุณต้องช่วยผมนะ
If Mia didn’t do it, that means there’s a bigger Threat still out there.
(อิ๊ฟ มีเอ ดิ๊นอิน ดู อิท , แดท มีน แดร์ ซา บี๊กเกอร์ เทร๊ท สทิลล เอ๊าท แดร์)
ถ้ามีอาไม่ได้ทำเรื่องนี้ แปลว่า มีใครก็ไม่รู้ข้างนอกนั่นที่เป็นคนทำ
I feel a passiveaggressive Threat in everything you say.
(ไอ ฟีล อะ passiveaggressive เทร๊ท อิน เอ๊วี่ติง ยู เซย์)
ฉันรู้สึกถึงบางอย่างที่ซ่อนอยู่ ในทุกคำพูดของคุณ
He doesn’t even consider you a real Threat for the job.
(ฮี ดัสอินท อี๊เฝ่น คอนซิ๊เด้อร์ ยู อะ เรียล เทร๊ท ฟอร์ เดอะ จ๊อบ)
เขาไม่คิดว่าคุณเป็นคู่แข่ง สำหรับงานนี้ด้วยซ้ำ
Attila was considered the only genuine Threat to the Roman Empire.
(Attila วอส คอนซิ๊เด้อร์ ดิ โอ๊นลี่ เจ๊นนิวอีน เทร๊ท ทู เดอะ โรแม็น เอ๊มไพร์)
แอททิลา ถูกคิดว่าเป็นภัยคุกคามที่สุด ของอาณาจักรโรมัน
Until these events, we had no credible Threat to national security.
(อันทิล ฑิส อีเฝ๊นท , วี แฮ็ด โน credible เทร๊ท ทู แนฌอะแน็ล ซิคยูริทิ)
ก็ไม่มีอะไร ชี้ว่ามัน จะคุกคามต่อความมั่นคงของชาติ
Command Post, this is Viper. Hostile Threat down, over.
(คอมมานด์ โพสท , ดิส ซิส ไฝเพอะ ฮ๊อสไทล์ เทร๊ท เดาน , โอ๊เฝ่อร)
เรียกศูนย์ นี่ไวเปอร์ กำจัดศัตรูแล้ว เปลี่ยน
his symbolic Threat to stand in the schoolhouse door.
(ฮิส ซิมบอลอิค เทร๊ท ทู สแทนด์ อิน เดอะ schoolhouse ดอร์)
นัยของเขาปรากฎอยู่ที่ประตูอาคารเรียน
Sorry Sir, we believe the Joker has made a Threat against your life.
(ซ๊อรี่ เซ่อร์ , วี บีลี๊ฝ เดอะ โจคเออะ แฮ็ส เมด อะ เทร๊ท อะเก๊นสท ยุร ไล๊ฟ)
ขอโทษนะครับผู้การ เราคิดว่าโจ๊กเกอร์กำลังขู่เอาชีวิตท่าน
if the Joker will make good of his Threat in the column of the Gotham times
(อิ๊ฟ เดอะ โจคเออะ วิล เม้ค กู๊ด อ็อฝ ฮิส เทร๊ท อิน เดอะ ค๊อลลั่มนํ อ็อฝ เดอะ กอตเตม ไทม์)
ดังที่ใส่ในหน้าข่าวหนังสือพิมพ์กอทแธม ไทม์
spying on Black Power’s insidious Threat to the British way of life.
(spyings ออน แบล๊ค พ๊าวเว่อร์ อินซีดเอียซ เทร๊ท ทู เดอะ บรีทอิฌ เวย์ อ็อฝ ไล๊ฟ)
สอดแนมลับ ๆ ถึงอำนาจการคุกคาม ของคนดำในการมีชีวิตในอังกฤษ
represents an unprecedented Threat to the people of the Soviet Union,
(รีเพรสเซ่นท แอน unprecedented เทร๊ท ทู เดอะ พี๊เพิ่ล อ็อฝ เดอะ โซฝิเอท ยู๊เนี่ยน ,)
แสดงให้เห็นถึงการคุกคามที่ไม่เคยมีมาก่อน ต่อประชาชนของสหภาพโซเวียต
We can end this Threat for good.
(วี แคน เอ็นด ดิส เทร๊ท ฟอร์ กู๊ด)
เราทำให้มันจบได้ด้วยดี
But humanity would not face this Threat alone.
(บั๊ท ฮิวแมนอิทิ เวิด น็อท เฟซ ดิส เทร๊ท อะโลน)
แต่มวลมนุษย์ หาได้เผชิญภัยนี้เพียงลำพังไม่
the Threat of a new war,
(เดอะ เทร๊ท อ็อฝ อะ นิว วอร์ ,)
ภัยคุกคามของสงครามหนใหม่
with a new Threat every hour,
(วิธ อะ นิว เทร๊ท เอ๊เฝอร์รี่ เอาเอ้อร์ ,)
เกิดขึ้นทุกชั่วโมง