Settle แปลว่า
(Settle อ่านว่า เซ็ทเทิ่ล)
Settle แปลว่า ชำระ ระงับ ตกลง กำหนด [n. vi. vt.]
ตัวอย่างประโยค Settle ภาษาอังกฤษ
Tell her what an attack looks like! Settle down, Mom.
(เทลล เฮอ ว๊อท แอน แอทแท๊ค ลุ๊ค ไล๊ค ! เซ็ทเทิ่ล เดาน , มัม)
บอกเธอไป อะไรที่มันเหมือนโดนทำร้าย ใจเย็นค่ะ แม่
Don’t tell me to Settle down, goddam it!
(ด้อนท์ เทลล มี ทู เซ็ทเทิ่ล เดาน , ก๊อดแดม อิท !)
อย่าบอกฉันให้ใจเย็น ไปตายซะ!
that his mom and I should Settle it in one big mud wrestling contest.
(แดท ฮิส มัม แอนด์ ดาย เชิด เซ็ทเทิ่ล อิท อิน วัน บิ๊ก มัด wrestlings ค๊อนเทสทํ)
ที่แม่ของเขาและฉันในการแข่งขัน แข่งหนีกันออกมาจากโคลนยักษ์
Now, please, please, Settle down.
(นาว , พลีซ , พลีซ , เซ็ทเทิ่ล เดาน)
เอาล่ะ ช่วยกันสงบสติอารมณ์หน่อยครับ
What is that supposed to mean? Wait, Settle down.
(ว๊อท อีส แดท ซั๊พโพ้ส ทู มีน เว้ท , เซ็ทเทิ่ล เดาน)
มันควรจะหมายความว่ายังไง? เดี่ยวก่อน, นั่งก่อน
Hey you know what, Settle an argument for us,
(เฮ ยู โนว์ ว๊อท , เซ็ทเทิ่ล แอน อากิวเม็นท ฟอร์ อัซ ,)
นี่คุณรู้อะไรไหม การตัดสินข้อตกลงของพวกเรา
No, and Settle down, please.
(โน , แอนด์ เซ็ทเทิ่ล เดาน , พลีซ)
ไม่ และนั่งลงก่อน
Boy Settle down?
(บอย เซ็ทเทิ่ล เดาน)
เด็กสงบแล้วเหรอ
Let’s just Settle this round with a draw,
(เล็ท จั๊สท เซ็ทเทิ่ล ดิส ราวนด วิธ อะ ดรอว์ ,)
ปล่อยให้เกมนี้เสมอไปก่อน
You know, I’ll Settle for his loved ones. We’re not intimidated by thugs.
(ยู โนว์ , แอล เซ็ทเทิ่ล ฟอร์ ฮิส ลัฝ วัน เวีย น็อท อินทีมอิเดท บาย ธัก)
ผมจะจัดการคนที่เขารับแทน เขาไม่กลัวคำขู่ของโจรเลยสักนิดเดียว
Senpai wanted to quickly Settle things once and for all, right?
(Senpai ว้อนท ทู ควีคลิ เซ็ทเทิ่ล ทริง วั๊นซ แอนด์ ฟอร์ ออล , ไร๊ท)
รุ่นพี่อยากจัดการให้มันรวดเร็วสำหรับทุกอย่างใช่มั้ยคะ
shouldn’t you examine your husband’s feelings for the lover and thoroughly Settle things?
(ชูดดึ่น ยู เอ็กแซ๊มไมน์ ยุร ฮั๊สแบนด์ ฟีลอิง ฟอร์ เดอะ ลัฝเออะ แอนด์ เธอโระลิ เซ็ทเทิ่ล ทริง)
คุณก็ไม่ควรไปทดสอบความรู้สึกของสามีของคุณ ในเรื่องคนรักและมาจัดการแบบนี้ก็ได้นี่คะ
You need a little something to Settle your stomach?
(ยู นี๊ด อะ ลิ๊ทเทิ่ล ซัมติง ทู เซ็ทเทิ่ล ยุร สโท๊มัช)
ต้องกินอะไรรองท้องก่อนไหม
If you got a problem, we could Settle this right here.
(อิ๊ฟ ยู ก็อท ดา โพร๊เบล่ม , วี เคิด เซ็ทเทิ่ล ดิส ไร๊ท เฮียร)
ถ้ามึงมีปัญหา มาว่ากันให้รู้ดำรู้แดงไปเลย
Ladies, ladies, ladies. Look, I can Settle this, all right?
(เลดิส , เลดิส , เลดิส ลุ๊ค , ไอ แคน เซ็ทเทิ่ล ดิส , ออล ไร๊ท)
คุณผู้หญิง คุณผู้หญิง คุณผู้หญิง ฟังนะ ผมสามารถตรวจสอบได้ โอเค?
We’ll Settle for Department of Agriculture.
(เวลล เซ็ทเทิ่ล ฟอร์ ดีพ๊าร์ทเม้นท อ็อฝ แอ๊กรีคัลเจ่อร์)
เราลดลงเหลือกระทรวงการเกษตรก็ได้
so the producer said we had to Settle our
(โซ เดอะ พโระดยูซเออะ เซ็ด วี แฮ็ด ทู เซ็ทเทิ่ล เอ๊า)
จนโปรดิวเซอร์บอกว่า เราจะไปถ่ายทำ
Now let’s see if we can Settle this in a peaceful manner.
(นาว เล็ท ซี อิ๊ฟ วี แคน เซ็ทเทิ่ล ดิส ซิน อะ พีซฟุล แม๊นเน่อร์)
ไหนมาูกันว่าสันติวิธีจะได้ผลไหม
and as I have yet to Settle on a subject I must read widely.
(แอนด์ แอส ซาย แฮ็ฝ เย๊ท ทู เซ็ทเทิ่ล ออน อะ ซั๊บเจ็คท ไอ มัสท์ รี๊ด ไวดลิ)
เพียงแต่ยังไม่ได้ตั้งชื่อหนังสือ หนูต้องอ่านหนังสือให้มากๆ กว่านี้
I have in mind to Settle with a female companion.
(ไอ แฮ็ฝ อิน ไมนด์ ทู เซ็ทเทิ่ล วิธ อะ ฟี๊เมล คอมแพ๊เนี่ยน)
ฉันตั้งใจว่าจะร่วมชีวิตกับผู้หญิงซักคน
I hope to Settle with a female companion.
(ไอ โฮพ ทู เซ็ทเทิ่ล วิธ อะ ฟี๊เมล คอมแพ๊เนี่ยน)
หนูหวังจะมีผู้หญิงซักคนมาเพื่อนร่วมชีวิต
We’ll Settle this here.
(เวลล เซ็ทเทิ่ล ดิส เฮียร)
สู้กันตรงนี้เลยให้รู้กันไปเลย..
and he’ll stay there until things Settle down.
(แอนด์ เฮ็ลล สเทย์ แดร์ อันทิล ทริง เซ็ทเทิ่ล เดาน)
เขาจะอยู่ที่นั่นจนกว่าจะจบเรื่อง
Perhaps you should Settle for calling someone.
(เพอร์แฮพส์ ยู เชิด เซ็ทเทิ่ล ฟอร์ คอลลิง ซัมวัน)
บางทีคุณน่าจะโทรเรียกใครซักคนนะ
If our artists could Settle in. We’re just about ready to begin the reading.
(อิ๊ฟ เอ๊า อาทิซท เคิด เซ็ทเทิ่ล อิน เวีย จั๊สท อะเบ๊าท เร๊ดี้ ทู บีกิน เดอะ รีดอิง)
หากพวกศิลปินช่วยประจำที่นั่ง เรากำลังจะเริ่มการอ่านบทแล้วครับ