Aware แปลว่า
(Aware อ่านว่า อะแวร์)
Aware แปลว่า ทราบ [adj.]
ตัวอย่างประโยค Aware ภาษาอังกฤษ
I am perfectly Aware Listen to me.
(ไอ แอ็ม เพอเฟ็คทลิ อะแว ลิ๊สซึ่น ทู มี)
ผมกำลังจะพามันไปเดินนี่ไง ก็ผมเพิ่งตื่น คุณรู้อะไรไม๊ ช่างมันเถอะ!
You’re probably Aware of my history with perspiration.
(ยัวร์ พรอบอับลิ อะแว อ็อฝ มาย ฮีซโทะริ วิฑ เพิซพิเรฌัน)
ทางคุณคงได้ตระหนักถึง ข้อมูลเก่าถึงเรื่องเหงื่อผม
Six months ago, I was made Aware of a
(ซิคซ มันธ อะโก , ไอ วอส เมด อะแว อ็อฝ อะ)
เมื่อ 6 เดือนก่อน มีรายงานสถานะการณ์
Yeah, Dad, you’ve made me painfully Aware of that my whole life.
(เย่ , แด๊ด , ยู๊ฟ เมด มี painfully อะแวร์ อ็อฝ แดท มาย โฮล ไล๊ฟ)
ใช่ค่ะ พ่อ พ่อย้ำให้หนูซึ้งกับประเด็นนั้น มาตลอดชีวิตของหนู
Yeah, I know. I’m acutely Aware of that.
(เย่ , ไอ โนว์ แอม อัคยูทลิ อะแวร์ อ็อฝ แดท)
ใช่ ผมรู้ผมรู้ดีเลยล่ะ
I got this for you. I’m Aware of that.
(ไอ ก็อท ดิส ฟอร์ ยู แอม อะแวร์ อ็อฝ แดท)
ผมทำให้คุณนะ รู้แล้วละน่า
Were you Aware that while Mr. Zuckerberg was building the Facebook,
(เวอ ยู อะแวร์ แดท ไวล์ มีซเทอะ Zuckerberg วอส บีลดิง เดอะ เฟสบุค ,)
แล้วคุณรู้ไหมว่าคุณซอคเบิร์คกำลังสร้างเว็บเฟสบุค
Were you Aware that while Mr. Zuckerberg was building TheFacebook,
(เวอ ยู อะแวร์ แดท ไวล์ มีซเทอะ Zuckerberg วอส บีลดิง TheFacebook ,)
คุณรู้ไหมว่าขณะที่คุณซอคเบิร์คกำลังสร้างเว็บเฟสบุค
So it’s safe to say you were Aware that my clients had money?
(โซ อิทซ เซฟ ทู เซย์ ยู เวอ อะแวร์ แดท มาย ไคล๊เอ้นท แฮ็ด มั๊นนี่)
ดังนั้นจึงกล่างได้ว่าคุณรู้ว่าลูกความของผมมีเงินใช่ไหม?
No, no. Cambridge. Majoring in French Literature, though I wasn’t Aware these was such a thing.
(โน , โน Cambridge Majorings อิน ฟเร็นช ลีทเออะระเชอะ , โธ ไอ วอสซึ้น อะแวร์ ฑิส วอส ซัช อะ ทริง)
เปล่า เธอเรียนที่เคมบริดจ์ เอกวรรณคดีฝรั่งเศส, ฉันไม่ได้คิดอะไรมาก
I’m Aware of that, Mark, I’m the CFO. We need more servers than I ever imagined…
(แอม อะแวร์ อ็อฝ แดท , ม๊าร์ค , แอม เดอะ CFO วี นี๊ด โม เซิฟ แฑ็น นาย เอ๊เฝ่อร์ อิมแม๊จิ้น)
นั่นฉันก็รู้ ฉันเป็นซ๊เอ็ฟโอนะ เราต้องการเซิร์ฟเวอร์มากกว่าที่ฉันคิดไว้
Were you Aware that you were signing your own death certificate?
(เวอ ยู อะแวร์ แดท ยู เวอ ซายนิง ยุร โอว์น เด้ท เซอร์ทิ๊ฟิเขท)
คุณรู้หรือไม่ว่าคุณกำลังเซ็นความตายของคุณเอง?
I have become Aware of the fact.
(ไอ แฮ็ฝ บีคัม อะแวร์ อ็อฝ เดอะ แฟคท)
ผมเพิ่งตระหนักในความจริงว่า
Mr. X: This is of vital importance, are you Aware of that?
(มีซเทอะ เอ๊กซฺ : ดิส ซิส อ็อฝ ไฝ๊ท่อล อิมพอแท็นซ , อาร์ ยู อะแวร์ อ็อฝ แดท)
นี่มันสำคัญมาก ๆ แล้วคุณไม่ระวังเลยหรือไง
I am not Aware of any precipitation by the Batman investigation…
(ไอ แอ็ม น็อท อะแวร์ อ็อฝ เอ๊นี่ พริซิพิเทฌัน บาย เดอะ แบทแมน อินเฝซทิเกฌัน)
แบทแมนร่วมมือกับรัฐบาลหรือครับ
Any psychotic ex boyfriends I should be Aware of? You have no idea.
(เอ๊นี่ ไซโคดิก เอ็คซ บอยเฟรน ซาย เชิด บี อะแวร์ อ็อฝ ยู แฮ็ฝ โน ไอเดีย)
เธอเคยมีแฟนโรคจิตอย่างที่ผมกลัวไหม โอ คุณนึกไม่ถึงเลยหล่ะ
Government Telecommunications Project. I wasn’t Aware we had any government contracts?
(กัฝเอินเม็นท เทลิคอมมิวนิเค๊ชั่น โพร๊เจ็คท ไอ วอสซึ้น อะแวร์ วี แฮ็ด เอ๊นี่ กัฝเอินเม็นท ค๊อนแทรคทํ)
ผมไม่เห็นรู้เลยว่าเราได้สัญญากับรัฐบาล
It takes a sudden jolt sometimes before we become Aware of a danger.
(อิท เท้ค ซา ซัดดน โจลท ซัมไทม์ บีฟอร์ วี บีคัม อะแวร์ อ็อฝ อะ แด๊งเจ้อร์)
ต้องถูกกระตุ้นสักพักก่อนที่เราจะเริ่มรู้สึกถึงอันตราย
I wasn’t Aware you had visitors.
(ไอ วอสซึ้น อะแวร์ ยู แฮ็ด ฝิสอิเทอะ)
ดิฉันไม่ทราบเลยว่าคุณมีแขก
I’m Aware of that, Jacob. I’ve been trying to call her.
(แอม อะแวร์ อ็อฝ แดท , เจคับ แอฝ บีน ทไรอิง ทู คอลลํ เฮอ)
ผมทราบดี เจค็อบ ผมโทร.หาเธอตั้งนานแล้ว
Charles Kenton, who is Aware of this custody hearing,
(ชาเรวซฺ Kenton , ฮู อีส อะแวร์ อ็อฝ ดิส คั๊สโทดี้ เฮียริง ,)
ชาร์ล เคนตั้น คนที่ยังมีสิทธ์นั้นอยู่
Be more Aware of your standing!
(บี โม อะแวร์ อ็อฝ ยุร ซแทนดิง !)
นายน่าจะเข้าใจสถานะของนายเอง
I’m well Aware of her delicate disposition.
(แอม เวลล อะแวร์ อ็อฝ เฮอ เดลอิคิท ดิซโพะสีฌอัน)
ผมตระหนักดีถึงนิสัยของเธอ
Not that I’m Aware of.
(น็อท แดท แอม อะแวร์ อ็อฝ)
ผมไม่เห็นรู้เรื่องเลย
I am Aware you do not make copies of sensitive documents.
(ไอ แอ็ม อะแวร์ ยู ดู น็อท เม้ค ก็อปปิ อ็อฝ เซนซิทิฝ ด๊อคคิวเม้นท)
ผมรู้ว่าคุณไม่ได้ทำการคัดลอกจดหมายเหล่านั้น