Fifth แปลว่า
(Fifth อ่านว่า ฟิฟธ)
Fifth แปลว่า ลำดับที่ห้า [n.]
ตัวอย่างประโยค Fifth ภาษาอังกฤษ
The Fifth Boritgogae Village family, 2008.08
(เดอะ ฟิฟธ Boritgogae ฝีลลิจ แฟมอิลิ , 2008 08)
เดือนสิงหาคม ปี 2008, หมู่บ้านที่ 5 ของแฟมมิลี่
So not cool… 1:00 a.m., end of Fifth period.
(โซ น็อท คูล วัน : 00 อะ เอ็ม , เอ็นด อ็อฝ ฟิฟธ พี๊เหรียด)
นั่นไม่ดีเลย ตี1, จบคาบ5 พอดี
PAULA: This is his Fifth paternity test. What are we talking about?
(PAULA : ดิส ซิส ฮิส ฟิฟธ พะเทอนิทิ เทสท์ ว๊อท อาร์ วี ทอคอิง อะเบ๊าท)
ตรวจดีเอ็นเอเขาครั้งที่ 5 แล้ว นี่มันอะไรกัน
Dhe’s the only other Fifth grader who has Frank Zappa on her iPod.
(Dhes ดิ โอ๊นลี่ อ๊อเธ่อร์ ฟิฟธ กแรดเออะ ฮู แฮ็ส แฟร๊งค แซพปา ออน เฮอ ไอพอด)
เธอเป็นเด็กป.5คนเดียวที่มีเพลงแฟรง แชปบ้าคนเดียวในไอพอด
GROW UP! while you’re dyeing your hair and going through your Fifth puberty,
(โกรว์ อั๊พ ! ไวล์ ยัวร์ dyeings ยุร แฮร์ แอนด์ โกอิ้ง ทรู ยุร ฟิฟธ พยูเบอะทิ ,)
โตซะที! ตอนที่คุณย้อมผมทำตัวเป็นหนุ่มน้อยอยู่นี่
do you really think it’s possible there’s a Fifth Horseman?
(ดู ยู ริแอ็ลลิ ทริ๊งค อิทซ พ๊อซซิเบิ้ล แดร์ ซา ฟิฟธ Horseman)
เป็นไปได้ไหมที่จะมี อาชาคนที่ 5
Look who it is. The Fifth Horseman.
(ลุ๊ค ฮู อิท อีส เดอะ ฟิฟธ Horseman)
นึกว่าใคร ที่แท้ก็อาชาคนที่ 5 นี่เอง
A Fifth of everything is what’s fair and reasonable.
(อะ ฟิฟธ อ็อฝ เอ๊วี่ติง อีส ว๊อท แฟร์ แอนด์ รีเซินนาเบิล)
ชิ้นที่ห้าของทุกอย่าง แม่งโคตรแฟร์และสมเหตุผลสุดๆ
Everyone gets a Fifth of everything.
(เอ๊วี่วัน เก็ท ซา ฟิฟธ อ็อฝ เอ๊วี่ติง)
ทุกคนแม่งชอบชิ้นที่ห้าของทุกๆ อย่าง
I want one Fifth of your T shirt!
(ไอ ว้อนท วัน ฟิฟธ อ็อฝ ยุร ที เชิ๊ร์ท !)
ฉันอยากได้ชิ้นส่วนที่ห้าของทีเชิ้ตแกว่ะ
‘Member in like, uh, Fifth or sixth grade,
(เม๊มเบ่อร์ อิน ไล๊ค , อา , ฟิฟธ ออ ซิคซธ เกรด ,)
จำได้เหมือนที่ตอน ป.5หรือป.6
and the Fifth again with Jane.
(แอนด์ เดอะ ฟิฟธ อะเกน วิธ เจน)
และครั้งที่ห้า ก็เต้นกับเจนอีก
growing up on Fifth Avenue. You went to Harvard.
(กโรอิง อั๊พ ออน ฟิฟธ แอ๊ฝเฝนิว ยู เว็นท ทู ฮาดหวาด)
โตขึ้นมาบนฟิฟเอเวนิวแล้วไปเรียนที่ฮาร์เวิร์ด
but I’m pleading the Fifth until I speak to my lawyer.
(บั๊ท แอม พลีดอิง เดอะ ฟิฟธ อันทิล ไอ สพี๊ค ทู มาย ล๊อเย่อร์)
และผมมีสิทธิ์ตามกฎหมายที่ห้า จนกว่าผมจะได้คุยกับทนายผม
You wanna know what I think about the Fifth Amendment?
(ยู วอนนา โนว์ ว๊อท ไอ ทริ๊งค อะเบ๊าท เดอะ ฟิฟธ อะเมนดเม็นท)
คุณอยากจะรู้อะไรที่ผมคิด เกี่ยวกับกฎหมายคุ้มครองที่ห้ามั้ย
That’s what I think of the Fifth Amendment.
(แด้ท ว๊อท ไอ ทริ๊งค อ็อฝ เดอะ ฟิฟธ อะเมนดเม็นท)
นี่ไงที่ฉันคิด เกี่ยวกับกฎหมายคุ้มครองที่ห้า
what they’re looking at on the Fifth floor, right?
(ว๊อท เดรว ลุคอิง แอ็ท ออน เดอะ ฟิฟธ ฟลอร์ , ไร๊ท)
พวกเขากำลังมองอะไรบนชั้น5
What’s the Fifth rumor?
(ว๊อท เดอะ ฟิฟธ รู๊เม่อร์)
แล้วข่าวลืออันที่ 5 ล่ะ?
The Fifth rumor says that Uzaken likes you.
(เดอะ ฟิฟธ รู๊เม่อร์ เซย์ แดท Uzaken ไล๊ค ยู)
ข่าวลือที่ห้า ว่ากันว่า, อุซาเคนชอบคุณนี่
more like supermarket sweep on Fifth Avenue.
(โม ไล๊ค supermarket สวี้พ ออน ฟิฟธ แอ๊ฝเฝนิว)
กวาดซื้อของบนถนนฟิฟว์อเวนิว
The Fifth substance, it’s part of the tale. The witch’s house. What?
(เดอะ ฟิฟธ ซั๊บสแท้นซ , อิทซ พาร์ท อ็อฝ เดอะ เทล เดอะ วิทช เฮ้าส ว๊อท)
ตอนที่ 5 ในนิทาน บ้านของแม่มด อะไรนะ?
as the Fifth and final round gets underway.
(แอส เดอะ ฟิฟธ แอนด์ ไฟ๊น่อล ราวนด เก็ท อันเดอร์เวย์)
ยกที่ 5 ยกสุดท้ายได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว
Major, please! I’m John Watson, Fifth Northumberland Fusiliers,
(เม๊เจ้อร์ , พลีซ ! แอม จอน Watson , ฟิฟธ Northumberland ฟยูสิเลียส ,)
ผู้พัน! ได้โปรดเถอะ! ผมคือ จอนห์ วัตสัน กองทหารหมายเลขห้า นอรธ์ธัมเบอร์เเลนด์
in their Fifth dimension. They saved us!
(อิน แดร์ ฟิฟธ ไดเม๊นชั่น เด เซฝ อัซ !)
ในมิติที่ห้าของพวกเค้า พวกเค้าช่วยเราไว้