Strike แปลว่า
(Strike อ่านว่า สไทร๊ค)
Strike แปลว่า การนัดหยุดงาน [n. vt. vi.]
ตัวอย่างประโยค Strike ภาษาอังกฤษ
You don’t Strike me as the type that would ask your father for permission.
(ยู ด้อนท์ ซทไรค มี แอ็ส เดอะ ไทพ แดท วูด อาซค ยุร ฟาเฑอะ ฟอ เพอมีฌอัน)
ดูไม่ออกเลยว่า เป็นพวกต้องขออนุญาติพ่อด้วย
prepared to Strike but not a vulture.
(พรีแพร์ ทู สไทร๊ค บั๊ท น็อท ดา ฝัลเชอะ)
พร้อมโจมตี แต่ไม่ใช่แบบอีแร้ง
Roll in Strike package Bravo on unknown target.
(โรลล อิน สไทร๊ค แพคคิจ บราโฝ ออน อันโนน ทาเก็ท)
โจมตีด้วยแพคเกจบราโว่ ต่อเป้าหมายไม่ทราบชนิด
Tell the Strike group commander that he’s not to engage unless fired on first.
(เทลล เดอะ สไทร๊ค กรุ๊พ ค็อมมานเดอะ แดท อีส น็อท ทู เอ็นเกจ อันเล๊ซ เฟอ ออน เฟิร์สท)
สั่งผบ.หน่วยจู่โจม ห้ามลงมือ นอกจากจะถูกโจมตีก่อน
Sir, I have an authenticated air Strike order from Sec Def.
(เซ่อร์ , ไอ แฮ็ฝ แอน ออเธนทิเคท แอร์ สไทร๊ค อ๊อร์เด้อร์ ฟรอม เซค เดฟ)
มีคำสั่งโจมตีทางอากาศ จากรัฐมนตรีกลาโหมครับ
Mile and a half, the bullet’s going to Strike with more energy
(ไมล แอนด์ อะ ฮาล์ฟ , เดอะ บัลเล่ โกอิ้ง ทู สไทร๊ค วิธ โม เอ๊นเนอร์จี้)
1ไมล์ครึ่ง กระสุนยิ่งเพิ่มพลังทำลายยิ่งขึ้น
That’s a Strike against us, right? l mean….
(แด้ท ซา สไทร๊ค อะเก๊นสท อัซ , ไร๊ท แอล มีน)
มีการประท้วงต่อต้านเราใช่ไหม? ฉันหมายความว่า…
Well, let’s Strike out toward the center of town.
(เวลล , เล็ท สไทร๊ค เอ๊าท ทูวอด เดอะ เซ๊นเท่อร์ อ็อฝ ทาวน์)
เราตรงไปที่ใจกลางเมืองกันดีกว่า
To Akiyama’s Strike back
(ทู Akiyamas สไทร๊ค แบ็ค)
การโต้ตอบของอากิยามะ
l got an air Strike inbound right now.
(แอล ก็อท แอน แอร์ สไทร๊ค inbound ไร๊ท นาว)
ฉันเรียกเครื่องบินทิ้งระเบิดแล้ว กำลังจะจู่โจมเดี๋ยวนี้แล้ว
You have to Strike with precision and get out.
(ยู แฮ็ฝ ทู สไทร๊ค วิธ พริซีฉอัน แอนด์ เก็ท เอ๊าท)
คุณต้องหยิบและก็ ออกมา
Well, we don’t rate a mention. Strike you as strange?
(เวลล , วี ด้อนท์ เหรท อะ เม๊นชั่น สไทร๊ค ยู แอส สเทร๊งจ)
ก็เราไม่ได้โดนอ้างถึง คุณดูแปลกไปนะ
I got a nine inch Strike zone, baby.
(ไอ ก็อท ดา ไนน อิ้นช์ สไทร๊ค โซน , เบ๊บี้)
ของฉันมัน 9 นิ้วนะจ๊ะเบบี๋
The guards would never Strike us when he was present.
(เดอะ การ์ด เวิด เน๊เฝ่อร์ สไทร๊ค อัซ เว็น ฮี วอส เพร๊สเซ่นท)
พวกทหารยามจะไม่กล้ามาตีเราเมื่อเขาอยู่ด้วย
Did you Strike my friend here?
(ดิด ยู สไทร๊ค มาย เฟรน เฮียร)
นายชกเพื่อนฉันใช่เปล่า
Did you Strike him, Lincoln?
(ดิด ยู สไทร๊ค ฮิม , ลินเคิน)
นายชกเขาใช่เปล่า ลินคอล์น
Then Strike him down.
(เด็น สไทร๊ค ฮิม เดาน)
ฟันเขาลงมา
We just need to Strike another match to light the fuse.
(วี จั๊สท นี๊ด ทู สไทร๊ค อะน๊าเทร่อร์ แหมทช์ ทู ไล๊ท เดอะ ฟยูส)
เราแค่ก่อประกายไฟนิดหน่อย ก็จุดไฟสงครามได้แล้ว
The Russians share our concerns and will join a Strike on all the mutants.
(เดอะ รัฌแอ็น แชร์ เอ๊า คอนเซิร์น แซน วิล จอย อะ สไทร๊ค ออน ออล เดอะ mutants)
พวกรัสเซียเห็นด้วยกับเรา และจะเข้าร่วมโจมตีพวกกลายพันธ์ทั้งหมด
Today we Strike a blow
(ทูเดย์ วี สไทร๊ค เก โบลว์)
วันนี้เราจึงได้โจมตี
but we will Strike back.
(บั๊ท วี วิล สไทร๊ค แบ็ค)
แต่เราจะรุกกลับ
No, you Strike me more as the soldier of fortune type.
(โน , ยู สไทร๊ค มี โม แอส เดอะ โซ๊ลเจ้อร์ อ็อฝ ฟ๊อร์จูน ไท๊พ)
รู้ไหม,นายจู่โจมฉัน เหมือนกับพวกทหารรับจ้าง
Every rivet that they Strike could’ve been a bullet.
(เอ๊เฝอร์รี่ รีฝเอ็ท แดท เด สไทร๊ค คูดดิฝ บีน อะ บัลเล่)
หมุดทุกตัวที่พวกเขาต่ออาจเป็นกระสุน
Do I Strike you as a fresh recruit?
(ดู ไอ สไทร๊ค ยู แอส ซา เฟรช รีครู๊ท)
หน้าฉันเหมือนทหารเกณฑ์ใหม่เหรอ?
How’s that Strike your fancy?
(ฮาว แดท สไทร๊ค ยุร แฟ๊นซี)
ชอบมากละซิ?