Normal แปลว่า
(Normal อ่านว่า น๊อร์มอล)
Normal แปลว่า ปกติ [n.]
ตัวอย่างประโยค Normal ภาษาอังกฤษ
True, it’s a lot smaller than Normal award ceremonies…
(ทรู , อิทซ ซา ล็อท สเมลเลอ แฑ็น นอแม็ล อะวอด ceremonies)
ที่จริงแล้ว, มันดูเล็กกว่างานแจกรางวัลทั่วๆไป…..
If you know her condition, you know she can’t have a Normal relationship with the man.
(อิฟ ยู โน เฮอ ค็อนดีฌอัน , ยู โน ชี แค็นท แฮ็ฝ อะ นอแม็ล ริเลฌันฌิพ วิฑ เดอะ แม็น)
ถ้าแกรู้สภาพของเธอ คงรู้ว่า ลูกสาวชั้นไม่สามารถคบกับผู้ชายแบบปกติได้
Why can’t you be like a Normal teenage girl
(วาย แค็นท ยู บี ไล๊ค เก น๊อร์มอล ที๊นเอ๊จ เกิร์ล)
ทำไม่เธอไม่เป็นเหมือน วัยรุ่นทั่วไปล่ะ
and I’m not your Normal teenage girl,
(แอนด์ แอม น็อท ยุร น๊อร์มอล ที๊นเอ๊จ เกิร์ล ,)
และฉันเป็นเด็กสาวแสนธรรมดา
You grew as the doctor had promised, Normal and healthy.
(ยู กรู แอส เดอะ ด๊อคเท่อร์ แฮ็ด พรอมอิซ , น๊อร์มอล แอนด์ เฮลธิ)
เธอเดิบโตเป็นปรกติ สุขภาพดี อย่างที่หมอบอก
Those were not Normal projections! They’ve been trained for God’s sakes!
(โฑส เวอ น็อท น๊อร์มอล พโระเจคฌัน ! เดวฟ บีน เทรน ฟอร์ ก๊อด เซ้ค !)
นี่ไม่ใช่ภาพจากจิตธรรมดา พวกนั้นถูกฝึกการรบมาอย่างดี
This is how Normal people behave.
(ดิส ซิส ฮาว น๊อร์มอล พี๊เพิ่ล บีแฮฝ)
คนปกติเวลาเครียดเขาไปเที่ยว
I did and I thought that was incredibly Normal behavior.
(ไอ ดิด แอนด์ ดาย ธอท แดท วอส อินครีดิบี้ น๊อร์มอล บิเฮฟเยอะ)
ผมเห็นและผมนึกว่ามันเป็นเรื่องแปลก
And, you know, it was the Normal stuff.
(แอนด์ , ยู โนว์ , อิท วอส เดอะ น๊อร์มอล สทั๊ฟฟ)
แล้วคุณรู้ไหม, มันมีแต่ของปกติธรรมดาทั่วไป
That’s Normal under extreme stress events.
(แด้ท น๊อร์มอล อั๊นเด้อร เอ็กซทรีม สเทรสส อีเฝ๊นท)
เป็นเรื่องธรรมดาเวลาตกอยู่ในความเครียดสูงๆน่ะ
You’ll be fine. Just use your Normal nice voice…
(โยว บี ไฟน จั๊สท ยู๊ส ยุร น๊อร์มอล ไน๊ซ์ ว๊อยซ์)
คุณไม่เป็นไรหรอก ก็แค่ใช้เสียงน่ารักปกติของคุณน่ะแหละ
Those people in the Office aren’t Normal people.
(โฑส พี๊เพิ่ล อิน ดิ อ๊อฟฟิซ อเร้น น๊อร์มอล พี๊เพิ่ล)
คนในสำนักงานนั้นไม่ใช่คนธรรมดา
Don’t be afraid. It’s a routine fever. This is Normal for infants.
(ด้อนท์ บี อะเฟรด อิทซ ซา รูทีน ฟี๊เฝ่อร ดิส ซิส น๊อร์มอล ฟอร์ อิ๊นแฟ๊นท)
ไม่ต้องกลัว แค่ไข้ธรรมดา เป็นเรื่องปกติของเด็กอ่อน
put it in the bowl right here and light it just like a Normal bong, OK?
(พุท ดิธ อิน เดอะ โบลว์ ไร๊ท เฮียร แอนด์ ไล๊ท ดิธ จั๊สท ไล๊ค เก น๊อร์มอล บอง , โอเค)
ใส่เข้าไปตรงนี้ แล้วก็จุดไฟ เหมือนบ้องปกติ เข้าใจนะ
He’ll be just fine. What does Normal mean anyway?
(เฮ็ลล บี จั๊สท ไฟน ว๊อท โด น๊อร์มอล มีน เอนอิเว)
เขาปกติ อะไรคือปกติทั่วไปล่ะ
It’s not just the Normal delicious taste..
(อิทซ น็อท จั๊สท เดอะ น๊อร์มอล ดิลีฌอัซ เท๊ซท)
มันไม่ใช่แค่รสอร่อยธรรมดา…
Bruce, don’t make me your one hope for a Normal life.
(บรูซ , ด้อนท์ เม้ค มี ยุร วัน โฮพ ฟอร์ รา น๊อร์มอล ไล๊ฟ)
บรูซ ฉันไม่อยากเป็นความหวังสุดท้ายของคุณ ในชีวิตปกติ
Yeah, why don’t you just go on the Internet like a Normal person?
(เย่ , วาย ด้อนท์ ยู จั๊สท โก ออน ดิ อินเตอเน็ต ไล๊ค เก น๊อร์มอล เพ๊อร์ซั่น)
ใช่ ทำไมไม่ท่องอินเตอร์เนทอย่างคนธรรมดาเขาทำกันวะ
He’s like a Normal teacher whom you can find anywhere.
(อีส ไล๊ค เก น๊อร์มอล ที๊ชเช่อร ฮูม ยู แคน ไฟนด์ เอนอิฮแว)
เขาเหมือนคุณครูปกติทั่วไป ที่สามารถพบที่ไหนก็ได้
Just let us Normal people go. We’re no threat…
(จั๊สท เล็ท อัซ น๊อร์มอล พี๊เพิ่ล โก เวีย โน เทร๊ท)
ปล่อยพวกเราคนธรรมดาไปเถอะ พวกเราไม่…
Your cells age at half the rate of a Normal human.
(ยุร เซล เอจ แอ็ท ฮาล์ฟ เดอะ เหรท อ็อฝ อะ น๊อร์มอล ฮิ๊วแมน)
เซลอายุของคุณครึ่งหนึ่ง เป็นของมนุษย์ธรรมดา
Please call my office during Normal business hours
(พลีซ คอลลํ มาย อ๊อฟฟิซ ดิ๊วริ่ง น๊อร์มอล บีสเน็ซ เอาเอ้อร์)
โปรดโทร. ไปที่ออฟฟิสผม ตามเวลาทำการปกติ
you are driving this car at the edge, even at quite Normal speeds
(ยู อาร์ ดรายวิง ดิส คารํ แรท ดิ เอจ , อี๊เฝ่น แอ็ท ไคว๊ น๊อร์มอล สพี๊ด)
คุณขับรถคันนี้เข้าโค้ง แม้เพียงความเร็วปกติ
But if it’s Normal members of the public,
(บั๊ท อิ๊ฟ อิทซ น๊อร์มอล เม๊มเบ่อร์ อ็อฝ เดอะ พับลิค ,)
แต่ถ้าเป็นชาวบ้านทั่วไปล่ะ
On a car like this, that stuff happens at Normal speeds,
(ออน อะ คารํ ไล๊ค ดิส , แดท สทั๊ฟฟ แฮ๊พเพ่น แอ็ท น๊อร์มอล สพี๊ด ,)
รถแบบนี้รู้สึกสนุกได้ แม้ความเร็วธรรมดา