Letter แปลว่า
(Letter อ่านว่า เล็ทเท่อร์)
Letter แปลว่า จดหมาย [n. vt.]
ตัวอย่างประโยค Letter ภาษาอังกฤษ
I’ll tie a Letter to its leg and send you letters
(อิล ไท อะ เลทเทอะ ทู อิทซ เล็ก แอ็นด เซ็นด ยู เลทเทอะ)
ชั้นจะผูกจดหมายไว้กับขามัน เเล้วจะส่งจดหมายให้เธอนะ
A Letter arrives from the university..
(อะ เล็ทเท่อร์ อะไร๊ฝ ฟรอม ดิ ยูนิเฝีอร์ซิที่)
มีจดหมายมาถึงจากมหาวิทยาลัย..
a 26page Letter from her deathbed.
(อะ 26page เล็ทเท่อร์ ฟรอม เฮอ แดคเบด)
จดหมาย 26 หน้า จากบนเตียงของเธอ
Remember that Letter that you let me read..
(รีเม๊มเบ่อร์ แดท เล็ทเท่อร์ แดท ยู เล็ท มี รี๊ด)
จำจดหมายที่คุณให้ฉันอ่าน…
who gave me a Letter to read to you.
(ฮู เกฝ มี อะ เล็ทเท่อร์ ทู รี๊ด ทู ยู)
ผู้ซึ่งฝากสารให้ผมมาอ่านให้คุณฟัง
This Letter is lighting a candle that will..” Okay, stop it.
(ดิส เล็ทเท่อร์ อีส ลายดิง อะ แค๊นเดิ้ล แดท วิล ขาคู่ โอเค , สท๊อพ อิท)
จดหมายนี้จะปรากฏกับแสงเทียน..” โอเค หยุด
And Steve wrote a Letter to the lawyer in Atlanta
(แอนด์ สตีฝ โรท อะ เล็ทเท่อร์ ทู เดอะ ล๊อเย่อร์ อิน แอทแรนทา)
สตีฟเขียนจดหมายถึงทนายความในแอตแลนตา
And she wrote a Letter back and said
(แอนด์ ชี โรท อะ เล็ทเท่อร์ แบ็ค แอนด์ เซ็ด)
หล่อนเขียนจดหมายตอบกลับมาว่า
a Letter is being written directly
(อะ เล็ทเท่อร์ อีส บีอิง วึ้น ดิเรคทลิ)
มีจดหมายฉบับหนึ่งเขียนโดยตรงถึง
One day a Letter came.
(วัน เดย์ อะ เล็ทเท่อร์ เคม)
แล้ววันหนึ่ง ก็มีจดหมายมา
I filed a Letter with our attorney
(ไอ ไฟล์ อะ เล็ทเท่อร์ วิธ เอ๊า แอ็ทเทอนิ)
ฉันได้ส่งจดหมายไปหาทนายของเรา
The Letter says we could face legal action.
(เดอะ เล็ทเท่อร์ เซย์ วี เคิด เฟซ ลี๊กอล แอคฌัน)
จดหมายบอกว่าเราต้องดำเนินการตามกฎหมาย
I’m talkin about at the meeting in January to which this Letter is referring.
(แอม ทอคกิ่น อะเบ๊าท แอ็ท เดอะ มีทอิง อิน แจนยิวเอริ ทู วิช ดิส เล็ทเท่อร์ อีส referrings)
ผมกำลังพูดถึงการประชมในเดือนมกราคม ซึ่งจดหมายฉบับนี้ได้อ้างอิงถึง
Well, it’s look like that Cease and desist Letter really scared the shit out of him, huh?
(เวลล , อิทซ ลุ๊ค ไล๊ค แดท ซี๊ส แอนด์ ดิสิซท เล็ทเท่อร์ ริแอ็ลลิ ซคา เดอะ ชิท เอ๊าท อ็อฝ ฮิม , ฮู)
ดูเหมือนว่าจดหมายการหยุดยั้งมันทำให้เขากลัวว่าไหม?
You will not tell Hef that we wrote that Letter to Shelley.
(ยู วิล น็อท เทลล เฮฟ แดท วี โรท แดท เล็ทเท่อร์ ทู Shelley)
เธอห้ามบอกแฮฟ เรื่องที่เราเขียนจดหมายถึงแชลลี่ตอนนั้น
Please, it’s ten in the morning. A Letter to Miss Bennet, ma’am.
(พลีซ , อิทซ เท็น อิน เดอะ ม๊อร์นิ่ง อะ เล็ทเท่อร์ ทู มิซ Bennet , เมม)
โปรดเถอะ เพิ่งสิบโมงเช้าเอง จดหมายถึงคุณเจนค่ะ
A Letter for you, madam.
(อะ เล็ทเท่อร์ ฟอร์ ยู , แมดแอ็ม)
จดหมายถึงคุณค่ะ
but then this Letter arrived,
(บั๊ท เด็น ดิส เล็ทเท่อร์ อะไร๊ฝ ,)
แต่พอจดหมายนี่ส่งมา
And how l was looking forward to getting a Letter from her
(แอนด์ ฮาว แอล วอส ลุคอิง ฟ๊อร์เวิร์ด ทู เกดดดิ้ง อะ เล็ทเท่อร์ ฟรอม เฮอ)
และไม่ว่าเมื่อไหร่ผมก็รอ จดหมายตอบจากเธอตลอดเวลา
Then l’d sign each Letter ”Love, Forrest Gump.”
(เด็น ld ซายน อีช เล็ทเท่อร์ ลัฝ , Forrest Gump)
และผมลงท้ายจดหมายทุกๆฉบับว่า รัก, ฟอเรสท์ กัมป์
And one day, out of the blue clear sky, l got a Letter from Jenny
(แอนด์ วัน เดย์ , เอ๊าท อ็อฝ เดอะ บลู เคลียร์ สกาย , แอล ก็อท ดา เล็ทเท่อร์ ฟรอม เจนนิ)
และวันหนึ่ง ท้องฟ้าสดใส ผมได้รับจดหมายจากเจนนี่
I’ve never lost a Letter yet.
(แอฝ เน๊เฝ่อร์ ล็อซท ดา เล็ทเท่อร์ เย๊ท)
ฉันไม่เคยทำจดหมายหายเลยนะ
Diet was a four Letter word here…
(ได๊เอ็ท วอส ซา โฟ เล็ทเท่อร์ เวิร์ด เฮียร)
คำว่า ไดเอท ถือเป็นคำหยาบคายของที่นี่…
there’s a personalized Letter here from Ed McMahon
(แดร์ ซา เพอซแนะไลส เล็ทเท่อร์ เฮียร ฟรอม Ed McMahon)
มีจดหมายชิงรางวัลฉบับหนึ่ง จาก เอ็ด แมคมาฮอร์น
But, Sam, you’ve got a Letter from Princeton.
(บั๊ท , แซม , ยู๊ฟ ก็อท ดา เล็ทเท่อร์ ฟรอม Princeton)
แต่ แซม เธอได้รับจดหมาย จาก มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน