Restaurant แปลว่า
(Restaurant อ่านว่า เรซเทอรอง)
Restaurant แปลว่า ภัตตาคาร [n.]
ตัวอย่างประโยค Restaurant ภาษาอังกฤษ
nothing would make me happier than having your Restaurant on my block.
(นัธอิง วูด เมค มี happier แฑ็น แฮฝวิ่ง ยุร เรซโทะแร็นท ออน มาย บล็อค)
คงไม่มีอะไรจะทำให้ฉันมีความสุข ไปกว่าการมีร้านคุณอยู่ใกล้ๆ
of that kind of satisfaction. So open your Restaurant there first.
(อ็อฝ แดท ไคนด อ็อฝ แซทิซแฟคฌัน โซ โอเพ็น ยุร เรซโทะแร็นท แดร์ เฟิซท)
อดได้ลิ้มรสความอร่อยเช่นนี้ เพราะฉะนั้น เปิดร้านก่อนนะคะ
He’s on his way to the Restaurant now.
(อีส ออน ฮิส เว ทู เดอะ เรซโทะแร็นท เนา)
เขากำลังไปร้านแล้ว
You know, there’s a Restaurant in New York called Sardi’s.
(ยู โน , แดร์ ซา เรซโทะแร็นท อิน นยู ยอค คอล Sardis)
นายรู้มั้ย มีภัตตาคาร ในนิวยอร์คชื่อ ซาร์ดิส์
Going into the Restaurant in hope that there will be a small clue… Let’s go in anyway!
(โกอิ้ง อีนทุ เดอะ เรซโทะแร็นท อิน โฮพ แดท แดร์ วิล บี อะ ซมอล คลู เล็ท โก อิน เอนอิเว !)
เข้าไปในร้านอาหารเพื่อหวังว่าจะได้ร่องรอยเล็กๆน้อยๆ… \ เข้าไปก็แล้วกัน!
Going into the Restaurant in hope that there will be a small clue…
(โกอิ้ง อีนทุ เดอะ เรซโทะแร็นท อิน โฮพ แดท แดร์ วิล บี อะ ซมอล คลู)
เข้าไปในร้านอาหารเพื่อหวังว่าจะได้ร่องรอยเล็กๆน้อยๆ…
Hello? [Going into the Restaurant in hope that there will be a small clue…]
(เฮ็ลโล [ โกอิ้ง อีนทุ เดอะ เรซโทะแร็นท อิน โฮพ แดท แดร์ วิล บี อะ ซมอล คลู ])
สวัสดี?\ [เข้าไปในร้านอาหารเพื่อหวังว่าจะได้ร่องรอยเล็กๆน้อยๆ…]
And now they’re going to OO Restaurant to meet his cousin
(แอ็นด เนา เดรว โกอิ้ง ทู โอโอ เรซโทะแร็นท ทู มีท ฮิส เค๊าซิน)
และตอนนี้พวกเขากำลังไปที่ร้านอาหาร OO\ เพื่อพบกับญาติของจองกุ๊ก
Arriving at the Restaurant of their dreams
(เออรายวิง แอ็ท เดอะ เรซโทะแร็นท อ็อฝ แด ดรีม)
มาถึงร้านอาหารในฝัน
Hello [Arriving at the Restaurant of their dreams]
(เฮ็ลโล [ เออรายวิง แอ็ท เดอะ เรซโทะแร็นท อ็อฝ แด ดรีม ])
สวัสดีครับ\ [มาถึงร้านอาหารในฝัน]
Is this the Restaurant owned by Kim Jongkook’s relatives…?
(อีส ดีซ เดอะ เรซโทะแร็นท โอน ไบ คิม Jongkooks รีเลถีฝ)
นี่เป็นร้านอาหารที่มีญาติของจองกุ๊กเป็นเจ้าของใช้มั๊ย..?
Snooping around the Restaurant to find any trace of Jongkook
(Snoopings อะเรานด เดอะ เรซโทะแร็นท ทู ไฟนด เอนอิ เทร๊ซ อ็อฝ Jongkook)
สอดแนมรอบๆร้านอาหารเพื่อหาร่องรอยของจองกุ๊ก
The Restaurant that was visited before
(เดอะ เรซโทะแร็นท แดท วอส ฝีสอิท บิโฟ)
ร้านอาหารที่เคยเข้ามาก่อน
Do you know where Kim Jong Kook’s relative’s Restaurant is?
(ดู ยู โน ฮแว คิม Jong นอคสฺ รีเลถีฝ เรซโทะแร็นท อีส)
คุณรู้ไหมว่าร้านอาหารของญาติ จองกุ๊กอยู่ที่ไหน?
Do you know where his relatives’ Restaurant is located?
(ดู ยู โน ฮแว ฮิส รีเลถีฝ เรซโทะแร็นท อีส โละเคท)
คุณป้ารู้ไหมว่าร้านอาหารญาติของเขาตั้งอยู่ที่ไหน?
Finding the Restaurant they were told about…
(ไฟนดิง เดอะ เรซโทะแร็นท เฑ เวอ โทลด อะเบาท)
หาีร้านอาหารที่พวกเขาบอกเกี่ยวกับ…
The Restaurant down there? But she’s the real relative!
(เดอะ เรซโทะแร็นท เดาน แดร์ บัท ชี เดอะ ริแอ็ล รีเลถีฝ !)
ร้านอาหารที่อยู่ข้างล่างตรงนั้น? แต่เธอเป็นญาติจริงๆ!
I go to this Restaurant every morning, and I see you there, reading.
(ไอ โก ทู ดีซ เรซโทะแร็นท เอฝริ มอนิง , แอ็นด ดาย ซี ยู แดร์ , รีดอิง)
ผมไปที่ร้านอาหารทุกเช้าและเจอคุณที่นั่งอ่านหนังสือ
It’ll be like a theater Restaurant today.
(อิว บี ไลค เก ธีอะเทอะ เรซโทะแร็นท ทุเด)
วันนี้ มันจะเหมือนภัตตคารโรงละคร
Should we? It might be the best… [Going into the Restaurant in hope that there will be a small clue…]
(ฌูด วี อิท ไมท บี เดอะ เบ็ซท [ โกอิ้ง อีนทุ เดอะ เรซโทะแร็นท อิน โฮพ แดท แดร์ วิล บี อะ ซมอล คลู ])
พวกเราควรจะกินมันมั๊ย? แค่ช้อนเดียว
Golden Kadahi. Best Indian Restaurant in Los Angeles. How may I help you?
(โกลเด็น Kadahi เบ๊สท์ อีนเดียน เรซเทอรอง อิน โรซ Angeles ฮาว เมย์ ไอ เฮ้ลพ ยู)
โกลเด้น คาดาฮี ร้านอาหารอินเดียที่เยี่ยมที่สุดในลอสแองเจลลิสค่ะ มีอะไรให้ชั้นช่วยค่ะ?
Somebody told me about a Restaurant I thought you might enjoy.
(ซัมบอดี้ โทลด มี อะเบ๊าท ดา เรซเทอรอง ไอ ธอท ยู ไมท เอ็นจอย)
มีคนแน่ะนำภัตตคารที่หนึ่งให้ผม ผมว่าคุณจะชอบ
Less Restaurant hubbub and more aggro conversation in the background.
(เลซ เรซเทอรอง ฮับบับ แอนด์ โม aggro คอนเฝอะเซฌัน อิน เดอะ แบ็คกราว)
จ้องแจ้กแบบในร้านอาหาร ให้มันน้อยหน่อย เอาแบบเหี้ยมๆกว่านี้
If we hit the Restaurant by mistake, we’ll be knee deep in fried chicken.
(อิ๊ฟ วี ฮิท เดอะ เรซเทอรอง บาย มิสเท้ค , เวลล บี นี ดี๊พ อิน ฟไร ชีคเค็น)
ถ้าเราทุบผิดไปโผล่ที่ภัตตาคารล่ะ เราได้กินไก่ทอดมากมายแน่
A boxer engine is like going to Jamie Oliver’s Restaurant for your lunch.
(อะ บอคเซอะ เอ๊นจิ้น อีส ไล๊ค โกอิ้ง ทู เจมี่ Olivers เรซเทอรอง ฟอร์ ยุร ลั้นช)
เครื่องยนต์บ๊อกเซอร์เหมือนทาน มื้อกลางวันในร้านของเจมี่ โอลิเวอร์