Wrap แปลว่า
(Wrap อ่านว่า แร๊พ)
Wrap แปลว่า ห่อ พัน ห่ม [n. vt. vi.]
ตัวอย่างประโยค Wrap ภาษาอังกฤษ
You’re supposed to Wrap it with meat
(ยัวร์ ซัพโพส ทู แร็พ อิท วิฑ มีท)
นายจะให้เราเอาเนื้อห่อไอ้นี่เหรอ?
You can’t! You can’t! You have to Wrap it with the meat.
(ยู แค็นท ! ยู แค็นท ! ยู แฮ็ฝ ทู แร็พ อิท วิฑ เดอะ มีท)
ไม่ได้นะ! ไม่ได้! ต้องเอามันไปห่อกับเนื้อสิ
again No you can’t. We have to Wrap it with the meat.
(อะเกน โน ยู แค็นท วี แฮ็ฝ ทู แร็พ อิท วิฑ เดอะ มีท)
อีกครั้ง ไม่ได้ทำแบบนั้นไม่ได้! ต้องเอามันไปห่อกับเนื้อซี่
Let’s Wrap it with rice
(เล็ท แร็พ อิท วิฑ ไรซ)
เอาไปห่อกับข้าวดีมั๊ย
No, no. Wrap it with meat
(โน , โน แร็พ อิท วิฑ มีท)
ไม่ๆ ต้องห่อกับเนื้อเท่านั้น
WHY DO YOU KEEP WASHING THAT?! There’s no meat to Wrap it in…
(ฮไว ดู ยู คีพ ว็อฌนิ่ง แดท ! แดร์ โน มีท ทู แร็พ อิท อิน)
นายยังจะล้างมันไปทำไมน่ะ? เราไม่มีเนื้อที่จะเอามาห่อมันแล้ว..
Do we have to Wrap them one by one by hand?
(ดู วี แฮ็ฝ ทู แร็พ เฑ็ม วัน ไบ วัน ไบ แฮ็นด)
พวกเราต้องห่อพวกนี้ 1 ลูก ต่อ 1 ห่อหรอ?
Oh Doug,your muscles are getting so big, I can barely Wrap my arms around you.
(โอ Doug , ยุร มั๊สเคิ่ล แซร์ เกดดดิ้ง โซ บิก , ไอ แค็น แบลิ แร็พ มาย อาม อะเรานด ยู)
นี่ดัคกล้ามเธอใหญ่ขึ้นอีกแล้วนะ จนพี่แทบจะกอดเธอไม่รอบแล้ว
that you can Wrap your head around.
(แดท ยู แคน แร๊พ ยุร เฮด อะราวนฺดฺ)
แกกลับเข้าใจซะงั้น
because the girl who was supposed to Wrap it
(บิคอส เดอะ เกิร์ล ฮู วอส ซั๊พโพ้ส ทู แร๊พ อิท)
เป็นเพราะเด็กสาวที่ควรจะห่อมันให้เรียบร้อย
So, if I were to Wrap this up, tie it with a bow, or whatever…
(โซ , อิ๊ฟ ฟาย เวอ ทู แร๊พ ดิส อั๊พ , ไท อิท วิธ อะ บาว , ออ ฮว็อทเอฝเออะ)
ถ้าจะให้สรุปกล่าวปิดฝาโลงอะไรก็ช่าง
And take that and Wrap it around
(แอนด์ เท้ค แดท แอนด์ แร๊พ อิท อะราวนฺดฺ)
พันไว้รอบๆ
but we should probably Wrap it up, because I’ve got another date at 11.
(บั๊ท วี เชิด พรอบอับลิ แร๊พ อิท อั๊พ , บิคอส แอฝ ก็อท อะน๊าเทร่อร์ เดท แอ็ท 11)
ฉันว่าเราต้องห่อแล้วละ เพราะฉันมีนัดเดทตอน 11 โมง
Okay, Wrap it up. Let’s go! Do you read me?
(โอเค , แร๊พ อิท อั๊พ เล็ท โก ! ดู ยู รี๊ด มี)
โอเค ปิดเลย ไปกันเถอะ! คุณได้ยินไหม?
I’ll Wrap this tape around your mouth.
(แอล แร๊พ ดิส เท๊พ อะราวนฺดฺ ยุร เม๊าธ)
ไม่งั้นผมจะเอาเทปปิดปากคุณ
Queen Won Hee, a meat Wrap for you!
(ควีน ว็อน ฮี , อะ มี๊ท แร๊พ ฟอร์ ยู !)
ราชินีวอนฮี, ห่อนี้มาเพื่อคุณ
Let’s Wrap things up, shall we?
(เล็ท แร๊พ ทริง อั๊พ , แชลล์ วี)
มาจบเรื่องกันเลยดีกว่าไหม?
I know. I’m still trying to Wrap my head around it.
(ไอ โนว์ แอม สทิลล ทไรอิง ทู แร๊พ มาย เฮด อะราวนฺดฺ ดิท)
ผมรู้ ผมเองก็ยังงงๆอยู่
you Wrap it up in the truth to make it more palatable.
(ยู แร๊พ อิท อั๊พ อิน เดอะ ทรู๊ธ ทู เม้ค อิท โม palatable)
นายซุกมันไว้ในความจริง ทำให้มันดูน่าเชื่อถือขึ้น
You want to Wrap up this case?
(ยู ว้อนท ทู แร๊พ อั๊พ ดิส เค๊ส)
คุณอยากให้คดีจบเร็วใช่ไหม
and then we Wrap it up in The Capitol.
(แอนด์ เด็น วี แร๊พ อิท อั๊พ อิน เดอะ แคพอิท็อล)
แล้วเราก็จะไปถึงแคปิตอล
Well if he is, he’d better Wrap up warm.
(เวลล อิ๊ฟ ฮี อีส , ฮีด เบ๊ทเท่อร์ แร๊พ อั๊พ วอร์ม)
ถ้าเขากลับมา เขาคงเตรียมตัวให้ดีล่ะ
You Wrap up your dingalingadong, right?
(ยู แร๊พ อั๊พ ยุร ดิง alings adong , ไร๊ท)
นายใส่ถุงทุกครั้งนี่จริงไหม