Student แปลว่า
(Student อ่านว่า ซทยูเด็นท)
Student แปลว่า นักเรียน [n.]
ตัวอย่างประโยค Student ภาษาอังกฤษ
By his 5th grade, he’ll run for Student council president.
(ไบ ฮิส 5th กเรด , เฮ็ล รัน ฟอ ซทยูเด็นท เคานซิล พเรสอิเด็นท)
จาก เกรด5ของเขา เขาจะวิ่งเพื่อ ประธานสภานักเรียน
So we’re going to remember our old memories with your elementary school Student records
(โซ เวีย โกอิ้ง ทู ริเมมเบอะ เอ๊า โอลด เมรโมรี วิฑ ยุร เอลิเมนทะริ ซคูล ซทยูเด็นท เรคออด)
วันนี้เราจะมาพูดถึงความทรงจำเก่าๆตอนเรียนชั้นเรียนประถมของพวกเรากัน
So you know the notes teachers write in your Student records?
(โซ ยู โน เดอะ โนท ทีชเออะ ไรท อิน ยุร ซทยูเด็นท เรคออด)
แล้วเธอรู้ไหมว่าครูเขียนอะไรลงไปในสมุดพกของเธอ
What could be written in his Student record?
(ฮว็อท คูด บี วึ้น อิน ฮิส ซทยูเด็นท เรคออด)
บันทึกนักเรียนของเขาจะเขียนเกี่ยวกับอะไรกันนะ?
No matter how many Student records I read, there’s no one that can beat (Park) Myungsoo hyung
(โน แมทเทอะ เฮา เมนอิ ซทยูเด็นท เรคออด ซาย เร็ด , แดร์ โน วัน แดท แค็น บีท (พาค ) Myungsoo hyung)
ไม่้ว่าฉันจะอ่านสมุดพกของใคร ก็ไม่มีใครสู้ของ (พัค) มยองซู ฮยอง ได้เลย
Remember my brother Gurdeep? He’s a Student now.
(ริเมมเบอะ มาย บรัฑเออะ Gurdeep อีส ซา ซทยูเด็นท เนา)
จำกาดีฟน้องผมได้ไหม? ตอนนี้เค้าเป็นนักศึกษาแล้ว
I’m broke. I have a hundred K Student loan I have no idea how I’m going to pay off.
(แอม บโรค ไก แฮ็ฝ อะ ฮั๊นเดร็ด เค ซทยูเด็นท โลน นาย แฮ็ฝ โน ไอเดีย ฮาว แอม โกอิ้ง ทู เพย์ ออฟฟ)
ชั้นถังแตก ชั้นกู้เงินมาเรียนต่อแสนนึงไม่รู้จะมีปัญญาใช้คืนยังไง
would help to restore his reputation following Student outrage over Facemash.com”
(เวิด เฮ้ลพ ทู เรสโทร์ ฮิส เรพิวเทฌัน ฟอลโละอิง ซทยูเด็นท เอ๊าทเหรจ โอ๊เฝ่อร Facemash comขาคู่)
จะช่วยให้มีการกู้ชื่อเสียงของเขาที่เคยทำไว้ที่ Facemash.com”
I went to a 3 L at Student Legal Services and he told me to write them back.
(ไอ เว็นท ทู อะ ที แอล แอ็ท ซทยูเด็นท ลี๊กอล เซ๊อร์ฝิซ แซน ฮี โทลด มี ทู ไร๊ท เด็ม แบ็ค)
ฉันไปที่ 3 L ที่นักเรียนบริหารกฏหมาย และเขาบอกฉันว่าให้เขียนตอบกลับไป
You can start by gettin’ a story in B.U Student newspaper. It’s the bridge.
(ยู แคน สท๊าร์ท บาย เกดดิน อะ สท๊อรี่ อิน บี ยู ซทยูเด็นท นิว อิทซ เดอะ บริดจ)
นายสามารถเริ่มต้นเรื่องราวในหนังสือพิมพ์ของนักเรียนในบียู. มันเป็นตัวเชื่อมโยง
Harvard Student handbook.
(ฮาดหวาด ซทยูเด็นท แฮนบุค)
คู่มือนักเรียนฮาวาร์ด
Well Sir, in The Harvard Student Handbook, which is distributed to each freshman…
(เวลล เซ่อร์ , อิน เดอะ ฮาดหวาด ซทยูเด็นท แฮนบุค , วิช อีส ดิสทริบิ๊ว ทู อีช เฟรซแมน)
คือว่า, ในคู่มือของฮาร์ดเวิร์ด, ซึ่งมีการตีพิมพ์สำหรับนักเรียนปีแรก
Have you tried dealing with the other Student directly?
(แฮ็ฝ ยู ทไร ดีลลิง วิธ ดิ อ๊อเธ่อร์ ซทยูเด็นท ดิเรคทลิ)
แล้วคุณได้ลองติดต่อกับนักเรียนคนอื่นแล้วรึยัง?
”The tale of a Student with exalted literary aspirations…
(เดอะ เทล อ็อฝ อะ ซทยูเด็นท วิธ เอ็กสอลท ลีทเออะเรริ แอซพิเรฌัน)
เป็นเรื่องราวของนักเรียน ที่มีวรรณกรรมอยู่ในลมหายใจ…
Well, we’ve always had a Student summer work programme
(เวลล , หวีบ ออลเว แฮ็ด อะ ซทยูเด็นท ซั๊มเม่อร์ เวิ๊ร์ค พโรกแร็ม)
อ้อ ลาวาสปริงคอยรับรายชื่อ เด็กที่อยากทำงาน
I told you to hire Troy Bolton, not the entire East High Student body!
(ไอ โทลด ยู ทู ไฮเออะ ทรอย โบลธัน , น็อท ดิ เอ็นไทรํ อี๊สท ไฮฮ ซทยูเด็นท บ๊อดี้ !)
ฉันบอกให้จ้างทรอย บอลตัน ไม่ใช่เด็กโรงเรียนอีสต์ไฮทั้งหมด
That Student went on to become a drug addict and a ne’er do well.
(แดท ซทยูเด็นท เว็นท ออน ทู บีคัม อะ ดรัก แอ๊ดดิคท แอนด์ อะ neer ดู เวลล)
นักเรียนคนนั้นต่อมากลายเป็นเด็กติดยา และไม่เคยได้ดี
You know, a Student who’s not Greek.
(ยู โนว์ , อะ ซทยูเด็นท ฮู น็อท Greek)
ก็พวกนักเรียนที่ไม่ใช่กรีก
foreign exchange Student named Nadia.
(ฟอร์เรน เอ็กซเช้งจ ซทยูเด็นท เนม Nadia)
นักเรียนแลกเปลี่ยนชื่อ nadia
You’re football captain and Student body president.
(ยัวร์ ฟุทบอล แค๊พเท่น แอนด์ ซทยูเด็นท บ๊อดี้ เพร๊สซิเด้นท)
คุณเป็นหัวหน้าทีมฟุตบอล และเป็นประธานนักเรียน
Did you vote for me for Student body president?
(ดิด ยู โฝท ฟอร์ มี ฟอร์ ซทยูเด็นท บ๊อดี้ เพร๊สซิเด้นท)
คุณได้โวตให้ผม ให้เป็นประธานนักเรียนหรือเปล่า?
I’m a junior high Student from now on.
(แอม มา จู๊เหนี่ย ไฮฮ ซทยูเด็นท ฟรอม นาว ออน)
ตอนนี้ชั้นเป็นนักเรียนม.ต้นแล้ว
I’m not a grade school Student anymore.
(แอม น็อท ดา เกรด สคูล ซทยูเด็นท แอนนี่มอ)
ชั้นไม่ใช่นักเรียนประถมอีกแล้ว
Now, starting with the Student with class number one,
(นาว , ซทาททิง วิธ เดอะ ซทยูเด็นท วิธ คลาสสํ นั๊มเบ้อร์ วัน ,)
เริ่มจากนักรียนที่เลขที่ 1 เลย
I would dimly float behind a Student like a ghost.
(ไอ เวิด ดิมลิ โฟล้ท บีฮายน์ อะ ซทยูเด็นท ไล๊ค เก โก๊สท)
มีรูปผมลอยอยู่ด้านหลังพวกเค้า คล้าย ๆ กับวิญญาณ